求日语大神帮忙翻译_百度知道
求日语大神帮忙翻译
笑颜のエレメンツ PCゲーム「Tiny Dungeon ～BIRTH for YOURS～」OP 歌：nao 作词：nika 作曲·编曲：内藤侑史(BAL) 触(ふ)れた指(ゆび)　何(なに)もかも　すり抜(ぬ)けてゆく梦(ゆめ)を见(み)てたの この心(こころ)　どうしたら　强(つよ)くなれる?と　泣(な)いていたけど 同(おな)じ梦(ゆめ)を见(み)ながら　変(か)わらない微笑(ほほえ)み くれたから誓(ちか)うよ　もう负(ま)けないと 君(きみ)は笑颜(えがお)のエレメント 明日(あした)が光(ひかり)っ　て见(み)えるよ 触(ふ)れた指先(ゆびさき)　离(はな)れないで 消(き)えない未来(みらい)の下絵　(エチュード) 彩(いろど)りを重(かさ)ねる日々(ひび)を 笑(わら)ってゆける　今(いま)け心(こころ)から 伝说(でんせつ)の神话(しんわ)にも　きっと切(せつ)ないふたりがいたね 守(まも)りたい　抱(だ)きしめたい　そんな気持(きも)ちは何(なに)を変(か)えれる? &大丈夫(だいじょうぶ)&という　呪文(じゅもん)は　自分(じぶん)には効(き)かずに 君(きみ)が唱(とな)えたとき　剣(つるぎ)に変(か)わる 涙(なみだ)は虹(にじ)のエレメント 晴(は)れ渡(わた)る空(そら)に光(ひかり)るよ 繋(つな)いだ手(て)と手(て)　离(はな)さないで 闇(やみ)と向(む)き合(あ)う姿势　(アティチュード) 君(きみ)の见(み)えない悲(かな)しみも 目(め)を逸(そ)らさずに　见(み)つめていたくて 何(なに)も无(な)い大地(だいち)の果(は)てで 芽(め)をだした绿(みどり)のように この想(おも)いすっと　守(まも)りたい 君(きみ)は勇気(ゆうき)のエレメント 痛(いた)みが待(ま)ち受(う)けていても 繋(つな)いだ手(て)と手(て)　离(はな)さないよ 君(きみ)とふたりの前奏 (プレリュード) この胸(むね)の希望(きぼう)信(しん)じて 笑颜(えがお)でゆこう　すっとどこまでも 终わり Lrc By BrckDkeyz
提问者采纳
微笑元素PC游戏“地牢微小出生〜为你〜 ”OP宋： NAO歌词：尼卡组成和安排：内藤侑史（ BAL ）梦见手指触摸它（不） （指）什么（什么）鸭扒手排除欲哭只（糠）看到它有（只）一（梦想）这个我心脏（心脏）和哭泣（强） Kunareru ？更强，我怎么能是ITEI （娜）诡异的笑容，而（只） （或）我不看见稻草（梦）梦一样（奥纳） （霍霍埃）只因为给了誓言（地下）乌约负了，而不是只（或）微笑（微笑）元素和（基米）基米会是明日的光（光）锯（明天）获得（只）指尖去触摸它（不） （指尖） - 距离不是（花）素描未来（续）消费我不能的（未来） （练习曲）日期（色度） Riokasane在床上（散装）不同的颜色（裂纹）现在，我微笑Yukeru （秸秆）心中只有（现在）从（心脏）我敢肯定，有没有开关神话（赛斯）二人小屋说（传奇）是：（神话）及（马莫）日泰抱及（s）如您想收紧的感觉可以保护血（肝）改变什么海勒（或）一（什么） ？“好了（好吧） ”拼写成了（拼写）在他（自己）没有任何影响（续）你阿亚特（ NA）和当它是诶剑（剑）的变化（基米）是瓦鲁（或）彩虹（彩虹）的元素， （泪）泪回复（是）精细遍空茹（棉花）和（天空）汝光（光）脚腕（金枪鱼）和艾达手（TE ）手 - 距离（ Te）的无（花）朝来合成（无）和（黑暗）黑暗Usugata势（一） （的态度）可悲的是你看到的（雷克南）我不能（只）也染色（假名）说话（因为）没有眼睛（搜索引擎优化） ，我们看到，因为我想有钉子头（只）也（什么）有 - 的碲（在）的接地（地线）号码免费（ Na）的两端绿色的，我拿出了（顺序）作为芽（绿色）这个虚拟（主） Isutto保护它（马莫）日泰勇气（雪）元素和（基米）基米（或）接受血痛（有） Migamachi ，即使它只（三）没有一个（花）骹（金枪鱼）和艾达手（ Te）的手 - 距离（TE）你前奏二人和（雷克南） （前奏）这个希望胸部（胸部） ，以吉（希望）新（新）永远笔直你会笑优子（笑）最后
