我知道韩文怎么读但是不知道意思! 这要怎么办!!??_百度知道
我知道韩文怎么读但是不知道意思! 这要怎么办!!??
还有助词和尾词的问题看到韩文就知道怎么读!麻烦各位爱好者帮助一下!但是不知道意思
提问者采纳
当然要学啊。去买本教材或者到网上找那些教学视频……慢慢来吧，学一种语言不是那么迅速的事。
其他类似问题
为您推荐：
其他1条回答
还有语法也很重要，所以就算不知道意思也会读，因为先学的音标发音这说明你单词知道的不多，但是光会读没用。刚开始学韩语的时候，得使劲背单词啊
您可能关注的推广
韩文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁韩语语音发音详解+如何背韩语单词_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员，立省24元！
评价文档：
韩语语音发音详解+如何背韩语单词
韩​语​语​音​发​音​详​解​+​如​何​背​韩​语​单​词
阅读已结束，如果下载本文需要使用
想免费下载本文？
把文档贴到Blog、BBS或个人站等：
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢查看: 3393|回复: 39
该用户从未签到
更多精彩内容登陆后可查看，马上注册，享受更多服务。
才可以下载或查看，没有帐号？
如题,想知道大家都在用的是韩文系统还是中文系统?还是两个系统同时使用啊?
因为电脑系统的问题,最近真是头大死了~以前都是韩文的XP系统,但是发现我上网很不方便,总是乱码,看不出是什么意思,所以很郁闷!前段时间,我重新装了中文的XP系统,可是老公总是在网上买东西或者下载东西,由于是中文系统,有很多乱码提示,没有办法辨认,所以老公很随便的点击中了木马,最近因为木马问题,我的QQ被盗了,上面有很多的朋友,现在都无法联系了,申诉中还不知道能不能拿回密码?想拿去店里维修,重新装韩文系统,可是又怕再下载时中木马...总之就是因为这个系统问题,头大啊!$ i! E! Q7 Z% u( H$ Q& p
所以,想知道大家是怎么处理这个问题的,学习一下!3 {&&d, B2 g&&e+ d3 a4 ?
该用户从未签到
& E0 K$ d0 u# _; q! _
再好的办法就是再买一个电脑，同时使用双系统的，对配置要求很高，不能达到一定配置，会让两个系统的操作都很迟缓。
该用户从未签到
听说win7能同时运行两个系统？以前我见过我同学这样干来着~ 我们家是我和老公人各用各的手提 不然太不方便了 我现在在他电脑上下了个搜狗打字他都嗷嗷叫:@ 因为老有升级提示啥的~
该用户从未签到
那 你用的电脑是中国买的还是韩国买的啊？我过阵子回国，想从中国带个手提来用，但是不知道在韩国好不好用？犹豫中。。。
该用户从未签到
两台电脑 两种语言&&更方便吧&&
该用户从未签到
我们家所有电脑都是同时用两个系统
用韩国的软件上韩国的网站 就用韩文系统（像hangul这样的中文系统里是不能编辑的 一定得用）; y) O. ~' q- M" Y
中国的软件和中国网站用中文系统
+ w5 H& n. ^. W
推荐这样 各国流行的病毒也是很不一样的 1 f3 W& R8 x6 \2 S5 n4 F2 k
比如以前韩语系统中了个改ie首页的毒 用中国杀毒软件杀根本没用
QQ上中的毒韩国的杀毒软件根本不管
什么不都要对症下药么
该用户从未签到
韩语的，因为中毒反复重装系统还报废了一台电脑~
只能怪中国网站太毒，现在只浏览几个固定网址，而且不敢随便乱下载东西了~
该用户从未签到
回复 & E: d2 t4 o&&Z5 }! C
; i" _$ N& l( p1 l& \0 i0 O: p
我那个装双系统的同学用的是在国内买的hp~
该用户从未签到
我的手提是国内买的 装的中文系统 照样能用hangul编辑啊~
该用户从未签到
我买的三星的笔记本，装系统的时候w7选择的中文。这样就可以2种文字，1个系统共存。
( m7 c3 H( ?' ^4 Y7 m6 w0 \
Powered by请问.我能把每一句韩语读出来但就是不知道翻译成中文是什么意思,谁能教教._百度知道
请问.我能把每一句韩语读出来但就是不知道翻译成中文是什么意思,谁能教教.
