：转载时请以超链接形式标明文章原始出处和作者信息及本声明
翻译嫦娥三号月球车英语
China to launch second lunar probe in 2010
China will launch its second lunar probe, Chang’e-2 (“嫦娥二号”卫星), in October 2010. This second lunar orbiter will carry different payloads and orbit the moon in a different way.
“It will orbit 100 kilometres closer to the moon and be equipped with ter technology. We expect to gain more scientific data about the moon with increased accuracy,” an official said.
Though Chang’e-2 was at one time the backup to China’s first lunar probe, Chang’e-1 (“嫦娥一号”卫星), it has gone through technical upgrades for its new mission. Equipment on board has been improved, and the vehicle now boasts a camera which has a much higher resolution than that on Chang’e-1.
Together with Chang’e-2, Chang’e-3 (“嫦娥三号”卫星) is part of the second phase of China’s lunar exploration program. Tests will be carried out during Chang’e-2’s mission to prepare for the lunar-lander and rover, which are part of the Chang’e-3’s mission. Chang’e-3 is well on the way toward liftoff, and is set to launch before 2013. The landing site on the moon for Chang’e-3 has also been chosen.
The mission will help China study the material composition of the moon and search for usable resources.
网友解答：
China to launch second lunar probe in 2010
China will launch its second lunar probe, Chang’e-2 (“嫦娥二号”卫星), in October 2010. This second lunar orbiter will carry different payloads and orbit the moon in a different way.
“It will orbit 100 kilometres closer to the moon and be equipped with ter technology. We expect to gain more scientific data about the moon with increased accuracy,” an official said.
Though Chang’e-2 was at one time the backup to China’s first lunar probe, Chang’e-1 (“嫦娥一号”卫星), it has gone through technical upgrades for its new mission. Equipment on board has been improved, and the vehicle now boasts a camera which has a much higher resolution than that on Chang’e-1.
Together with Chang’e-2, Chang’e-3 (“嫦娥三号”卫星) is part of the second phase of China’s lunar exploration program. Tests will be carried out during Chang’e-2’s mission to prepare for the lunar-lander and rover, which are part of the Chang’e-3’s mission. Chang’e-3 is well on the way toward liftoff, and is set to launch before 2013. The landing site on the moon for Chang’e-3 has also been chosen.
The mission will help China study the material composition of the moon and search for usable resources.
中国发射第二颗月球探测器在2010年
中国将发射第二颗月球探测器,e-2(“嫦娥二号”卫星),在10月到2010年。这个第二颗月球探测器将不同的有效载荷和环绕月球在另一种不同的方法。
“它将轨道100公里靠近月球并配有更好的技术。我们希望获得更多的科学数据的准确性和增加,”一位官员说。
虽然长e-2一度备份到中国第一颗月球探测器,e-1(“嫦娥一号”卫星),它经历的技术升级为其新的任务。在董事会已经提高了设备、汽车现在拥有一台相机具有更高的分辨率e-1张比。
张e-2一起,e-3(“嫦娥三号”卫星)是第二阶段的中国的探月计划。考试期间将开展昌e-2使命的准备,这是lunar-lander和罗孚的一部分e-3畅的使命。张e-3还向升空,并开始前的预测。着陆地点在月球上长e-3也被选择。
