谁帮忙翻译下。
在沪江关注能力英语的沪友空间立体遇到了一个关于的疑惑，并悬赏100沪元，已有2人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
1）Lathe size is determined by the swing and the length of the bed.
2) A lathe should have a swing capacity and distance between centers
that is at least 10 percent greater than needed to do any job that may be required.
3) Pulleys of a variable-speed drive are made of two parts having V-shaped sides.
4) The spindle, which rotates and moves the cutting tool up or down, may have
either a taper hole or a threaded end.
5) Drill presses are normally equipped with a table that can be tilted to the right
6) Gears are direct contact bodies，operating in pairs，that transmit motion and
force from one rotating shaft to another, or from a shaft to a slide (rack)，by means
of successively engaging projections called teeth．
7) Machinery design is either to formulate an engineering plan for the satisfaction
of a specified need or to solve an engineering problem.
8) Product design requires much research and development. Many concepts
of an idea must be studied, tried, refined, and then either used or discarded.
9) The emergence of CAD/CAM has had a major impact on manufacturing,
by standardizing product development and by reducing design effort, tryout,
it has made possible significantly reduced costs and
improved productivity.
10) Offhand grinding is done by applying the grinding wheel manually to the work or by applying the work offhand to the grinding wheel.
四、段落翻译
1) A design is always subject to certain problem-solving constraints. For example, two of the constraints on the vacation design problem are the time and money available for the vacation. Note, too, that there are also constraints on the solution, in the case above some of those constraints are the desires and needs of each of the family members. Finally, the design solution found might well be optimal. In this case an optimal solution is obtained when each and every family member can say that he or she had a good time.
2) Sometimes, but not always, design begins when an engineer recognizes a need and decides to do something about it. Recognition of the need and phrasing the need often constitute a highly creative act, because the need may be only a vague discontent, a feeling of uneasiness, or a sensing that something is not right. The need is ofte recognition is usually triggered by a particular adverse circumstance of a set of random circumstances which arise almost simultaneously. For example, the need to do something about a food-packaging machine may be indicated by the noise level, by the variation in package weight, and by slight but perceptible variations in the quality of the packaging or wrap.
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
1)车床的大小是由摇摆,其长度的床。
　　2)车床应该有一个旋启式能力之间的距离中心
　　这至少是大于10%需要做任何工作,可能是必须的。
　　3)的滑轮的可变传动两部分有v形面。
　　4)主轴旋转和移动,刀具的,可能上升或下降
　　要么是锥孔或是螺纹连接端口。
　　5)钻床通常配备的一种表,表中可以被倾斜向右拐
　　就离开了。
　　6)齿轮操作机构、的直接接触传播对运动
　　从一个力量转轴到另一个人,或从一个轴到一个滑板(架),从手段
　　先后从事的预测叫作齿。
　　7)机械设计要么是制定一个工程计划的满足感
　　一个特定的需要或解决工程问题了。
　　8)产品设计需要大量的研究和发展。许多概念
　　一个思想的必须被学习,尝试、雅致,然后是使用或抛弃。
　　9)出现CAD / CAM有重大影响制造,
　　通过规范产品开发设计工作,以及降低,调试经验,
　　和样机工作,它有可能大大降低成本和
　　提高生产力。
　　10)来磨是由应用砂轮手动工作或应用工作中的毛病对砂轮。
　　段落翻译四,
　　1)设计总是一定的解决问题的约束。例如,两个假期的约束条件设计问题的时间和金钱是可供假期。也请大家注意,也会有限制解,在上述的情况下这些约束的一些的欲望和需要的所有的家庭成员。最后,设计上的解决方式发现也许是最优的。在这种情况下最优解每了家里人会说他或她玩得很开心。
　　有时,但并非总是,设计开始时,一名工程师认可一种需求,决定为它做点什么。的必要因素及措词用字的需要经常构成高度创造性行为,因为需要可能仅仅是一个模糊的不满,一种不安,或意识到自己某事是不正确的。需要的是经常不明显;识别通常是被特定的恶劣环境下一组随机环境几乎同时出现的。例如,需要做一些关于food-packaging机器可能表示的噪声水平,在很大程度上取决于包装重量,稍有但明显的质量差异包装和包装
—— 溪月默
1)车床的大小是由摇摆,其长度的床。
　　2)车床应该有一个旋启式能力之间的距离中心
　　这至少是大于10%需要做任何工作,可能是必须的。
　　3)的滑轮的可变传动两部分有v形面。
　　4)主轴旋转和移动,刀具的,可能上升或下降
　　要么是锥孔或是螺纹连接端口。
　　5)钻床通常配备的一种表,表中可以被倾斜向右拐
　　就离开了。
　　6)齿轮操作机构、的直接接触传播对运动
　　从一个力量转轴到另一个人,或从一个轴到一个滑板(架),从手段
　　先后从事的预测叫作齿。
　　7)机械设计要么是制定一个工程计划的满足感
　　一个特定的需要或解决工程问题了。
　　8)产品设计需要大量的研究和发展。许多概念
　　一个思想的必须被学习,尝试、雅致,然后是使用或抛弃。
　　9)出现CAD / CAM有重大影响制造,
　　通过规范产品开发设计工作,以及降低,调试经验,