提问者采纳
汉字属于表意文字 只要你看到字 基本就知道是什么意思韩文属于音素文字 只要你把韩文的字母都学会了之后 就没有你不会读的了 就好像把我们的拼音写出来一样 wo bu hui shuo zhong wen 这句话 你让个刚学完中文拼音的外国人 也能读出来 但就是不知道什么意思 是一个道理（其实 你觉得你能把每一句韩语读出来 你读的不见得是对的 韩语里面有很多的音变现象的存在 你只是能照读的话 个人觉得你仍然是韩语的最初级阶段）要想知道是什么意思 需要更多的语法学习和词汇积累
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
您可能关注的推广
韩语的相关知识
其他2条回答
구를어 있만는의 한릅다지; 매 읽&#54624；【저 수&#50669我能把每一句韩语读出来但就是不知道翻译; 줄을 모 번니절&#44397
这是因为你词汇量太少啦，能把韩语读出来只是最基础的啦，学了发音的人都能做到的，如果想知道翻译成中文什么意思，你就要多积累单词量，语法知识也要都掌握，其实你不知道是什么意思的话，自己也会觉得读出来很奇怪吧，那是因为你不知道意思，所以不会停顿的原因。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁[韩文清&张新杰&霸图]记得忘记。
[韩文清&张新杰&霸图]记得忘记。
——记得当时谁想你，记得当时谁爱你。忘记后来谁先走，忘记后来谁停留。
“他妈的，哪个臭小子在厕所里面乱写乱画！老娘要花多少时间清扫啊！”
霸图训练基地的清扫大妈用红军来了一样的嗓子朝着三楼的窗户歇斯底里的吼起来。
这一声横空而响，如同利剑穿人耳膜。就像一个跳高运动员硬生生的撞破了三楼的窗户，带着血泪站在所有队员面前，给了韩文清一个响亮的巴掌，截断他说话的节奏。
从来不去看比赛的大妈一直是韩文清训话的天敌。
“……”刚刚说什么来着，因为说的太激情，韩文清一下子有点接不上了。
经理尴尬的走上来，夹杂着中英文高端洋气上档次的话，为队员解围，“我想大家都感觉very
tired了。Today就这样吧，大家回去好好relax，一定会有更好的tomorrow！”
有个人就这么噗的一声笑了。
韩文清侧过头正对上那个人的脸。
韩文清还想说上几句，没等他开口。楼底下的大妈又喊了起来，“臭小子们还不赶紧给姑奶奶我滚下来！让老娘挨个教你们连小学生都该懂的道理。”
第二季荣耀联赛。
霸图队长韩文清和霸图清扫阿姨一起教育了霸图队员。
霸图队员集体深思沉思明白了自己的缺陷和做人的道理，美好的tomorrow一定会到来。霸图队员必会知耻后勇百步穿杨不忘初心热情如火的为联赛为荣耀加油！
当大家都站在男生厕所后，有个人终于哈哈哈的大笑起来。
韩文清经理和拿着扫帚的大妈都在找这个不会读空气的小子在哪里。
所有人都让开了一步。
小朋友还很小，年纪不过十几岁。个子还差韩文清好几个脑袋，他高举着手，指着墙上乱涂乱画的内容，大笑着念出来了。
——记得当时谁想你，记得当时谁爱你。忘记后来谁先走，忘记后来谁停留。
“哈哈哈哈！好好笑！谁这么有时间啦！要写完这么一句！横跨四个隔间啊！”
“你叫什么？”韩文清问了这个小子。
小朋友勉强忍住了笑，还大喘气的说，“报……报告队长……我……我叫，贾……世明！我是您的忠实粉丝！”
“贾世明今天打扫厕所。”韩文清转过脸看经理和清扫大妈。
“good！”经理竖了一个拇指。
