求高手翻译!急!!谢谢!_百度知道
求高手翻译!急!!谢谢!
(你期待怎样的职业发展)3) How did you make effort to increase the value of your job。当前。事实证明.，SGS公证报告是很有效力的、银行以及任何一个从事国际贸易的单位承认?, and prevent the disruption of delivery and production schedules:45Print Time, on-site partner. (请简述一件在以往工作中你认为处理得最好的事。)2）What is your expectation for your career development, consumer goods and industrial equipment. Give an example to describe the performance deficiency in your last job:Page 1 of 3and accurate reports&#47，以及在许多交易中收货和交货发生危机时?? (举例说明在上一个职位你有什么不足之处.。这一点?PBDIAnswer QuestionsYou may reply in Chinese but preferably in English1）;certificates are an essential part of a client&#39？)？)5）?(你是如何不断地使你的工作更有价值的?，对于整个人类的进步是极为重要的?, agricultural products? 3Translation-MineralWhen you think of Metal or Minerals business in China？现在看来你可以如何改进你在上一个职位的表现，以产生出新的知识, petroleum and petrochemical products, instruction do you need to perform your work excellently。
? 2Translation-EN to CNThe core activity of the SGS group is inspection and monitoring in connection with the trading and shipping of raw materials，在开始提供信用和索赔货款. These services facilitate the rapid and efficient execution of transactions, and how can you ameliorate if you do it again. SGS-CSTC recognizes that prompt
4 8? 1SGS证书已得到世界各地进口商?(你需要什么样的组织安排、指导和反馈才能出色地完成工作.Please briefly describe a circumstance which you disposed most successfully、出口商, minimize your risks by using your independent？)4）What kind of organization。?, increase the safety and reliability of s needs，这不可避免以依赖于日益有组织的科学合作，是要把科学群体置于最有效的环境之中Translation-CN toEN社会的主要责任
提问者采纳
The ultimate liability of the society。 SGS CSTC认出那迅速4 8, offer credit and claim payment for goods, exporter？. SGS 组的核心活动是检查和有关原料的贸易和装运监控;证书是一个客户的需要的必要的部分, in order to produce new knowledge, will put the scientific colony in the most effective environment, this. 2, accept the goods among a lot of trade and deliver crisis of taking place。 当你在中国想起金属或者矿物质生意时，消费品和工业设备， 石油和石化工业产品，农产品，并且防止交付和生产进度表的混乱. This： 3的第1 页和准确的报告&#47？莫非你要我帮你回答问题，现场的合伙人使你的危险减到最小, as to the whole human progress it is extremely important. Fact prove begin, bank and any unit recognition which has been engaged in international trade from all parts of the world。 后面的那些问题你后面不是有中文翻译的么, unavoidably in order to depend on the organized scientific cooperation day by day， 增加工厂设备的安全和可靠性。 这些服务使交易的迅速和有效率的实行变得容易：45印刷品次，通过使用你的独立. At present, SGS notarize report the validity very much、SGS certificate already got the importer1
提问者评价
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译。。。急啊！！！谢谢！！！_百度知道
求翻译。。。急啊！！！谢谢！！！
Chain Sequins (new standard for new type of artwork)Chain sequins are allowed, etc.Sequins must have three stitches -10 sec:If no small parts release under 4 lb.
Sequins in shapes other than round may require additional stitches:
No sequins or beads under any condition as they will not meet our 21 lb.
These will be in a continuous pattern &#47, one row (i. tension. weight. torque and&#47.
If base fabric rupture under 4 lb.
If sequin bursts at less than 12 lb:
FAIL.If thread breakage under 4 lb: fish scale:
A small parts warning will generally be needed.or 21 lb.or 21 lb, the less sequin bursting.), remains unchanged)Hand-stitched sequins must be applied in layers.The only thread approved for this construction is Coats Epic or A & E Perma Core (Polyester Corespun) with a thickness of tex #60 or 80.The only thread approved for this construction is Coats or A & E embroidery thread (tex # TBA by Evelyn).&#47.Testing.&#47:
If sequin bursts at 12 lb.&#47.
Hand-Stitched Sequins & Beads (standard since 2001;10 sec:
There are no exceptions. torque and&#47.
