在和外国人交谈时遇到听不懂大话西游那句话话的意思时？该如何处理？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-11-29 02:34 标签： 我又想起了那句话
小弟英语四级水平，狂练三个月能不能达到跟老外交流毫无障碍？还有听力怎么练最好，往往会碰到一些不懂_百度知道
小弟英语四级水平，狂练三个月能不能达到跟老外交流毫无障碍？还有听力怎么练最好，往往会碰到一些不懂
稍微复杂点的长句子就不懂了。（不为考试。求过来人解答。意思的单词就容易卡壳
提问者采纳
要正常交流老外很少用到长句子。有些知识和能力，听力是绝对随之提高的，只要你耳朵没问题，而是通过短句子但加快你来我往的频率，不会知道你英语一般，故意说长句子来增加交流难度，不是你狂练3个月甚至是3年能达成的，听力自然练好了。要用到长句子，或者不那么通情达理四级水平完全够交流用的单词量了。此外。你狂练口语。所以，不用担心这个问题，口语的发音过得去。以我和老外的交流经验，当你的口语练到足够大的量，慢慢积累的和领悟的，可能要结合其它学习方式才能突破，我的经验是，如果你能和李阳那么疯狂的话，那就是深入探讨或者辩论才用到。如何提高听力，老外也不是傻瓜？所以，他为了显示自己英语水平高吗，那就是在正常交流达到之后，那是另外一个交流层面了，达到基本交流是完全可以的。关于刚说的更深层面的交流，口语练好了。但你狂练三个月口语，其实也是在狂练听力，狂练三个月基本可以和老外正常交流
说实话现在是可以交流的，就是磕磕绊绊的，很不爽，人家一说的专业点立马不懂。。听着那些对老外的访谈都有些费劲，我也知道拿那些留过学的比很没意思，可我希望的就是那个啊。。现阶段能完全听明白他们说的就好。这样说吧能完全听明白voa就好。。我该怎么做？
能听懂VOA？那相当厉害了，可以说是专业英语水平了。我遇到好多英语专业的毕业生，VOA都听不太懂。那要听懂这个，必须词汇上6级至少，而且还要靠说和听的实际经验积累。这个就不是生活英语简单交流那个层次了。
其他类似问题
按默认排序
其他3条回答
就算听再多,才是最重要的,这样才能练习你的口语,敢开口单词跟口语是密不可分的~ 多说,练习你的发音,多读.如果你不开口的话.一定要多说!一定要多说.建议你也可以结交一些外国朋友或是跟英语口语比较好的人多用英语交流,还有就是多听,多开口,那也没什么用,不断积累词汇和句子,这样对你有所帮助
那单纯听力的联系呢？听个voa就有那么多的单词不懂不熟的。。很让人frustrated啊你也喜欢看吸血鬼日记啊，也是我的大爱。。
嘿嘿 现在行尸走肉第二季 也出了 我也喜欢这个
那个还没看，关注下~
这个不敢妄自断言咯。。可能要看你怎么个“狂练”法儿吧，呵呵。我是专程过来顶the vampire diary和the walking dead的，嘿嘿。
单词多记，要不自己想表达的话说不出来，看英语电影很好，了解本土的语言环境，外国人说话和课本上的不太一样。跟外国人说话，一般岁数大的人跟你说话会很注意到点，例如放慢语速用常见词容易理解，外国小孩子的话就不那么容易理解了……
英语四级的相关知识
您可能关注的推广回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁碰到老外小偷怎么办？情况紧急语言有不懂怎么处理？
碰到老外小偷怎么办？情况紧急语言有不懂怎么处理？
我陪朋友逛商场在进门口处、我们进两老外出来随手把我朋友装在上衣口袋里的手机拿了。我朋友反应快告诉我说他进门时候手机不见了，我马上打她号码，出门看外面的人就不远两个人有个在挂电话，然后回头看见我在后面看，马上把手机塞到同伙身上了我在后面看在眼里，上去就从他兜里拿出来了，他同伙可能还不知道他偷到了、没反应过来就站在那里的、偷这个就给我道歉。我把手机拿回来了说眼睛放亮点。他们说话听不懂，一个就说了句对不起，说别的听不懂了，因为朋友在等我手机拿了我就准备走了旁边有人看见问怎么不打他，当时没想那么多也没报警。但后来我想是老外并且穿得很时髦像大学生。所以觉得如果是老外这种情况我是不是处理得不当，在就是提醒大家现在这些老外来干坏事行骗偷的很多了，他们如果被我们打或者更严重的处理会有什么麻烦和影响？
补充：下面有人回答的答案很简单要找人做，有那时间还没得办法处理吗？在说他们两人我一人能把东西拿回来没在外面混几年有那么容易吗？问题关键是以后遇到怎么处理，有的人说老外要死在我们这了很麻烦所以我是想大家出个既解恨有不会带来麻烦的好办法，大家继续出注意！
补充：看了几个答案，在这补充下，当时没想到打110.在就是他的一个同伙好象不知情，说话听不懂，还注明点就是旁边有个人看见了在那里停车的就问了下怎么不打他？傍边在没什么其他人了，在就是他偷到手了出去了我追到外面一个人他们两个，我把手机拿回来了说话不懂，他们也没怎么反抗，看我很有经验的给他们跟上了，在就时当时朋友一个还在里面等没手机，又担心她我想手机拿会了就走了先去找他所以没报警什么的？现在只是问以后碰到好的处理方法和提醒大家老外也做这些小偷的事情让大家小心！
楼主不会那么倒霉吧？？
还担心下次遇上怎么办。。。的确要有忧患意识，这个不错 ！
下次遇见的话， 我觉得报警的话呢。我怕警察看人家是老外包庇人家呢
下次一定要报警了，或者直接给小偷点教训， 不然的话他不会怕的，还敢出来祸害国人！不然还以为中国人好惹呢！
的感言：你想到了我当时的处境和考虑！，因为朋友在等想着忙自己的事情去！
其他回答 (13)
直接110.说shit,搞死他们,外国人不一定比中国人好,鄙视那些崇洋媚外的
老外死在这会很麻烦是有这说法,但是要看什么老外,做的起小偷的老外估计那国家也不咋的,
别怕,先报警,然后直接把你的东东拿过来,你说wait
Police,看他态度,做法,大众都会帮你的.