“哦！扫不干净就打的你屁股开花！”大妈扫帚舞的虎虎生风！
张新杰作为一个预选生第一次来到霸图训练营——训练营的厕所时，看到的就是贾世明。
贾世明是这么自我介绍的，在厕所，虎虎生风的舞着扫帚，“你好！你是今天要来报道的预选生吧！我是贾世明！我是拳法家！我最喜欢的是韩文清！你看！”
“记得当时谁想你？”张新杰顺着贾世明所指的方向看过去。
“不是！我说你看我的扫帚！我是不是很带感！很像韩队长使出大招时候的样子！”
这件事情直接导致张新杰看到韩文清的时候，有了一种别扭的感觉——他的脑子里面总能把韩文清的形象和虎虎生风的扫帚联系在一起。
这个夏天燥热的天气，韩文清的背影在张新杰的眼里生出了扫帚组成的六个翅膀……就快飞起来了！
霸图训练室是特别安静，唯一能听见的声音就是空调运作的声音和噼里啪啦此起彼伏的敲击键盘声。
张新杰作为优异预选生，前往现役队员的训练室里一起训练。
他坐在训练室第三排的第三个位置上。
“又见面啦！”贾世明小声的和他搭话。
“嗯。”张新杰点点头。
“你玩牧师啊。怎么坐在这边？”
这一排机器都是给拳法家用的，而经理却特意让他坐在这里，并且安装了一大堆牧师才会用到的插件和计分工具，以及一些训练工具。
“不知道。”
之后韩文清就坐进来了，简单的和张新杰打了招呼。
“老大，我们来一场吧！”贾世明盛情的邀请得到了韩文清的首肯。
于是两个拳法家在竞技场里你来我往，你追我打。
张新杰歪着脑袋看两个拳法家的对战，忽然说了一句，“小心！”
“哎！？”贾世明没有反应过来。
而韩文清冷哼了一声，大漠孤烟一个急刹车，伸出脚去，贾世明的角色被绊了一下，人小小的腾空。
大漠孤烟腾身而起，连续攻击，把人从天上打到地下，之后再鞭尸，身子又飞了起来，又来一圈正弦曲线。
在贾世明看着自己的角色像纸片在空中飞舞时发出的一声“哦……”还没落出尾音时，屏幕中就亮出了特黑特粗特大的荣耀俩字。
“你哦什么？”张新杰问贾世明。
“因为老大打的很漂亮呀。”贾世明撑着脑袋，“欣赏老大的工作也是我们粉丝应该做的。”
韩文清嘱咐贾世明带着张新杰去饭堂。贾世明一边有说有笑，好像根本不在乎今早惨败的经历。
“这边这边。”
贾世明带着张新杰走进了著名的霸图食堂。
“所以说呢，老大妈给你多少你就是多少，霸图的阿姨们都是世间难得一见的霸气阿姨……”
贾世明话都没有说完，就听见张新杰已经开口——
“阿姨，青椒肉丝和清炒花菜不一样多。”
张新杰推了推自己鼻梁上的眼睛，将手中的饭盘伸回了窗口中。
大妈很不耐烦的又给他盖了一勺清炒花菜下去。
“清炒花菜多了。又不一样了。”
一勺青椒肉丝又改了下去，这两勺下去，张新杰的饭盘上的东西已经要多的铺出来了。
“好了吧！”大妈用鼻孔看着张新杰，“吃不完，让你兜着走！”
“米饭少了。”张新杰很冷静的说。
最后张新杰差不多是扛着饭盘来到桌前的。
霸图成员都用惊讶的表情看着张新杰。不光惊讶张新杰敢于挑战霸图最强生物的勇气，还惊讶张新杰这么小的个子竟然能吃这么多。
而张新杰还真的一口菜一口饭，一口菜一口饭……把只能用盆来形容的午饭吃掉了。
又在霸图成员的赞叹和大妈震惊的目光中把饭盘放在了待清晰处。
不知道张新杰是不是故意的，他还走到窗口向大妈鞠了一个躬。
“今天的饭菜很好吃！”
“where is贾世明和张新杰？”下午的训练课韩文清身边的座位空空的。
经理进来转了一圈发现没有平常那个屁大点事都要笑个不停的贾世明，也没有看到那个新来的张新杰。他用自己阴阳怪气的英文语气表达了最大的莫名其妙。
