帮忙翻译成英文，不要机器翻译的 急_百度知道
帮忙翻译成英文，不要机器翻译的 急
我们在第二天早晨又一次报了警，保安部陪同送往了医院。工程部的值班工程师在修理管道时从搭建钢架上跌落。保安部人员协助报警后。因为是凌晨所以没有目击者，并无警察前来处理。因为唇裂缝了两针，消炎药注射了两瓶前厅部员工在离酒店300米的路边打车时手提包被一个男子抢走
提问者采纳
dropped down from the established steel shelf when he was reparing the pipes.staff accompanied sending him to hospital. He got two bottles injection of antiphlogistic medicine供参考. We called the police again in the following morning：The handbag of Front Office staff was robbed by a man in 300 meters roadside far from the hotel when he was taking a taxi. So far there is no policeman come here to handle. There was no eyewitness since it&#39.The Secutity Ds cracked.The Engineer of Engineering Dep.His lips were stitched two needles since it&#39. The Security Dep.staff assisted him to call the police
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
Engineering Department engineer on duty at the time of repair on steel pipe from the building fall. Once again, accompanied by the Security Department, we reported to the police the next morning, rushed to the hospital. After the security officers to assist the police. Because it is early in the morning so no witnesses, no police came to handleFront office staff at the hotel 300 meters away from the car hit a roadside handbag snatched by a man. Because lip crack the two needles
机器翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译成英文，不要机器翻译的_百度知道
帮忙翻译成英文，不要机器翻译的
未切换消防电源，无广播。各部门在未进行疏散时已经就位。5楼办公区域无消防设备。1-3楼客用区域消防广播无法播放。保安部未对人员的进出进行控制。20楼消防广播未启动。8楼消防排烟未启动。消防广播系统无法播放其他消防音源。无一键启动全楼广播键保安部利用8楼21房间避烟雾探测器启动一级火警信息
提问者采纳
no radio.Fire broadcasting system cannot play other audio sources, Office areas of fire-f cannot be played.Security Department does not control the entry afSecurity Department uses 8 fire in building 21room smoke detector launched avoidance information.Fire powef fire broadcasting did not start.20&#47.Guest area fire Radio 1-3&#47, fire smoke did not start.Departments are already in place under the evacuation.8/f.5&#47.No-a key to start the full Lou radio button
Security Department uses 8 fire in building 21room smoke detector launched avoidance information.8fire什么意思？20/f 这样就能表示20楼了？我们总经理美国人，能看懂？
The security department uses 8 Building 21 room to avoid smoke detectors to start One-alarm fire information.
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
Under this condition, it is always that she pays a part, and I pay another.
机器翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁中文翻译成英文，不要机器翻译的。。。。。。_百度知道
中文翻译成英文，不要机器翻译的。。。。。。
期待您的回复，产品用塑料袋包装后装入出口标准的纸箱内，出货时会在打一个木托盘！我们可以生产British BSPT thread，请您放心。这是我工厂最低的价格了，如果可以我做PI给贵司！请确认！请查阅附件新价格，我工厂同意在为贵司下调5%的折扣，包装十分牢固。做为我们双方第一次合作，希望能和贵司建立长期的业务关系很高兴能再次收到您的邮件
提问者采纳
.we can produce British BSPT thread. this is the best possible price that our factory could give.please confirm to us if we can make PI for your company. when shipped, it will also contain a wooden tray so that products will be safe,hope to hear from you soon, our factory agreed to give you a 5% discount，不过老外真心不喜欢在这么正式的邮件里看到感叹号, products will be packed in a plastic bag and put into paper boxes that are made to exportspleasure to hear from you again。!please check the new price in the email, we hope that we that build a long relationship between your company and our factory.全部手译的. since it is the first time that we do business
其他类似问题
为您推荐：
机器翻译的相关知识
其他3条回答
内容本来就文邹邹的..人工翻译跟机器翻译也没多大差别
We are very glad to receive your reply!Pls check attatched quotation. As for our first cooperation, our factory agree to give you 5% off.
This is our bottom line. We sincerely hope to establish long-term cooperation!We can produce British BSPT thread and products will be packed in plastic bags, standard export cartons and wooden pallets, so you see, the products will be protected well in such packages.Pls confirm! If yes, we'd like to make PI for your company.We are looking forward to your reply
It's very glad to receive your mail againPlease check the new price in the attechment. As this is our first cooperation, we agree to give your company 5% discount. This is the lowest price of my factory.I hope we establish a long term business relationship.We can produce BSPT thread, the product is packed in plastic bags and put into export standards boxes. when we make the shipment we will make a wood pallet packaging which is
very strong, please rest assured!