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
笑颜的エレメンツPC游戏「Tiny Dungeon～BIRTH在YOURS～》OP歌：nao作词：nika作曲·编曲：内藤侑史（BAL）触（不）的手指（手指头）什么（什么）总是小偷拔（不）继续下去梦（梦）为见（看）这颗心（心）怎么办强（强）改变习惯？和泣（的）着该（你的）就是梦（梦）为见（看）一边奇怪（？）不变的微笑（微笑）看我的誓言（地下）吧负（青森）已经不能和你（你）是笑颜（笑脸）的元素明天（明天）光（光）是见（看）复苏触（不）的指尖（指尖）离（花）不被消费（来）看不见的未来（未来）的画稿（练习曲）彩（颜色等等）人重（伞）2CH日々(裂缝）笑（草）这样下去现在（现在）银白心（心）从传说（煮楔）的神话（しんわ）也一定不切（虽然）两人了吧守（青森）也想要抱（是）想扁快乐心情（和服）是一个什么（什么）改变（？）嗯的？“没关系（没关系)&的咒文（じゅもん）自己（自己）是效果（来）不地你（你）是（和）完成了演唱的时候剑（鹤摩羯）变化（？）结束眼泪（泪）是彩虹（彩虹）的元素晴（是）被渡（我）的天空（天空）光（光）哟系（个）了的手（来）和手（来）离（花）黑暗黑暗）和方向（（唔）来合（啊）。势（德）艺术家喵的姿态你（你）的见（看）不悲（吗）悲伤也眼睛（快乐）为逸（那）日记10一起不见（看）指甲想什么（什么）也无（的）在大地（大地）的果（是）在芽（快乐）出了绿（绿色）一样这个想（你）椅子也一直守（青森）也想要你（你）是勇气（yuki）的元素痛（了）看等待（嘛）是受（吧）银白系（个）了的手（来）和手（来）离（花）不啊你（你）和二人的前奏（前奏曲）这胸中（屋脊）希望（希望）信（沈阳）感触笑颜（笑脸）一直到哪里也在吧终结束Lrc BrckDkeyz By
日语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求大神日语翻译！_百度知道
求大神日语翻译！
我想查询我订购物品已经我提供快递公司网址及快递单号查询进度谢谢【麻烦神给翻译内容...要搞笑啊~我认真】
提问者采纳
こんにちは注文した商品の配达状况を确认したいですがご连络顶いた配达社のサイト及び配达伝票NO．で调べることができませんでしたので、度ご确认してから、ご连络をいただけますかどうぞ、よろしくお愿いします我想要确认订购商品配送状况前您告诉我快递公司网址及快递单号码没办查询结能能麻烦您确认联络我 楼主要觉面文跟您意思差,直接粘贴用吧 PS 记发邮件问候写前订购东西内容,购买期 乐写订单号码
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
こんにちは私は调べたい私注文した品はどこですか私はあなたの提供の速达社ウェブサイトや速达の奇数番号を调べない进度ありがとうございます
こんにちは！私は私の项目がどこかに命じられているチェックしたい？私が提供するものとしてだけでなく、あなたのウェブサイトに入っているので宅配便会社は、スケジュールへの単一のクエリを表现することはできません。ありがとうございました！
日语翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁有木有日语翻译的大神~~~~求帮忙翻译歌词！！！_百度知道
有木有日语翻译的大神~~~~求帮忙翻译歌词！！！