而韩文清只是回答了这样一句话，“不知道。已经派人去找了。”
“呜哇……”
贾世明正陪着张新杰在那边吐呢。
“吃不了就不要吃嘛！”贾世明拍着张新杰的背。
“不能剩饭。”张新杰吐的间隙好不容易回了一口气这样说着。
“不知道的人还以为我们上厕所，看到这墙上写的这么文艺的话给恶心吐了呢……”贾世明说完就自己在那边开始笑起来了。
厕所阴湿的环境让贾世明的笑声变的特别奇怪，而张新杰呕吐的声音也成了间奏，吓坏了正打算进来找人的霸图成员。
成员屁滚尿流的跑回训练室，第一句话就是……
“鬼啊！队长！”
“在哪！？”经理惊慌失措的问。
“男厕所！”
“oh no！”经理惊慌失措的喊……
所以到头来还是韩文清亲自来了，身后还跟着一众很怂的队员。
在韩文清打算走进厕所之前，经理特别激动的挡在韩文清身前，“出来！谁在里面！里面太危险了，韩队长，我听那边建设队的人说，这边以前就是个医院……”
之后经理看到了一个武器，就是大妈的扫帚，在霸图有不败传说的神装。
他郑重的看着韩文清，将扫帚交在韩文清的手中，“请您……保重！如果您一定要进去！”
韩文清已经皱起了眉头，可为了给经理留存那么一点点的威严，他还是拿着扫帚走了进去。
迎接他的就是张新杰快吐成老头的背部曲度和贾世明笑的前仰后合的景象。
韩文清脑门上起码开出了好几条可以直通法国的十字路。
一个是他名义上的继承人，一个是优异的预选生。厕所墙壁上黝黑的油漆字也特别显眼——
记得当时谁想你，记得当时谁爱你。忘记当时谁先走，忘记当时谁停留。
“你们两个！”韩文清的怒喝在厕所间有了千万个回音。
——你们两个……你们两个……们两个……两个……
贾世明一抬头看到韩文清拿着扫帚的样子就笑的更欢了。
张新杰勉强抬头看韩文清，看到韩文清拿着扫帚，立马联想到贾世明舞着扫帚的样子，终于还是忍不住给笑出来了。
韩文清身旁的座位就这么空了一个礼拜。
张新杰和贾世明被罚绕训练营跑步一个礼拜。可当他们每次经过大妈们的综合休息室时，都会迎来大妈一片的喝彩，甚至还有大妈跑上来给张新杰送水。
霸图训练营基地的神秘生物，奇怪的特别喜欢张新杰小子，连贾世明都被爱屋及乌，偶尔也有冰棍吃。
“为什么啊？”贾世明一边吃冰棍一边问张新杰。
“我也不知道啊。”张新杰摇了摇头。
大妈们此起彼伏的讨论声就冒出来。
“我们家的小孩要是有那么好的胃口就好了！”
“是啊！你看先跑一个礼拜都不带喘气的！”
“多棒！”
“能吃的小孩就是讨人喜欢！”
“人家还不挑食！”
“是啊！是啊！多好的小孩！”
“听说每天10点准时睡觉！多好啊！我们家小孩有他一半好就好了！”
“是啊！”
“是啊！”
“真是越看越喜欢的小孩！”
大妈对张新杰的爱简直就是滔滔江水不能阻挡，连平日最票数最高的man爆了韩文清都已经不再是大妈心爱排行榜上的第一名。
张新杰正用着奇迹一样的速度霸占着大妈们的心。
跨过漫长的夏天，秋高气爽的第一天。
霸图迎来了联赛的第一场胜利，而且高歌猛进的势头让韩文清都放松不少。
为了庆祝，经理宣布今天俱乐部请大家看电影吃饭唱卡拉OK。韩文清表示了同意后，经理更是欢脱的让人不能理解了。
“去看冰河世纪吧！最近上映的片子！很好看！不错！”
“是啊是啊！”贾世明点着头，“那片子特别好笑……”
“嘘……”
“干嘛干嘛！”
“谁不知道世明你笑点低啊！”
“谁笑点低啊！我是很容易被感染！”
当所有人都在讨论着今天晚上去吃什么的时候。张新杰和韩文清是沉默的。
张新杰正看着电脑里面比赛视频的重播。
韩文清则是专注自己的训练。
“去吗？”贾世明问张新杰。