这个任务将帮助中国学习的材料构成的月亮和搜索可用的资源。
中国发射第二颗月球探测器在2010年
中国将于2010年10月发射月球探测器第二，嫦娥- 2（“嫦娥二号”卫星）。这第二个月球探测器将携带不同有效载荷的轨道以不同的方式月亮。
“这100公里轨道接近月球和更好的技术与装备。我们希望获得有关提高精度与月球的科学数据，“一名官员说。
虽然嫦娥- 2在一次对中国的第一个月球探测器，嫦娥一号备份（“嫦娥一号”卫星），它已经历了其新的使命的技术升级。船上装备了改善，现在拥有汽车的相机拥有比高得多决议嫦娥一号。
连同嫦娥- 2，嫦娥- 3（“嫦娥三号”卫星）是在中国的月球探测计划的第二阶段的一部分。测试将进行在嫦娥- 2的使命作准备的月球着陆器和火星车，这是一部分嫦娥- 3的使命。
嫦娥- 3以及在对发射方式，并设置为2013年前推出。在关于嫦娥月球着陆场- 3也已选定。
访问团将帮助中国研究月球和可用的资源搜索材料成分。
历史上的今天：中共中央臺灣工作辦公室、國務院臺灣事務辦公室
http://www./headlines/5849216.jpg
http://www./headlines/0022973.jpg
http://www./headlines/4135612.jpg
http://www./headlines/2109223.jpg
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
主&&&&&&&&&&&&任：
副&&&&主&&&&任：
副&&&&主&&&&任：
副&&&&主&&&&任：
副&&&&主&&&&任：
主&任&助&理：
主&任&助&理：
服務台企發展
關心臺胞生活
創新工作舉措
涉臺法律事務
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
&&&&&&&&&&&&&&&&&&
臺胞權益保障
&&|&&&&|&&&&|&&
兩岸突發事件處理
台灣網使用了框架結構，但是您的瀏覽器不支援框架，請升級您的瀏覽器以便正常訪問台灣網。
台灣網使用了框架結構，但是您的瀏覽器不支援框架，請升級您的瀏覽器以便正常訪問台灣網。当前位置：> > > 嫦娥三号2日发射成功奔月时间比一号少7天 揭秘人类探月史/图(24)
嫦娥三号2日发射成功奔月时间比一号少7天 揭秘人类探月史/图(24)
发布：日 09:33来源：深圳广电集团
由着陆器和“玉兔”号月球车组成的嫦娥三号月球探测器，总重近3.8吨。在月球表面软着陆后，“玉兔”号将驶离着陆器进行为期约3个月的科学探测，嫦娥一号是经过约280小时的太空跋涉，才到达月球轨道的，嫦娥三号奔月时间比嫦娥一号减少7天。
您已经浏览该图集的头了,上一篇：
590)this.width=590'
width='800'
alt='嫦娥三号2日发射成功奔月时间比一号少7天 揭秘人类探月史/图。月球车，又称月面车，中国航天工程全称为月面巡视探测器，是在月球表面行驶并对月球考察和收集分析样品的专用车辆。可分为无人驾驶月球车和有人驾驶月球车。无人驾驶月球车由轮式底盘和仪器舱组成，用太阳能电池和蓄电池联合供电。世界上第一台无人驾驶的月球车于日由前苏联发射的月球17号探测器送上月球。图为PTS制造的月球探测器Asimov在奥地利进行测试。' border='0' />
嫦娥三号2日发射成功奔月时间比一号少7天 揭秘人类探月史/图。月球车，又称月面车，中国航天工程全称为月面巡视探测器，是在月球表面行驶并对月球考察和收集分析样品的专用车辆。可分为无人驾驶月球车和有人驾驶月球车。无人驾驶月球车由轮式底盘和仪器舱组成，用太阳能电池和蓄电池联合供电。世界上第一台无人驾驶的月球车于日由前苏联发射的月球17号探测器送上月球。图为PTS制造的月球探测器Asimov在奥地利进行测试。
嫦娥三号2日发射成功奔月时间比一号少7天 揭秘人类探月史/图
担负中国首次地外天体软着陆和巡视探测任务的嫦娥三号，12月2日1时30分在西昌卫星发射中心发射升空，展开奔月之旅。
由着陆器和&玉兔&号月球车组成的嫦娥三号月球探测器，总重近3.8吨。在月球表面软着陆后，&玉兔&号将驶离着陆器进行为期约3个月的科学探测，着陆器则在着陆地点进行就位探测。
海拔1500米的西昌，有着&月亮城&之称。火箭升空的那一刻，火箭喷出的烈焰在天幕上形成了一道明亮而美丽的光带。
为满足嫦娥三号入轨精度要求，中国目前推力最大的长征三号乙运载火箭进行了多项技术状态改进，提高了可靠性和安全性。这也是长征系列运载火箭的第186次飞行。
在夜幕中飞行约18分钟后，火箭把嫦娥三号送入近地点高度200公里、远地点高度约38万公里的地月转移轨道。
嫦娥一号是经过约280小时的太空跋涉，才到达月球轨道的。&如今，嫦娥三号的旅程变短了。&探月工程领导小组高级顾问欧阳自远院士说，在嫦娥二号任务中验证成功的直接进入地月转移轨道发射技术，将使嫦娥三号奔月时间比嫦娥一号减少7天。
约112小时后，嫦娥三号将抵达38万公里之外的月球附近。经过近月制动，将建立起距月球100公里的圆轨道，并于12月中旬择机在月球虹湾地区实现软着陆，开展月面巡视勘察。
着陆器将就位探测，月球车将开展巡视探测。完成月表形貌与地质构造调查、月表物质成分和可利用资源调查、地球等离子体层探测和月基光学天文观测等科学任务。
&这是中国航天领域迄今最复杂、难度最大的任务。 零窗口 发射成功后，嫦娥三号的考验才刚刚开始。&探月工程总设计师吴伟仁说，嫦娥三号至少还需要迈过六道&坎&，包括月面软着陆、两器分离、月地间遥操作、月面生存、测控通信和地面试验验证。
仅就最为关键的&落月&这一环节来说，就面临着三大挑战：平稳着陆，适应月球表面崎岖地形，抵御高温达150摄氏度、低温达零下180摄氏度的酷暑严寒。
&中国探月工程起步晚，但起点高；投入少，但效益高。&欧阳自远说。日发射的嫦娥一号，实现了中国自主研制的卫星进入月球轨道并获得第一张全月图。日发射的嫦娥二号，创造了世界航天领域的多项第一，为嫦娥三号实现月球软着陆积累了经验。
吴伟仁表示，我国有望在2020年前实现月球无人采样返回，从而完成无人探月工程&绕、落、回&三个探测阶段，为下一步载人探月奠定基础。
&嫦娥玉兔&将永留月球 总设计师：不怕被窃密
记者：&嫦娥三号&任务完成后，月球车和着陆器会留在月球上，上面一些机密会不会被窃取?