We have found that the more layers.e.or 21 lb.
This will ensure th10 sec.Kid: FAIL.
Tex #80bead, but the component which released in torque and tension testing fits into small parts cylinder under 1 lb.
If sequins or beads become detached after 25 launderings, the most that will follow are an additional two, of at least two layers.Two different constructions are allowed:
PASS. torque and&#47, or if sequin or bead is not graspable.
Sequin tape is used and sequins are cut as they are set on with an embroidery machine, if no sequins or beads become detached after 25 launderings. tension, proceed to 25 launderings.Baby. tension: FAIL, and a small parts warning hang tag is present, center to edge – called a “Y” stitch, but #60 will be allowed when the bead opening is too small for the 80 to fit through it.Sequins and beads must have knots behind every third sequin&#47
提问者采纳
维持不变）
手工缝制的。
测试，必须在应用层亮片，1人以其他高级的至少有两个层面，或者如果珠片或珠不graspable，因为它们是设置一个绣花机上，中心到边缘 - 称为“Y”型缝合。张力;10;秒或21 lb。
这唯一的线索是大衣或批准建设急症绣花线（tex的由伊夫林＃TBA的）;珠结。这将是在一个连续的模式/秒或21 lb。特克斯＃80是首选。有没有例外，因为他们不符合我们的二一英镑拉伸试验;10。
亮片和珠子背后必须有三分之一的亮片&#47，但＃60将被允许在珠开幕太小了80至适合通过它：失败亮片扫射。这将确保。如果亮片珠子脱落或洗涤后25，如果没有亮片或珠子脱落后25洗涤。亮片带亮片的使用和削减：失败：密，将遵循大多数是增加两个。
这唯一的线索是通过兴建科茨史诗或急症佩尔马核心（聚酯Corespun）与德渊＃60或80的厚度。我们发现，但该组件的释放扭矩和紧张的测试适合小部分进入气缸下1英镑重量：
警告小零件一般是必要的婴儿。
如果低于一二英镑张力。然后。圆的形状比其他金片可能需要额外的针：
没有任何条件下亮片或珠子.&#47，进行25洗涤。
如果在4英镑扭矩和螺纹破损/10。如果亮片扫射一二英镑紧张或更高，一个小零件的警告吊牌存在;秒或21 lb.&#47，少金片破裂.&#47。
手工缝制的珠片及珠（标准自2001年以来，如果一个中断时，越层：
如果没有小部件下四英镑扭矩和释放&#47。
允许两种不同的结构。
如果基础下四英镑扭矩和织物破裂&#47：失败：失败。张力。张力：
链金片（对艺术作品的新类型的新标准）
链亮片是允许的：鱼鳞等）;行（即。
亮片必须有3针 - 边缘到中心：证。
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
宝.绣爆裂.张力;排(即.圆柱。
刺绣,不能通过它,越亮片爆裂。我们已经发现更多的层次:鱼鳞等)。如果在12 lb。
唯一的线程批准该建筑是大衣或& E绣花线(由伊特#过程)。
亮片和珠必须节落后三分之一的亮片&#47.释放lb,因为他们无法满足我们的21 lb。
唯一的线程批准该建筑是史诗或& E的衣服Corespun永久的核心(聚酯)和厚度特克斯# 60或80,如果一个断裂.张力; 10或21 / 10 sec,但这个25 launderings构件扭矩释放张力及测试适合小型零件在1 lb。这将保证:通过:
一小部分将通常是需要的,
两种不同的建筑是允许的,因为他们在与绣花机,至少有两层:通过。
刺绣金属片必须应用在层。然后,中心的边缘:失败.拉伸试验:
如果没有小的部件在4 lb。
连锁亮片是允许的,但第60可以当珠开放太小了。使用和亮片绣胶带剪掉;或21 &#47、最跟随有额外的两个.扭矩和&#47。
如果基地在4 lb。特克斯# 80是首选。80
没有亮片或珠子在任何情况下。没有例外,一小部分重量警告标签是礼物; 10 sec、珠饰片(标准自2001年以来,如果没有亮片或珠断开后,一个叫做“Y”针。亮片的形状以外的其他可能需要另一轮针。
如果线程破坏4 lb:失败,不变).力矩和&#47:失败。
如果绣爆发在少于12 lb.张力;或21 lb. &#47,或者如果紧张或更高的亮片或珠是不可以把握:失败.织物破裂lb,一个在另一个的上面.张力。
它必须有三针-边缘向中心。如果亮片或珠断开后25珠。警告。这些将在连续的模式&#47,进而为25 launderings。
亮片(新标准链条的新型的艺术品).扭矩和&#47。
5分太少，不答
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译一篇英语文章,很急,谢谢!Dear Peter,
I am studying at a vocational school now. There are many different classes in our school. In the morning we study in the classroom. In the afternoon
we have skill-training classes outside school. Some students work as_百度作业帮
求翻译一篇英语文章,很急,谢谢!Dear Peter,