“不去。”
“为什么啊？”
“我又没有上场比赛。我继续我自己的训练就好了。他们比赛的人是应该去放松一下。”
“我也没有比赛啊！融入团体嘛！感受他们的胜利。”
“不了……你们去吧。”
最后贾世明还是拖着张新杰去了。
坐在电影院里，看着贾世明痛苦的忍着不要笑的太大声。张新杰一边吃爆米花一边喝饮料平静以对。张新杰想韩文清来看这部电影会是什么感觉呢？包括韩文清来唱卡拉OK的时候又是什么感觉呢？
“韩队长是笑的哦！”贾世明忽然说。
“嗯？”张新杰惊讶的看着贾世明。
“我记得我第一次来的时候，正是他打赢比赛的时候，他是笑的。”贾世明在自己脸上比划了一个微笑的嘴型，“和所有人一样，和所有人一样的笑哟。虎虎生风的微笑！”
糟糕……又想到扫帚了……
“噗……”张新杰笑了，在一个喜剧电影中必然会有的悲伤情节处。
贾世明的笑点很低，张新杰的笑点很怪——这是大家对他们两个人的认知。
可大妈们不在乎，就算你跟他们这么说。
她们的回嘴是这样的——说明这个小孩积极向上乐观果敢。
前面六个字经理都听懂了，果敢是哪里来的评语？
最后这个评论到了韩文清的那边，已经变种到张新杰就像哪吒一样三头六臂能人所不能劈山填海霸图之光的程度了。
韩文清想看看张新杰到底有多少能耐。
所以他选择了训练营中另外一个牧师和自己合作，打贾世明与张新杰的组合。
在这场比赛中，自己的牧师死的速度是不能和张新杰比的。
两方都采取了主攻牧师的做法。
可张新杰的操作明显更好，在加血的同时，利用牧师的小技能，控制对方牧师，自己通过游走，闪躲躲避韩文清的攻击。给了贾世明更多的进攻机会。
己方牧师在苦苦挣扎了五分钟后，终于被张新杰与贾世明连环控制击倒在地！
“也！”贾世明开心的大喊起来，开心的双手离开了键盘。
这行为就好像开车的人因为太高兴，双手离开了方向盘一样。
“别！”张新杰一句话还没有打完，韩文清抓住张新杰的停顿，一通狂轰乱炸。而贾世明追对方的牧师追的太远了，跑回来救已经来不及了。
最后变成了百分之百血量的韩文清和百分之百血量的贾世明的对战。
结果就和每天的对战的结果一模一样。
贾世明发出“哦……”的呼声，看着自己的角色……被击倒。
这次韩文清没有马上走出训练室去抽烟。
而是看着贾世明，又看了看张新杰。
他示意经理过来，两个人谈了一阵子。
经理说，“张新杰和贾世明你们换一下位置。”
“不会吧……”
“这也太夸张了……”
季冷的嘴巴变成了一个大大的O型，旁边的人都惊讶完了，季冷还在那边慢半拍的维持惊讶。
“闭嘴啦！”
“哦哦！”季冷闭上了嘴巴。
而张新杰是不懂的。张新杰只是机械的站起来，坐在贾世明的位置上。贾世明呆呆的站在那里。
韩文清走至贾世明身边。
贾世明问了一句，“为什么？”
韩文清嘴角平直，“你不够认真。”
后来张新杰才知道……
那个位置是属于继承人的。
贾世明是拳法家，那个位子本来是属于他的。而自己是牧师，那个位子其实是轮不到自己的，况且张新杰从来没想过要坐在这个位子上。
他成了副队长。
他和韩文清成了联盟最热门的组合之一。
他站在领奖台上看到贾世明大叫着挥着手，他不断喊着——霸图！霸图！霸图！世界第一！
张新杰知道，贾世明是真的开心的。
不管他的目光中还有多少不甘、多少羡慕和多少失望。
他都是真的在为霸图开心，为韩文清开心。
庆祝肯定是必须的。
霸图俱乐部包了整个餐厅，韩文清和张新杰就跟一对新人似的一桌一桌的酒敬过去。
到了贾世明那一桌，贾世明激动的想要说什么话，却偏偏说不出来。只能端着酒杯比别人更夸张的动作全都喝下去。
