thewhere is the monkeyyisverythin中文是仕么

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-03-30 06:55 标签： the monkey s paw
我想问一下，仕組 这个词翻译成中文，怎么翻译？
在沪江关注日语的沪友取名字好難遇到了一个关于小D词条求助的疑惑，已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述：
我想问一下，仕組 这个词翻译成中文，怎么翻译？
最佳知识点讲解
知识点相关讲解
仕組み 日 【しくみ】 【sikumi】◎
（1）结构,构造〔組みたて〕.
　 自動車の仕組み／汽车的构造.
（2）（戏剧、小说等的）结构〔趣向〕;情节（すじ）.
　 劇の仕組み／剧的情节.
　 凝った仕組みの小説／结构复杂的小说.
（3）计划,企划〔くわだて〕;方法,规定（方法）.
　 おもしろい仕組み／有意思的计划.
　 大体の仕組み／大致的计划.
—— 疑是林花昨夜开
相关其他知识点
CopyRight & 沪江网 2015&The+++small++one+++is+++a+++monkey+的中文是甚么_百度知道
The+++small++one+++is+++a+++monkey+的中文是甚么
提问者采纳
一点的是一只猴子？？？
其他类似问题
monkey的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁themonkeyisverythin中文是仕么_百度知道
themonkeyisverythin中文是仕么
我有更好的答案
按默认排序
这只猴子很瘦。
这只猴子很瘦。
猴子很瘦……
这猴子 很瘦
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁仕方 ［sikata］
&&└─ 查询结果 2
【假名】：しかた
（1）〔やりかた〕做法zuòfǎ,做的方式zuò de fāngshì.
　 ■ 料理の仕方／烹调pēngtiáo法.
　 ■ 勉強の仕方が間違っている／用功yònggōng的方法不对.
　 ■ 掃除の仕方が悪い／扫得不对;扫得不好.
　 ■ こういう仕方もある／也有这种办法.
　 ■ 商売の仕方がうまい／善于做买卖.
　 ■ なんだ,そのあいさつの仕方は／哪里有那种寒暄法hánxuānfǎ.
（2）〔方策〕办法bànfa.
　 ■ 仕方がない／没有办法.=>しかたがない,しかたない
（3）〔手まね?身ぶり〕手势shǒushì,动作dòngzuò.查看: 2623|回复: 5
阅读权限24威望0 级论坛币955 个学术水平0 点热心指数1 点信用等级0 点经验3904 点帖子160精华0在线时间126 小时注册时间最后登录
积分 397, 距离下一级还需 53 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
道具: 抢沙发
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
本帖最后由 wanghaidong918 于
05:12 编辑
《融仕国际教育CFA一级中文精读2011(5本)》，在淘宝上看到这个，
有用过的么？感觉怎么样？给个评论啊
想买一套最新的中文精读，要忠实于最新版NOTES的，
能一一在NOTES上对应着读的。
载入中......
阅读权限16威望0 级论坛币15 个学术水平0 点热心指数0 点信用等级0 点经验106 点帖子32精华0在线时间11 小时注册时间最后登录
积分 43, 距离下一级还需 2 积分
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡下一级可获得
道具: 显身卡
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
同求啊，居然木有人回答……
阅读权限22威望0 级论坛币412 个学术水平1 点热心指数1 点信用等级0 点经验991 点帖子110精华0在线时间74 小时注册时间最后登录
积分 184, 距离下一级还需 76 积分
权限: 自定义头衔
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
权限: 签名中使用图片
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
论坛里不是有中文精要下嘛？
阅读权限24威望0 级论坛币955 个学术水平0 点热心指数1 点信用等级0 点经验3904 点帖子160精华0在线时间126 小时注册时间最后登录
积分 397, 距离下一级还需 53 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
道具: 抢沙发
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
貌似没有11版NOTES的中文版。都是往年的。
除了&CFA考试辅导指南&，今年继续买了第2版。
似乎是主编找的几个在校大学生帮忙翻译的，错误连篇。
不过总比读英文的要快，
只能作为参考了。
据说，看贴回贴能增加人品！
阅读权限32威望1 级论坛币10960 个学术水平55 点热心指数60 点信用等级52 点经验32248 点帖子1713精华0在线时间858 小时注册时间最后登录
积分 3176, 距离下一级还需 424 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片, 设置帖子权限, 隐身, 设置回复可见
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡, 抢沙发, 提升卡, 沉默卡下一级可获得
道具: 千斤顶
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
开心签到天数: 4 天连续签到: 1 天[LV.2]偶尔看看I
读英文的更快，适应了你就会由这个感觉
阅读权限24威望0 级论坛币790 个学术水平2 点热心指数2 点信用等级2 点经验8730 点帖子204精华0在线时间89 小时注册时间最后登录
积分 344, 距离下一级还需 106 积分
权限: 自定义头衔, 签名中使用图片
道具: 彩虹炫, 雷达卡, 热点灯, 雷鸣之声, 涂鸦板, 金钱卡, 显身卡, 匿名卡下一级可获得
道具: 抢沙发
购买后可立即获得
权限: 隐身
道具: 金钱卡, 雷鸣之声, 彩虹炫, 雷达卡, 涂鸦板, 热点灯
苦逼签到天数: 8 天连续签到: 2 天[LV.3]偶尔看看II
我也是同求啊~~没有吗？
论坛好贴推荐

我要回帖

更多关于 the monkey s paw 的文章

 

随机推荐