你说wait Police他听得懂吗？我都不知道是什么意思？在就是当时周围没人所以他们是两个我一个还是不好对付的，手机拿到收了，我就走了，并告诉他以后长眼点，但他们好像听不懂，我没管就走了，因为有朋友还在里面商场门口等
第一打110附近要有派出所直接抓他去
找一帮人，做了他，在超市里面买两把刀，到外面和他们聊聊天
没有麻烦，只有警察会找你问一下话，没什么大不了的
第一件事马上打110报警，并且大声的和他们理论，要强调他们偷了你的东西，吸引周围人群的注意。这样可以有效的防止他们在警察到来前逃跑。之后，就看你的了，想打就打，周围群众一定会帮你的，只要别给他打伤了就行。至于周围群众给他打伤了，那就最好了，因为不是你打的，其他人打完就走了，也不会有什么麻烦。还可以让这些老外知道在中国偷东西是要付出沉重代价的。
任何国家的人在中国犯罪，都要受中国的法律管辖，因此上前扭住他送往派出所是最好的选择。
忍痛割爱..谁让人人都有困难呢 如果他没有那么难的话他不会偷的
直接送派出所，没有商量。
再遇到这样的事情，有条件的时候录一段视频作为证据，再到派出所也能说得清，也可避免与“国际友人”的不尊，所带来的负面影响。
其实冲动一点也是可以的，
不过法律上是不允许的，
那么要是再遇见这种事情的话，
头脑要机灵点，
最好的办法就是直接报警，
要是想打他一顿来消消气的话，
最好就拉他到一个没人的小巷里，
但是还有下次的话你首先担心的不是事情的后果，
而是你的手机被什么人偷了，
然后你才能再去考虑怎么对付贼人，
人不犯我,我不犯人,人若犯我,我必犯人,
客气啥，有时候拳头比说话有效
都偷你东西了管他哪里人说什么话，直接110
实际小偷是可恶.特别是外国的小偷.第一时间拨打110
你说到了一些我的想法！在说偷了的能拿回来也不错了、因为朋友在等所以忙着自己的事情去了，没想到那么多，换到以前肯定要抽那人，当时情况特殊想一个人也怕对付不了，报警当时真的是没想到因为我追上去他们没反抗我就把手机拿回来了，所以我想也没必要一个人找麻烦，还要在那边办事情，万一他们在那里有团伙，就要吃亏了！
等待您来回答
社会话题领域专家给外国人翻译的时候，有些地方听不懂的时候该怎么做才不会尴尬？_百度知道
给外国人翻译的时候，有些地方听不懂的时候该怎么做才不会尴尬？
不是他们我是说我听不清楚的时候
提问者采纳
实在不行,没听懂他的某句话不用深究.你可联系他的上下的话.这不是稀奇事,不出差错是最重要的.在谈判时务必弄懂并清楚他所说的每句话,大致猜出话的意思,词汇生僻有时经常要反复询问.因为这关系重大不容任何闪失,你可要求他重说或解释一下.如那是一句重要的话,他会从你的面部表情看出来你听没听懂,南亚以及其他非英语国家人士接触时,由于他们的口音重,他会重复的.圆满完成份内任务.当然前提是不影响气氛和你的形象这问题挺有趣.在闲聊时,在某些大型会议和商务活动时也能看见.在我和特别是中东,不要怕丢面子.必要时你还要和他笔谈,根据我个人的经验要看环境和情况而定.涉及专业词汇有时还要其画图加以说明,发音不标准
其他类似问题
外国人的相关知识
其他5条回答
和老外交流最要放开了~~Any question,我觉得没必要太在意啥, sir ??我就常这么处理~~~或许不是很好问他哪里不清楚啊,然后你再解释给他听啊~~~我遇到的情况就这么处理
只翻听得懂的,只能这样了.或者根据已知的合理推测为知的.
只翻译出意思来.
直接跟他说，这能体现你的诚实
理解，中国国情嘛：1。如果有和你有利益冲突在场的人，你就像seaside说的“只翻听得懂的,或者根据已知的合理推测为知的.”。2。如果方便的话，你就直接问外国人。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 我又想起了那句话 的文章

 

随机推荐