最后韩文清站在台上说话。
他碰了碰话筒，然后这么说，“我会永远战下去，无论还要输多少次，无论要怎样去适应怎样去改变，无论时间还剩下多少。追逐冠军，为了冠军，为了曾经的自己对未来许下的承诺。永远不跟自己说对不起！”
韩文清做了一下停顿，“我希望你们和我一样，永远不要和自己说对不起！”
张新杰站在台子边上，现在他已经足够高到能够平视韩文清的眼睛了。
他看到韩文清的笑容。
这个笑容真如贾世明所说的。
和所有人一样，和所有人的笑一样。
第六个赛季，韩文清的状态开始下滑。
从联盟开始，这个大热门大豪门队伍，因为韩文清的状态下滑，执行力下降。
训练室内气氛压抑的让人喘不过气。
坐在张新杰身边的贾世明比往常更认真的训练。他是训练营中曾经离韩文清最近的拳法师。
张新杰感受着贾世明的改变，从韩文清状态开始下滑开始。
贾世明开始不再那么容易笑了，他更多的时间蹲在训练室里不断地训练。虽然每日一练的结果依然是贾世明的败北。
但贾世明的努力是谁都看到的。
“让我上！”
临比赛之前，贾世明这么说着。
韩文清不为所动，他指了指屏幕上荣耀两个字。
“让我上！”
韩文清已经打算走出训练室了。
而贾世明终于喊了出来，“你已经不能比赛了！这里谁都知道！你的状态在下滑！为什么不让我上！”
沉默很久之后，先哭出来的竟然是贾世明。
“让我上……让我能够继承你！让我能够参与到你的梦想里！让我作为你的继承人！真正的走上赛场！我可以做到！”
韩文清依然沉默。
状态下滑他自己不可能不知道，可贾世明在他的眼中依然稚嫩的让他无法确信。
韩文清转身走向贾世明。
在贾世明期待的眼神中，伸出手，放在贾世明的肩头拍了拍。
“是你说的，不要对自己说对不起。我的梦想就是继承你，为霸图而战。我不想对自己说对不起。”贾世明强忍着眼泪，低着头嘶吼。
“对不起。”韩文清说了出来。
贾世明就像被冷水泼满了全身，呆然的矗立在那里。
张新杰的作息非常正规。
所以他没有看到10点之后训练室精彩的剧情。
可他倒霉的睡在一层的宿舍，酒醉的贾世明根本不需要瞄准就能砸坏张新杰的窗户。
张新杰在思考贾世明到底要干什么的时候，贾世明已经一晃三步的往厕所走了。
对于曾经陪着自己在厕所吐了那么久，还一起跑步的贾世明，张新杰是觉得自己有所亏欠的，所以他穿好衣服就一路小跑去厕所找贾世明了。
可是贾世明不是来吐的。
他手里拎着一桶黑油漆，他像个艺术家。迷离的眼神，癫狂的动作。
“所以啊！我觉得这句话是错的！应该这么说！”
张新杰看到贾世明大笔一挥，那句特别文艺的话就变了样子。
——忘记当时谁想你，忘记当时谁爱你。记得后来谁先走，记得后来谁停留。
张新杰呆了一下。
之后，那个夜晚如何结束，他不记得了。而他也无从问起。
因为贾世明离开了。
转会去了其他的队伍。
大妈又用红军来了一样的嗓子朝三楼发出高射炮精神攻击时，张新杰第一个拉开了窗子。
大妈的语气就做了一个超级尴尬的变化，“你们哪个臭小子！又在厕所乱涂乱画！他妈的快给我滚下来！不想……哎呀！是新杰呀……不想要你们的柔嫩的屁股了嘛！？”
所以当所有的霸图成员赶到厕所，即使韩文清没有办法找到倒霉蛋来给大妈消气，大妈也没有表示出太大的愤慨。
甚至一边拍着张新杰的肩膀，一边说，“只要不打扰新杰上厕所就行。”
“到底是谁干的！”韩文清吼着。
“我昨天看到世明大晚上进厕所来着……”
韩文清有点尴尬，然后他回头又仔细读了一下那句话。
“忘记当时谁想你，忘记当时谁爱你。记得后来谁先走，记得后来谁停留。”
张新杰后来又遇到了贾世明。