海辺の景色を望む　 人々が见せる笑颜は何も知らない　おやすみ、华々しい街よ　 摩天楼をぶち壊そう　「バーン！」　 　 情报の津波　 薄っぺらいコミュニケーション　 全自动公共交通机関　さあ、人间が生み出した　 胁威と脓をぶっ溃そう　 治める者の任期は満了　 　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　 奇迹は死んだ　 奇迹は死んじまった！　 策略は知る由もない　 　 　 试験管ベイベーを见てごらんよ　 私はそこで生まれた。なんて哀しいことだ！　 恋人と抱き合うこともない　 最高の爱の形だと思わないか？　 　 情报の津波　 薄っぺらいコミュニケーション　 全自动公共交通机関　さあ、人间が生み出した　 胁威と脓をぶっ溃そう　 治める者の任期は満了　 　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　 奇迹は死んだ　 奇迹は死んじまった！　 策略は知る由もない　 先人たちの言ったとおりだ　 奇迹は死んでしまった　 箱庭なんだよ　 私达が暮らしている所は　 　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　 奇迹は死んだ　 奇迹は死んじまった！　 策略は知る由もない　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　 奇迹は死んだ　 奇迹は死んじまった！　 策略は知る由もない　 先人たちの言ったとおりだ　 奇迹は死んでしまった　 箱庭なんだよ　 私达が暮らしている所は　 　 　 情报の津波　 薄っぺらいコミュニケーション　 全自动公共交通机関　さあ、人间が生み出した　 胁威と脓をぶっ溃そう　 治める者の任期は満了　 　 箱庭なんだ　 私达の居场所は　 女王をぶちのめそう　 伪りの天国を治める女王を　这是原歌词~~~~求翻译！感激不尽QAQ
提问者采纳
海辺の景色を望む　
眺望海边景色 人々が见せる笑颜は何も知らない
不知人们笑颜是为何　おやすみ、华々しい街よ　 晚安
华丽的街市 摩天楼をぶち壊そう　「バーン！」　
毁掉吧，摩天大楼 bang~ 　 情报の津波　 海啸情报 薄っぺらいコミュニケーション　 浅薄的交流 全自动公共交通机関　全自动公共交通机関さあ、人间が生み出した　 哈 在人间出现 胁威と脓をぶっ溃そう　 威胁与脓
毁掉吧 治める者の任期は満了　统治者已经期满 　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　没有神，没有救世主
混沌根本不用提 奇迹は死んだ　 奇迹已死 奇迹は死んじまった！　奇迹已经死了 策略は知る由もない　策略更无法得知 　 　 试験管ベイベーを见てごらんよ　看看试管婴儿 私はそこで生まれた。なんて哀しいことだ！　我在那里出生。多么可怜 恋人と抱き合うこともない　不曾有过恋人 最高の爱の形だと思わないか？　
这才是是最高的恋爱 　情报の津波　 海啸情报薄っぺらいコミュニケーション　 浅薄的交流全自动公共交通机関　全自动公共交通机関さあ、人间が生み出した　 哈 在人间出现胁威と脓をぶっ溃そう　 威胁与脓
毁掉吧治める者の任期は満了　统治者已经期满　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　没有神，没有救世主
混沌根本不用提奇迹は死んだ　 奇迹已死奇迹は死んじまった！　奇迹已经死了策略は知る由もない　策略更无法得知 先人たちの言ったとおりだ　如前人所言 奇迹は死んでしまった　奇迹已死 箱庭なんだよ　盆景的院子啥的 私达が暮らしている所は　不就是我们的世界么 　 　 神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　没有神，没有救世主
混沌根本不用提奇迹は死んだ　 奇迹已死奇迹は死んじまった！　奇迹已经死了策略は知る由もない　策略更无法得知神もいない。救世主もいない。混沌など起こりもしない。　没有神，没有救世主