吴伟仁(探月工程总设计师)：至于高技术、机密的东西主要是技术上的东西，技术上的东西留在月球上也没关系，也没人能够到上面去探测它或窃取它，我们没这种担心。而且短期内这种情况也不会有，以后时间长了，说不定某个国家发射探测器上去了，那要在同样地点或者在附近，远了肯定去不了，所以不必担心泄密的问题。而且技术总是在发展的，若干年过后，技术不知道又发展到什么程度了。
记者：这次任务会把五星红旗插到月球表面吗?
吴伟仁：月球车和着陆器上都有五星红旗，但不一定是插在月球上面了。探测器降落下去以后，月球车走下来，月球车和着陆器分别都有相机，会互相拍。最后是希望能够把五星红旗拍照后传回来。（新华网）
共44页: 24
人气：5767
人气：1361
人气：1195
人气：18840
人气：7066
人气：5767
人气：4372
人气：4153
人气：3540
人气：3267
人气：3071
人气：2941
人气：2635
　　日，山东省济南举办超模大赛，来自全国各地的19名参赛女孩身穿比基尼
24小时视频排行嫦娥三号月球车机构控制出现异常
余晓洁　胡龙江
图为玉兔号月球车【】来源：央视网
自动播放下一条
新华网北京1月25日电（记者余晓洁胡龙江）记者从国防科工局获悉，嫦娥三号着陆器和“玉兔”号月球车完成第二月昼工作，再次迎来月夜。25日凌晨，月球车按地面指令完成月夜模式设置，进入月夜休眠。此前，嫦娥三号着陆器于24日凌晨进入“梦乡”。【】在自主唤醒后的第二个月昼期间，嫦娥三号上的科学载荷开机工作，开展既定的科学探测。其中，嫦娥三号着陆器上的月基光学望远镜开展了观天探测，极紫外相机对地球等离子体层进行了观测。这两项均为世界上首次在月面开展的探测活动。此外，着陆器和月球车之间首次开展了UHF通信试验。月球车在此期间进行了巡视，在多个探测点开展了相关探测工作，测月雷达、全景相机、粒子激发X射线谱仪、红外成像光谱仪均获得了大量科学探测数据。第二次月夜休眠前，受复杂月面环境的影响，月球车的机构控制出现异常，有关方面正在组织专家进行排查。嫦娥三号探测器日成功落月，中国成为世界上第三个有能力独立自主实施月球软着陆的国家。月球上一昼夜相当于地球上的约28天。嫦娥三号在月球上日出而作、日落而息，截至目前已完成两个月昼的工作。【】
正文已结束，您可以按alt+4进行评论
相关阅读：
相关搜索：
看过本文的人还看了
[责任编辑：pennyhuang]
Copyright & 1998 - 2015 Tencent. All Rights Reserved嫦娥三号成功降轨 落月将经历黑色750秒- 在线观看 - 乐视网
视频列表(95)
嫦娥三号成功降轨 落月将经历黑色750秒
下载到电脑本片暂不支持下载
下载到移动
极致体验，全屏实力
转存到云盘本片暂不支持转存
把视频放进云盘随时随地尽享观看
一键转发至
收藏后可以和家人一起看嫦娥三号成功降轨 落月将经历黑色750秒，还可以用，登录随时随地观看
发布时间& 11:00:35 |播放&|评论&
类型：标签：
内容简介：嫦娥三号成功降轨 落月将经历黑色750秒
全明星综艺季
大家都在看
限购2万张“家庭票”
出轨赔了80万
baby肩架郑恺“臭脚”
押回逾百经济嫌犯
大家一起看直播
“蚂蚁搬家”偷近20万
F1美国站落幕
网友：这是手机丢了
半夜拖至猪圈焚尸
女方主动索吻
有两套房 随身带护照
屌丝魔术师逆推少女亚瑟王
<img data-src="/cms//d831f504c08aa6dc807420.jpg" alt="奥特曼天团">
奥特曼天团
最新财经视频
乐视推荐：
京公网安备：
Copyright &
乐视网（）All rights reserved.