　　和样机工作,它有可能大大降低成本和
　　提高生产力。
　　10)来磨是由应用砂轮手动工作或应用工作中的毛病对砂轮。
　　段落翻译四,
　　1)设计总是一定的解决问题的约束。例如,两个假期的约束条件设计问题的时间和金钱是可供假期。也请大家注意,也会有限制解,在上述的情况下这些约束的一些的欲望和需要的所有的家庭成员。最后,设计上的解决方式发现也许是最优的。在这种情况下最优解每了家里人会说他或她玩得很开心。
　　2)也,但并非总是,设计开始时,一名工程师认可一种需求,决定为它做点什么。的必要因素及措词用字的需要经常构成高度创造性行为,因为需要可能仅仅是一个模糊的不满,一种不安,或意识到自己某事是不正确的。需要的是经常不明显;识别通常是被特定的恶劣环境下一组随机环境几乎同时出现的。例如,需要做一些关于food-packaging机器可能表示的噪声水平,在很大程度上取决于包装重量,稍有但明显的质量差异包装和包装。
—— ningluoluo
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&帮忙翻译下_百度知道
帮忙翻译下
准确理解标题、文艺作品以及英语的修辞手段等等，判断出标题的寓意，那份喜悦不亚于数学家攻克一道难题我们在阅读英语传媒是，这就要求我们平时注意积累、语法及修辞等特点。去多妙不可言的精彩之处，对于不太熟悉英语国家历史，而且最好还能善于欣赏并翻译新闻标题；重视读者的接受能力。欣赏或翻译英语新闻标题时应该兼顾三个方面。欣赏或翻译英语标题，唯有如此，有时并不是很容易的。因此，增强可读性，我们才能正确地开解英语标题额词汇、文化背景的读者来说，领悟其妙处，一疏忽就可能从眼皮底下溜走；适当照顾译文特点，不断熟悉英语国家的历史掌故。一旦真的领会并译出了英语标题中作者苦心营造的深奥内涵，不仅要学会看懂新闻标题
我有更好的答案
按默认排序
你好：确实是这样 恭喜你找到学习中的乐趣了你很厉害
这样才有对比，同样是翻译看看自己翻的和别热翻译的差距在哪。以为现在还有老师会为你修改啊
We are reading English media is, learn not only to read the news headlines, and better appreciation and translation of news headlines, only in this way, can we correctly understand English vocabulary, grammar and rhetoric of frontal characteristics, determine the title meaning.Appreciation and translation of English news headlines should pay attention to three aspects: accurately understand the title, u proper care of the characteristics, pay attention to the reader's reception ability. Appreciation and translation of English title, for not too familiar with the background of national history, culture and English readers, sometimes is not easy. Wonderful place to much too wonderful for words, a mistake will slip away from the nose. Therefore, this requires that we usually pay attention to the accumulation, constantly familiar with English national history, literature and English rhetoric means and so on. Once you really understand and translate the profound meaning of the author painstakingly created English title, the joy as the mathematician overcome a problem.
这样的就不用拿出来了。。。。。。。。
We are reading English media is, we should not only learn to read news headlines, and is best to good appreciation and translation news headlines, but it is the only way we can properly KaiXie English title frontal vocabulary, grammar and rhetorical features, to figure out the meaning of the title. Appreciate or translation of English news headlines should give consideration to the three aspects: accurate understanding of the title, u Take care of appropriately the characteristics, enhance readability, Pay attention to the reader accept ability. Appreciate or translation of English titles, for not too familiar with the English national historical and cultural background of readers, it sometimes is not easy. Many wonderful wonderful place, a negligence may from under the nose of slipping away. Therefore, this requires that we usually pay attention to the accumulation, and constantly familiar with English country's history anecdotes, literature and English rhetoric and so on. Once really understand and translation of the English title in the building of the deep connotation, the joy of no less than mathematician conquer a difficult problem.
其他类似问题
13人觉得有用
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下帮忙翻译以下下面的内容摘要：求常微分方程的边值问题.即给方程的定解条件分别在所考虑区间的两端给出,而这种定解条件称为边界条件,在边界条件上求出方程的解即为方程的边值问题.根据周期边_作业帮
帮忙翻译一下帮忙翻译以下下面的内容摘要：求常微分方程的边值问题.即给方程的定解条件分别在所考虑区间的两端给出,而这种定解条件称为边界条件,在边界条件上求出方程的解即为方程的边值问题.根据周期边值问题求出Green函数.关键词：方程通解,边值问题,Green函数.
Abstract: The boundary value problems for ordinary differential equations. That is, the set of equations to the conditions considered by the interval at the two ends are given, and this set of conditions known as the boundary conditions, obtained in the boundary conditions on the equation of the equation is the boundary value problems. Periodic Boundary Problems calculated according to Green's function. Key words: general solution equation, the boundary value problems, Green function.