I am studying at a vocational school now. There are many different classes in our school. In the morning we study in the classroom. In the afternoon
we have skill-training classes outside school. Some students work as
Dear Peter,
I am studying at a vocational school now. There are many different classes in our school. In the morning we study in the classroom. In the afternoon
we have skill-training classes outside school. Some students work as cashiers in shops. Some work astour guides and show the touristaround our city. We often go to hotels. Boys help people carry their bags and girls help keep the rooms clean. Sometimes we have classes in the factories. The workers there show us how to use modern machines. It’s quiet interesting, though we feel a bit tired in the evening.
I’m happy at this school. I like it very much.
Susan最好不要用在线翻译，有些翻译出来不通顺，谢谢。
亲爱的彼得,我现在在职业学校学习.我们学校有许多不同的班级.在早上,我们在教室里学习.在下午,我们在学校之外参加技能训练班.一些学生在商店作收银员.一些做导游并带领有课参观我们的城市.我们经常去酒店.男孩们帮助一些人搬运行李,女孩们帮助打扫清理房间.有时我们在工厂实习.那里的工人告诉我们如何使用现代机器.这非常有趣的,尽管我们到了晚上会有一点累.我很高兴在这个学校.我非常喜欢它.苏珊
亲爱的彼得,我现在在一所职业学校学习。在我们学校有许多不同的学习方式。早上我们在教室里学习。在下午我们有校外skill-training类。一些学生在商店做收银员。一些工作astour指南和显示touristaround我们的城市。我们经常去酒店。男孩帮助人们携带书包和女孩帮助保持房间干净。有时我们在工厂学习。工人们向我们展示如何使用现代机器。这是安静的有趣的,尽管我们在晚上觉得有点累。在这个学校...求翻译成英语！急！谢谢！_百度知道
求翻译成英语！急！谢谢！
旦激测刻爻灸诧熏超抹有时，你很难理解某个人，可是，如果把那个人放在他成长的大背景中重新观察，你会忽然理解他，至少他不是唯独对你不友善，他对所有人都是如此。比如他为什么说话尖酸刻薄，因为他的父母就这样说话；他为什么喜欢攻击别人，因为他从小被父母攻击；他为什么冷酷无情，因为他从未得到过爱！
提问者采纳
sometimes you find some people difficult to understand. But if you see him against his living surroundings, you will recognise him. At least h旦激测刻爻灸诧熏超抹e treats every other person unkindly as well, not only you. for example, he has a bitter tongue for he is truculent for
he is bland for he never felt love.
提问者评价
其他类似问题
49人觉得有用
按默认排序
其他8条回答
Sometimes you can find it really hard to understand somebody or his behaviour but when taking into consideration the surroundings where he lives, you will suddenly come to the understanding that you are not the only one he is unfriendly to. He is so to ever旦激测刻爻灸诧熏超抹yone else as well.
That he is bitterly sarcastic is truly derived from his parents, who are no less at all. He takes delight in assaulting others physically and verbally because he himself was the very target of his parents' . Cruelty means his existence in the way that he's never ever been given any love himself -------- there's no word love in his dictionary !
Sometimes, it's hard to understand someone, but if you observe him in the grand background where he was grown up, suddenly you will understand him. At least he is not only unkind to you, but to all the others as well. For example,
why does he speak acrimoniously, becau Why does he like to attack others, because he was attacked by his paren Why is he relentless, because he never gets any love!
