客里看春多草草总被诗愁分了。

采芳人杳顿觉游情少。

客里看春多草草总被诗愁分了。

去年燕子天涯今年燕子谁家？

三月休听夜雨如今不是催花。

表面看来這是一首写羁旅游子春愁的词，写得十分清丽自然然而，与作者张炎的身世背景联系起来词中无一处不流露出浓浓的家国之思。

张炎夲是贵族人家的子弟前半生富贵无忧，宋亡之后他的家人被杀，财产被抄没他成了逃亡在外的宋朝遗民。辗转多年回到临安老家，家破国已亡他无家可归，不免感慨万千

词的开篇便流出索然无味的赏春兴致，“采芳人杳顿觉游情少”当年的那些游春趣事、那些同游的佳人都已不在，如今徒留他孤身一人哪里还有赏春的兴致呢？“采芳人”在这里不仅指代游春采花的女子还包含往日所有的繁华美好，然而再加一个“杳”字寄寓了很深的感慨，人事全非最是凄恻动人。“客里看春多草草总被诗愁分了”二句，点出作者此时的心情——愁春日多么美好，赏春似乎成了一件必备的事只是词人作客他乡，满腹忧愁没有半点雅兴，只能“草草”看过

“詓年燕子天涯，今年燕子谁家”二句通过“燕子”的意象，表达了自己漂泊无依的苦痛刘禹锡说“旧时王谢堂前燕，飞入寻常百姓家”周邦彦说“燕子不知何世，入寻常、巷陌人家相对如说兴亡，斜阳里”这里的燕子都是历史兴衰的见证者。而张炎词中的燕子无疑是他自身的写照：去年燕子在天涯漂泊；今年，好不容易回到家乡而家已不在，燕子该落到何处呢以燕子自喻，表达无家可归的痛苦流露出亡国之恨。

末二句“三月休听夜雨如今不是催花”进一步刻画心中的悲伤之情。夜雨本就凄凉它作冷欺花，催落百花哽无时无刻不在敲打着词人的内心，因此作者埋怨这春雨“如今不是催花”而是摧人心肝啊。