您可能关注的推广帮忙翻译下_百度知道
帮忙翻译下
.You will not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature genuine4.Lack of family involvement with the school,peer pressure also lead to school violence6,i&#39.It is estimated that the figure will continue to go up in the future3.It is easy to forget that the worldwide Web did not exist before 1991 and was not commercialized until 19947.We can increase reading skills by providing access to interesting materials and suggestions for additional reading.It is hard to imagine how the comnpiex business affairs of our modern world could be carried out without the many services that abank provides8.Once dreaded infectious are now usually curable 2.We can increase reading skills by providing access to intersting materials and suggestions for additionai reading.The luggage has to be measured besides being weighed because size is as important
to the airlines as weight11,exposure to violence in the mass media。5。10.You are not be allowed to open your box unless the employee at the bank is satisfied that the signature is gen uine13.When i thinm reminded of that awful little man who is in change of the oarking lot 12.We can increase reading skills by providing access to interesting materials and suggestions for additional reading.You will not be allowed to open yourboxunless the employee at the bank is satisfied that the signature is genuine9
。 行李必须测量尺寸和重量、同侪压力都会导致校园暴力6。缺乏家庭与学校的配合。很难想象如果没有银行提供了许多服务，因为尺寸和重量对于航空公司都非常重要的11，复杂的现代世界商务是否能够顺利进行的8同39同410,直到1994年才开始商业化7,这一数字将会在未来的继续走高3,网路在1991年前不曾有过。这个很容易忘记.曾经可怕的传染病现在通常能治好,我想起那个可怕的掌控网路小个子男人12。除非该员工在银行认为签名是真品你才能打开您的箱子4。据估计。2。5,暴力在大众媒体传播。当我想到邮局工作。我们能提高阅读技巧通过提供有趣的材料和建议用来额外的阅读
其他类似问题
其他4条回答
直到,provides8 abank,这一数字将会继续在future3,我remindedof那个可怕的小的人oarking lot12变化。阅读技巧提高藉由提供有趣的材料和建议。当我想到邮局工作。很容易忘记、同侪压力还会导致学校violence6,为额外的reading,正如weight11公司,并不是商业化1一旦可怕的传染性现在通常curable2.5。阅读技巧提高藉由提供有趣的材料和建议。你将不被放任打开你的箱子除非该员工在银行的满意genuine4签名。据估计。很难想象comnpiex的现代世界商务没有就能够进行多种服务。缺乏家庭参与学校,为additionaireading,观看暴力在大众传播媒体.10。你不会开放yourboxunless制作可以在银行的员工genuine9签名是满意的,Webdid不存在全球之前。行李必须测量除了重因为大小的是非常重要的。你不可以打开您的箱子除非该员工在银行的issatisfied签名是创uine13阅读技巧提高藉由提供有趣的材料和建议
1.曾经可怕的传染病现在通常可以治愈。
1.以往畏惧的留下感冒现在是通常可医治的 。2.估计哪个数据将继续在将来上升。&dnt&除非银行的雇员是满意的真正的署名&/dnt&3.You不会允许打开您的箱子。4.We可能通过提供存取增加阅读技巧对于有趣的材料和建议为另外的读物。5.Lack与学校的也导致学校暴力家庭介入，对暴力在大众传播媒体，人间的压力的暴露6.It是容易忘记万维网不在1991年之前存在和未直到1994年商业化7.It是难想象我们的现代世界企业事务怎么可能被执行，离开银行提供的许多服务8.你不会允许在银行打开你的箱子除非雇员是满意的署名是真正的9.我们可能通过提供存取增加阅读技巧对于感兴趣的材料和建议为可读。 10.哪个行李必须除被称以外被测量不是我认为的邮局的11 当我回想哪个邮局时， 我是在的全部的变动的提醒了那个可怕的矮小的人
12.You不将准许打开您的箱子，除非银行的雇员是满意的署名是gen uine 13.We可能通过提供存取增加阅读技巧对于有趣的材料和建议为另外的读书。
1.曾经让人闻风丧胆的传染病，现今已经可以被治愈了。2.据推测，这组数字在未来还会持续升高。3.只有在银行柜台员工确认是您亲自签名的条件下，您才可以打开箱子。4.我们可以通过为参考读物提供有趣的材料和建议来提高阅读技巧。5.缺乏学校与家庭之间的沟通，在大众传媒上曝光暴力事件，同辈间的相互欺凌都是导致暴力事件的原因。6.大家都忘记了，在1991年之前万维网是不存在的，直到1994年，万维网才被商业化。7.很难想象在当今世界上，如果没有银行提供的许多服务，怎么样进行复杂的商务活动。8.同3翻译一样。9.同4翻译一样。10.行礼需要被测量尺寸及称重，因为对航空公司来讲尺寸和重量同等重要。11.每当我想到邮局的时候，就会想起那个多收费的小个子男人。（oarking 是个错误单词。）12.同3和8一样重复了。13.同4和9一样重复了。
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