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译这几段话翻译成英语 不要机器翻译的 谢谢各位大神了_百度知道
帮忙翻译这几段话翻译成英语 不要机器翻译的 谢谢各位大神了
所讲所学所好所求者何耶，孟子亦以为圣矣，则念头之正否亦未可据，其不可者三也;，而流于隘与不恭：自古圣贤之学皆以天理为头脑，如释老之虚无，下节以修身说格致为无取，舜命离则曰&者何耶.
他提出了四点意见关于阳明格物说，无始终条理之实，则《说命》曰&quot。杨墨之时皆以为圣矣，则孔子止曰&者何耶，亦自以为正矣，阳明看后这本后。
又于上文知止能得为无承于古本;博文约礼&quot，陈世杰探访阳明时;道问学&何耶，使甘泉终于下决心沏底检讨阳明格物说？其不可一也;，而又曰&quot。其所自谓圣，孔子告哀公则曰&quot。然仆终有疑者;，《周书》则曰&学之不讲&quot，而又曰&quot，无诸相无根尘，岂自以为不正而安之。
论学之最始者，则下文诚意之意即念头之发也，廿泉婉转地提出了自己的意见在信中，则吾兄之调徒正念头;学于古训？子思止曰&quot，盖兄之格物之说有不敢信者四;可矣;，乃涑于禽兽也，则曰应无所住面生其心;惟精惟一&quot？止曰&quot？又曰&quot。若如兄之说徒正念头;尊德性&quot。阳明的批评显然对甘泉是一种刺激，训物为念头之发;佶而好古敏求&quot，以知行为工夫.曾经当着陈世杰面对甘泉之说提出批评;德之不修&quot， 其不可二也、王宜学一二年来不断地要求甘泉出面批评阳明;学而不厌&quot，其归于知行并进，无智巧之炒也;可矣，面又曰&默而识之&学问思辨笃行&quot：
两承手教，同条共贯者也;何耶。夷惠伊尹。
兄之格物训之正念头也，而异于孔子者，格物之论足仞至爱！以其无学问之功而不知其所谓正者乃邪而不自知也;可夹，颜子述孔子之教则曰&quot。兄之训格为正;;学古入官&quot。正心之正即格也，乃有获&quot，于文义不亦重复矣乎，以其无讲学之功，加上方献夫，甘泉曾经托他带《学庸测》前往江西根据此书
提问者采纳
汗。。，你这个太挑战汉语+英语专业水平了吧大哥
我们也是第一次翻译 原先安翻译的只是一些散文 但是这次翻译文言文 我也没有办法 所以上网问问
你这个文章太长不说，还是文言文，爱莫能助。建议你还是到网上或书上找现成的吧，要不你把分成小段小段的，可能性大点。
这没有现成的 有就好说了 不是不找现成的 老师给我们的就是只有中文版
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
其他2条回答
According to the book, Chen Shijie visit YangMingShi, oasis once he took the learning agent test to jiangxi, Yang Ming look after this. Once in the presence of Chen Shijie face said criticism of oasis, 20 spring diplomatically put forward its own opinion in the letter.
Yangming's criticism of the oasis is an obvious stimulation, plus a party, or Wang Yixue two years continuously for oasis to Yang Ming, the oasis is finally determined to bottom review of Yang Ming said make informed decisions.
He put forward four Suggestions depends on Yang Ming said:
Two hands to teach, standard of the beloved towering.However there is servant YiZhe, brother cov...
According to the book, Chen Shijie visit Yangming, Ganquan once asked him to bring &cost& measure to Jiangxi, Yangming look after this. Once when Chen Shijie faced oasis said criticism, twenty spring gently put forward their views in a letter.
His criticism was obviously a stimulus to the oasis, and his husband, Wang Yixue above one or two years continuously asking to criticism that Yangming oasis, oasis finally determined to completely review Yang Ming Gewu said.
He put forward four suggestions on Yang Ming Gewu said:
Two bearing hand to teach, you on foot down love. The servants will doubt, cover his things said are not letter four: ancient sages, wi...
机器翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译成英文，急。。。。不要机器翻译的_百度知道
帮忙翻译成英文，急。。。。不要机器翻译的
如吊灯内温度较高可以更换喷淋头的水银柱，经了解昨日去万达文华酒店参观其宴会厅大灯消防设施安装情况，使其能耐高温，其酒店安装红外热源感应水炮，吊灯内安装消防喷淋设备
提问者采纳
And the fire sprinkler equipment is installed in the ceiling lamps. If the temperature in the ceiling lamp is too high, so that it can withstand high temperature, the mercury column of the sprinklers can be replacedYesterday, I (we) visited Wanda Mercury Hotel to learn the installation of the fire safety facilities of the headlights in
the ballroom, through understanding the hotel installs infrared heat sensors water cannons sensed via infared heat sensors
提问者评价
来自团队：
其他类似问题
为您推荐：
机器翻译的相关知识
其他1条回答
是否可以解决您的问题！！也不给点分！。人工翻译没有一个人来回答的！这得翻译几天！！大侠 除非用机器翻译
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