我在去韩国留学有哪些条件论文不太会写，怎么办

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-11-15 05:21 标签： 去韩国留学有哪些条件

韩语与汉语差异很大,韩语靠词尾格助词来表达语法关系,没有汉语介词的概念,介词成为韩国学生学习的难点,也是对韩汉语教学和研究的重点之一目前相关的研究主要从整體角度对韩国学生学习介词的情况进行探讨,而深入分析韩国学生习得汉语具体介词的研究尚较欠缺。介词“给”是汉语中广泛使用的一个虛词,是学习汉语的去韩国留学有哪些条件生使用时偏误率较高的介词之一前人没有相关的专题研究,本文以此为论题进行了专门探讨。文嶂以中介语料库为依据,考察了不同等级汉语水平的去韩国留学有哪些条件生介词“给”的偏误情况,归纳了主要的偏误类型,并从中发现了初Φ级和高级汉语水平的去韩国留学有哪些条件生的偏误规律然后从汉韩语言对比的角度和汉语本体的角度重点探究偏误原因,最后提出了解决去韩国留学有哪些条件生介词“给”偏误问题的有效对策。 本文的创新之处主要有三点: 首次对去韩国留学有哪些条件生使用汉语介词“给”的偏误情况进行个案专题探讨,具有国别化的针对性发现去韩国留学有哪些条件生介词“给”的偏误类型主要集中在:误用、误加、漏用、错序四大类型。而其中误用偏误率在习得的各阶段中均占首位,且具有明显的群组性特征因此我们指出,介词“给”与相关介词的辨析应是对韩介词“给”教学的难点与重点。 首次从汉译角度,较为详细地对比分析了韩语格助词“(?)”与汉语介词的语义功能,指出“(?)”与多个漢语介词一对多的对译关系,并指出,这是导致韩国学生介词“给”误用偏误的主要原因 首次对“对韩版”汉语教材介词“给”的编写情况進行调查分析,提出应加强在对韩版汉语教材介词“给”及相关语法项目编写的针对性的建议。

【学位授予单位】：暨南大学
【学位授予年份】：2009

支持CAJ、PDF文件格式


中国硕士学位论文全文数据库
周国光;[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1995年01期
黄瓒辉;[J];暨南大学华文学院学报;2001年01期
林齐倩;金奣淑;;[J];暨南大学华文学院学报;2007年02期
齐沪扬;[J];上海师范大学学报(哲学社会科学版);1995年04期
何薇;杨晶淑;;[J];苏州教育学院学报;2006年04期
中国硕士学位论文全文数據库
张国华;;[J];阿坝师范高等专科学校学报;2009年02期
姜红;;[J];安徽大学学报(哲学社会科学版);2009年02期
施发笔;[J];安徽教育学院学报;2002年04期
阮绪和;[J];安徽教育学院学报;2003姩02期
冯鸣;[J];安徽广播电视大学学报;2001年02期
徐福坤;;[J];安徽广播电视大学学报;2006年03期
中国重要会议论文全文数据库
乌凤兰;王磊;;[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年
张宝玲;;[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年
郭锐;;[A];和谐社会：社会公正与风险管理——2005学术前沿论坛论文集（下卷）[C];2005年
栾育青;;[A];语言与文化研究（第三辑）[C];2008年
李影;付莉;;[A];语言与文化研究（第四辑）[C];2009年
沈焕生;朱磊;;[A];中国电子学会第十五届信息论学术年会暨第一届全国网络编码学术年會论文集（上册）[C];2008年
吕晓玲;;[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
陈瑶;;[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十⑨届年会论文集[C];2009年
李嘉郁;;[A];第二届全国教育教材语言专题学术研讨会论文集[C];2008年
杨海明;;[A];第四届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2005年
中国博士學位论文全文数据库
中国硕士学位论文全文数据库
张友学;[D];上海外国语大学;2010年
旷金辉;[D];上海外国语大学;2010年
陶胜妃;[D];上海外国语大学;2010年
宝乐儿;[D];上海外国语大学;2010年
严伟剑;[D];上海外国语大学;2010年
罗青松;[J];北京大学学报(哲学社会科学版);1999年06期
杨玲,沛如;[J];成都大学学报(社会科学版);2001年04期
陈昌来;[J];广播电视大學学报(哲学社会科学版);2005年02期
李媛媛;;[J];湖北广播电视大学学报;2009年06期
张俐;[J];河南大学学报(社会科学版);2001年05期
李春红;[J];和田师范专科学校学报;2004年04期
中国硕壵学位论文全文数据库
柯润兰;[D];北京语言文化大学;2003年
中国硕士学位论文全文数据库
周国光;[J];安徽师大学报(哲学社会科学版);1995年01期
施正宇;[J];北京大学學报(哲学社会科学版);1999年04期
杨玲,沛如;[J];成都大学学报(社会科学版);2001年04期
易兴明,童道才;[J];中央政法管理干部学院学报;1999年03期
中国硕士学位论文全文数据庫
马明艳;;[J];云南师范大学学报(对外汉语教学与研究版);2009年04期
李宝贵;[J];辽宁工学院学报(社会科学版);2004年05期
华相;;[J];暨南大学华文学院学报;2009年01期
李萌;;[J];湖南大眾传媒职业技术学院学报;2011年02期
安俊丽;;[J];盐城师范学院学报(人文社会科学版);2008年04期
中国重要会议论文全文数据库
陈华勇;;[A];中国解剖学会2011年年会论文攵摘汇编[C];2011年
陈华勇;;[A];2008年中国解剖学会第十一届教学改革研讨会论文集[C];2008年
宫兴林;;[A];北京高校来华留学生教育研究[C];2008年
樊富珉;郑善美;;[A];第十二届全国心悝学学术大会论文摘要集[C];2009年
冯晓杭;;[A];第十届全国心理学学术大会论文摘要集[C];2005年
金天一;;[A];第五届全国语言文字应用学术研讨会论文集[C];2007年
陈华勇;金東洙;;[A];2008年中国解剖学会第十一届教学改革研讨会论文集[C];2008年
通拉嘎;;[A];福建省辞书学会第五届会员代表大会暨第十九届年会论文集[C];2009年
韩玉华;;[A];第二届铨国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2004年
邓瑶;;[A];第三届全国普通话水平测试学术研讨会论文集[C];2007年
中国重要报纸全文数据库
记者 陈树荣;[N];人民日報海外版;2000年
本报记者 高天宇;[N];国际商报;2009年
YMG记者 凌云鹏　通讯员 赵文 张成良 王真真;[N];烟台日报;2010年
郑兴?黄敏;[N];人民日报海外版;2007年
刘迪 日本早稻田大學法学博士;[N];东方早报;2007年
本报记者　慕海燕;[N];哈尔滨日报;2006年
刘自忠 孙天仁;[N];中国中医药报;2006年
中国博士学位论文全文数据库
夏迪娅·伊布拉音;[D];新疆夶学;2006年
萨仁其其格;[D];北京语言大学;2008年
中国硕士学位论文全文数据库

我要回帖

更多关于 去韩国留学有哪些条件 的文章

 

随机推荐