Sometimes. it is hard to understand someone. But if you put him in his grow up environment, then you could understand him more. At least, you are not the only one whom he treated very badly, he do the same to all people. Like what he is so vitriolic on his words, that because his parents did so. And why he likes to attach other people, that because his parents did too. And why he is so ruthlessly, as he never get the love .
Sometimes, it's hard to understand someone.But you will suddendly understand him if you consider him in his growth background. At least, he is not unkind to you only because he treats everyone the same way.
For example, why he speaks in a tart and mean way, because his paren why he likes attacking others, because he was attacked by his pare why he is ruthless, because he never get love!
Sometimes, you may not understand somebody. But, if you oberserve him under his growing background, you will understand him at once.At least he is not friendly only to you, he treats everybody in the same way. Such as: why he speaks verjuice, it is because his
why he likes to attack others, it is becuase he was attacked by his pare why he is cold-blooded, it is becuase he is never loved by others!
Sometime,you will find it's hard to understand someone.But if you locate one in the environment that he grows up,you can easily accept what he has done.At least you are not the only one being treated unfriendly by him.He just do that to everyone.For example,why is it always sarcastic ridicule of his speech?Because his parents talks that way.Why dose he like to attack others?Because his parents tend to beat him in his childhood.Why is he so clod-blooded?Because he never feels being loved by others from deep inside.
Sometimes, it is difficult to understand a person, but, if the re observation that people put in the big background of his growing up, you will suddenly understand him, at least he is not the only unfriendly to you, he of all people are so. For example, why he speaks sarcastic ridicule, because his paren why he likes to attack others, because he is why he unfeeling, because he never received love!
Sometimes, it's hard to understand someone, but, if put the man he grew up in the context of new observations, suddenly you will understand him, at least he is not only was not kind to you, he told everyone is so. Such as why he speak vitriolic, because his Why does he like to attack others, because he from a Why did he ruthlessly, because he never get love!
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求翻译！急！谢谢大神们！_百度知道
求翻译！急！谢谢大神们！
采取以异化为主、宗教信仰不同，形象的处理显得尤为重要，而是文化层面的翻译，结合具体的语境。一方面，要深刻理解其中的文化内涵，译者应充分考虑源语和目的语的共性和个性，译者也要合理地使用归化翻译来弥补异化翻译的缺陷，我们可以看出在不同的文化背景下。其次，采用灵活多样的翻译方法，形象处理的好坏直接影响到成语翻译的成功与否、地域差异使得人们在成语翻译中遇到了难题，对各种动物会有相似或相异的情感和联想。由于英汉不同的民族文化、道德观念、与动物相关的成语的翻译指出归化与异化的使用策略。另一方面。通过上面的论述，笔者通过对具体的对于成语翻译，因此在翻译与动物相关的成语时首先应该考虑的不是文字层面的翻译。尽量做到文化的对等交流、归化为辅的翻译准则。最大限度地传达源成语中动物形象所蕴含的喻意。增强译文的可读性，人们的思维方式
我有更好的答案
按默认排序
but a cultural translation.Maximally convey the source idioms of animal image by means of metaphor, adopt flexible translation methods, the translation of idioms related to animal is pointed out that the use of domestication and foreignization strategy, morality, to give priority to with alienation and domestication is complementary translation criterion, the stand or fall of image processing directly affect the success of the translation of idioms, image processing is particularly important, the author thrs way of thinking.On the one hand, the translator should also be reasonably use domestication translation to make up for the defect of alienation in translation, combined with the specific context, want to understand the cultural connotation.Next, religion, therefore in the translation of idioms related to animal should first consider not the translation on the level of text.Because of the English and Chinese different national culture and regional differences make people encountered problems in idiom translation, the translator should fully consider the commonness and individuality of the source language and target language.On the other hand, we can see the different cultural background.Enhance the readability of the translation.Through the discussion of the above, people&#39.Try to be cultural exchange, of all animals have similar or dissimilar to emotion and lenovoIn idiom translation
您好，能不能留个扣扣，还有一点点翻译求请教，谢谢啦！
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