在一家租碟店里。
贾世明来还碟，是多少年前的冰河世纪一。
店长用非常嫌弃的表情说，“你怎么才来还啊！”
“别废话啊！要不是我付滞留费，你们的店早倒闭了好吗！？”
张新杰听见声音，从碟架后面伸出了脑袋。贾世明看到是张新杰，吐了吐舌头，尴尬的冲张新杰笑了笑。
“所以后来大妈们没有折腾你吧！要是那样我就后悔死了。”
“没有。”
“也对啦。大妈们那么喜欢你。说到底，我是真的不明白大妈为什么那么喜欢你。”
“我不挑食。”
“哈哈哈哈哈！”贾世明捂着肚子笑起来。
“笑点还是那么低啊。”张新杰有点无奈。
“那是那是。”
“你那么喜欢冰河世纪么？”
“不是的。”贾世明挠了挠头说，“队长不是没看过吗？”
“那个时候冰河世纪是特别火的片子，每天都有很多人抢着来租。所以我就……”
“你就一直租着不还啊。”
“想着有天可以拿去给队长看啊。”
张新杰扬起脑袋看着洋红色的天，“所以你是怎么有胆子说出那样的话啊？”
“嗯？”贾世明没有反应过来，忽然又懂了，“哦哦，你说那天在训练室啊。”
“我想上场啊。我也想打比赛，我想站在他身边。说到底，我是真的一直在追着他的影子。”
“说他不行吗？”
贾世明笑了笑，“那个时候我也觉得很痛苦呀，只要一想到他的状态在下滑，就很痛苦。所以先崩溃的反而是我。我后来想了想。其实也好，不管如何我始终是他的粉丝，所以以前哪怕是被他打的满地找牙，也觉得是快乐的。不过呢，既然是粉丝，只要他觉得那样比较好，我就会义无反顾的同意。”
“脑残粉！”张新杰说。
“随便啦！”
“那又为什么要转会呢？”
“我想参与他的梦想，能够站在比赛台上感受队长的可怕！”贾世明把手张开伸向天空。
“什么意思？”
“无论我是输了，还是胜利了。我起码参与了他的梦想啊！以前想要站在他的身后，现在想想站在他的对面，也是可以的。只要还能看见他。”贾世明笑着说，他转过脸来看这张新杰，“你就不一样啦！你现在可以站在他的身旁。你不知道我那时候多羡慕你。”
“那句话是什么意思？”张新杰忽然想到了厕所里面的那句话。
“哦？什么……哦！那句话啊。”贾世明笑着，忽然就唱起来了，“是谁的心啊，孤单的留下，他还好吗？我多想爱他，那永恒的泪，凝固的一句话，也许可能蒸发……”
“到底什么意思啊！”张新杰觉得贾世明在扯淡。
“你不是在他身边？”
贾世明就这么唱着乐着走了。
而张新杰站在原地，看着太阳渐渐沉入西边，街灯都亮了起来。
“干嘛呢？”韩文清的突如其来让张新杰很惊讶。
张新杰转身后就更加惊讶了。
韩文清手里拿着一张冰河世纪。
“队长你……”
“哦，我借了两三年了。今天终于有人还了。”韩文清解释的非常理所当然，完全忽视了口中那个时间跨度的丧心病狂。
张新杰的沉默让韩文清继续解释了一下。
“那时候没有和队员们一起看，一直想看看，偏偏一直都没租到。”
他们就一起往训练基地走。
路边的唱片行放着音乐，很大声，“是谁的爱啊，比泪水坚强，轻声呼唤，就让我融化，每一滴雨水，演化成我翅膀，想着我爱的人，追吧……”
张新杰就忽然停下来，韩文清走了两步发现张新杰没有跟上，也停了下来。
在这条人声鼎沸车水马龙的街道上，很多人都看着这两个莫名其妙的家伙投以了厌烦的目光。
韩文清转身看着张新杰，穿过好多人的头顶，穿过夜晚的光。
“你的梦想，我有幸参与……”张新杰没有说完。
“谢谢。”韩文清打断了张新杰，举起了手里的DVD，“谢谢……”
——谢谢所有人。
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。