混沌根本不用提奇迹は死んだ　 奇迹已死奇迹は死んじまった！　奇迹已经死了策略は知る由もない　策略更无法得知先人たちの言ったとおりだ　如前人所言奇迹は死んでしまった　奇迹已死箱庭なんだよ　盆景的院子啥的私达が暮らしている所は　不就是我们的世界么　 　 　情报の津波　 海啸情报薄っぺらいコミュニケーション　 浅薄的交流全自动公共交通机関　全自动公共交通机関さあ、人间が生み出した　 哈 在人间出现胁威と脓をぶっ溃そう　 威胁与脓
毁掉吧治める者の任期は満了　统治者已经期满　 箱庭なんだよ　盆景的院子啥的私达が暮らしている所は　不就是我们的世界么女王をぶちのめそう　打到女王 伪りの天国を治める女王を　
统治虚伪天国的女王
提问者评价
感谢大神~~！
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
海边的景色眺望见让人笑颜什么都不知道晚安，华盛大的街。摩天轮ぶち壊そ“燃烧吧！”情报海啸薄薄的交流。全自动公交通桌子关那么，人诞生的回想胁威和脓打溃那样治理者的任期満了神也不在。救世主也没有。混沌什么也不会发生。奇迹死了。奇迹死起头了！策略，无从知晓考试管宝贝为见吧我在那里出生的。真是悲哀的事！和恋人的事也不相拥最高的爱的形状不认为吗？情报海啸薄薄的交流。全自动公交通桌子关那么，人诞生的回想胁威和脓打溃那样治理者的任期満了神也不在。救世主也没有。混沌什么也不会发生。奇迹死了。奇迹死起头了！策略，无从知晓先辈们说的那样。奇迹却死了箱庭啊我达生活的地方神也不在。救世主也没有。混沌什么也不会发生。奇迹死了。奇迹死起头了！策略，无从知晓神也不在。救世主也没有。混沌什么也不会发生。奇迹死了。奇迹死起头了！策略，无从知晓先辈们说的那样。奇迹却死了箱庭啊我达生活的地方情报海啸薄薄的交流。全自动公交通桌子关那么，人诞生的回想胁威和脓打溃那样治理者的任期満了箱庭。我达居住的场所是女王ぶちのめそ吧伪周围的天堂女王治理
日语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求日语翻译高手~~有哪位有翻译过日本动漫或者综艺的大神可以帮忙提供几个关于日语的网站么？_百度知道
求日语翻译高手~~有哪位有翻译过日本动漫或者综艺的大神可以帮忙提供几个关于日语的网站么？
小女子我经常在动漫或者综艺节目中遇到比较新潮的日语，比如あっち系之类的。比较生活化的新词，日本人常用的最新的单词这样。请问有哪位高手可以提供能够找到或有各种最新潮最生活化的词汇之类的学习网站么？~大恩不言谢！~~
我有更好的答案
按默认排序
楼主能留下邮箱吗~这边的网站太多了~所以百度审核过不了~~有邮箱的话一会直接发邮箱里就是了~~
沪江日语学习网站日语学习网樱花 日语学习 初级
其他类似问题
日语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁关于安全库存的日语翻译，求大神翻译，在线等。_百度知道
关于安全库存的日语翻译，求大神翻译，在线等。
安全库存SS平均需求d,需求量标准差σ ,提前期L(补货提前期采购提前期)、提前期L标准差σL服务水平CSL函数 除外专业词汇求解：安全存储量、保险库存、保险储备量、缓冲库存
提问者采纳
安全库SSとは平均需要d、需要量の标准偏差σ、前倒し期L（仕入れ前倒し期や购入の前倒し期）、前倒し期Lの标准偏差σLとサービスレベルCSLの関数である
您确定提前期是指【前倒し期】吗？除此之外还有专业词汇求解：安全存储量、保险库存、保险储备量、缓冲库存辛苦了，谢谢！！
安全メモリー量　　保険在库　保険备蓄量　　在库バッファ
提问者评价
原来是这样，感谢！
其他类似问题
日语翻译的相关知识
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