来个大神 翻译看得出来都是大神

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-04-18 00:59 标签： 看得出来都是大神
趣读：20个大神级别的歌名翻译
关键字:&娱乐趣味翻译歌名翻译大神翻译翻译趣读
又到周末啦，休闲放松时刻要不要来首歌？小编有些收藏想推荐，歌好不好听各位自己判断，但是看在歌名的份上，请先为翻译大神点个赞好嘛！&
本文内容来自豆瓣截图，由微在发布，观察者网小编响应读者要求自加注释：
1.乐园，为什么是东莞，你们猜？
2.we found love 翻译为 我们发现（创造）爱，图中翻译按音译成潍坊的爱&&
这口语，服！
3.wake me up when september ends 直译：《九月过去时 记得唤醒我》 九月过去了，可不就是国庆节&&
所以，绿日乐队会哭晕在厕所嘛~
4.美国歌手Janelle Monae（中文译名：加奈儿&梦奈）的专辑名
好像没什么不对&&
5.wonderwal是歌名，并没有这个词。什么意思歌迷争议也比较大，根据歌词中的&You are my wonderwall&，有人认为可以翻译成&奇迹&。图中的翻译是根据音译的。
直的你是？
6.follow your heart,follow 常翻译成跟从、服从；跟从你的心，额，就变成怂&&
怒赞32次！
7.直译：不会爱，不会痛。跟网络热词&累感不爱&倒是有相通之处。
8.直译：月亮上的人
中西结合，不能更彻底！
9.狂野女孩。图片是音译，当然读音跑偏的略远&&
10.歌名，小编也不造是什么意思啦&&东北话的音译真的朗朗上口捏~
大神，你出处暴露了
11.Deadbeat直译为游手好闲的人，读音真的可以呆逼&&Don't tell me 字面意思，别告诉我；&求别说&的神译，一股逗逼之气油然而生有木有~
这两个连在一起看，诶？
12.直译为&最好的新兵&，能把yard birds 翻译成鸭脖，口语也是绝了&&
老板，来一首绝味鸭脖！
13.直译：来爸爸这。come to可以翻译成变成&&所以&&喜当爹&&
14.以下两个都是音译：
15.see：看；birds：鸟。正常直译是，看到鸟。大神级译法，就是&&
16：图中是音译，直译为年轻姑娘~
17.fly in the blue sky普通青年的译法：飞翔在蓝天上。大神译法是：
蓝翔，不用作校歌你对得起这翻译？
18.最后，雨神，你懂的：
大神，请收下我的膝盖&&
（本文内容来自豆瓣，由微在发布）
请支持独立网站，转发请注明本文链接：
来源：微在
责任编辑:邱荔
&&看完这篇文章有何感觉？已经有人表态
o&最热新闻&o
o&最热评论&o大神来翻译下
请问这是什么东西，我朋友韩国带来的，帮忙翻译下呗，谢谢啦！！！拼途网友回复：这个是胶原蛋白，4周的量 里面28个小袋吧 一天吃一袋拼途网友回复：4周~28包*2.5g　　每天变漂亮和美丽的习惯　　missha 胶原蛋白　　维持皮肤弹力的胶原蛋白
○第一段階:「自分の目標、目的、希望をアピールする」自分が何をやりたいのか、その思いがどれだけ強いのかを最初に考えましょう。 ○第二段階:「企業分析を行い、その会社の事業内容や特徴を把握する」その会社のどの部分に興味を持ったのか、その会社の事業内容や特徴を調べましょう。 ○第三段階:「第一段階と第二段階を絡ませる」『自分がやりたいこと』と『その会社ならではの事業内容や特徴』が一致するから、「御社を志望する」という風に話を展開させると、志望動機に説得力が出てきます。 ○第四段階:「将来の目標、キャリアプランをアピールする」入社後の目標などを明確に掲げると、企業側はその情熱を買って高い評価を与えます。 @志望理由を書く際のポイント志望動機の強さを伝えるためには、具体的な志望理由を明確にすることが大切です。しかし志望理由をどのように考えればいいか分からない、という人もいるでしょう。志望理由を考える際には、自分の生き方や経験、考え方を踏まえてアピールすると説得力が出ます。||俺绝不是大神,俺连汉语都说不连贯,下面纯粹一胡篇,应该会有大神替你精心翻译好的。说个大概意思吧,错了的请大神指出来,俺掩面飘过。 这应该是一篇教你如何写求职书的陈述。 阶段1:阐明自已的目标,目的和希望。首先要好好考量一下,自己想从事一种什么样的事业,同时这样的诉求是多么强烈云云。 阶2:对企业进行分析,弄清该公司所从事的内容和特征.对该公司的何种项目感兴趣。调查该公司所从事的内容和特征。 阶3:将第一和第二阶段结合起来。将自己想从事的事业和该公司已有的事业内容和特征有机一致地结合起来。并将“想加入贵公司”这样的愿望展示出来,这样一来,充分展现在志愿动机上的说服力。 阶4:阐明将来的目标,职业规划。明确进入公司后的目标等,企业方面会对这样的积极性给予高度的评价。 备注:书写愿望理由时要点时,为了强调其强烈地愿望动机,明确具体性的愿望理由很重要。然而,也有其不懂得到底什么是好的志愿理由的人。在考虑志愿理由时,将自己的生活经验,同时是基于何种考虑之类的陈述出来,会显得更有说服力。||第一步○:“我的目的,目标,希望能吸引到”你在做什么或想做的事,首先要考虑如何做到这一点我强得多。 第二步○:“分析公司的业务和了解的特点,该公司”或在任何公司的兴趣,检查的内容和该公司的业务特点。 ○第三步:“纠纷第一阶段和第二阶段”[你想成为我的向导和独特的业务和特点向公司]从比赛中,以这样说:“你的应用”和发展,你会得到令人信服的动机信。 第四阶段○:“未来职业目标的计划,呼吁”,并提出明确的目标,并加入该公司后给予高度评价他们的购买热情。 @一个动机信转达点时写散文的实力,重要的是要澄清具体申请的理由。我不知道为什么考虑申请人如何,但有些人会。当考虑有抱负的原因,并体验生活的方式,我得到一个令人信服的想法为基础的上诉。||都好
这个挂片教学里边用的喷灌是啥?Colorado开线人DavePegg用的膨胀螺丝,我实在想不出还能用啥喷在打好的孔里,应该不是胶水,这个是不是我们所称的“螺丝松动剂”,也就是所说的“防锈剂”如果他用的是“螺丝松动剂”,这东西喷进去会不会导致太滑螺栓卡不稳?如果不会的话这个东西能很好的防锈诶~有没有大神开线用过?求翻译原文链接:http:viewnews-86582-page-2.html视频:||必须支持你||估计就是压缩空气||压缩空气喷罐,比用嘴吹方便干净安全些||谢谢支持最近你又玩没了一辆啥车了?||确定么?如果是只是压缩空气他干嘛还要先用嘴吹呢``直接用压缩空气不就行了?||确定是压缩气罐,两种方式都可以makesuretaketheholdclean||谢谢,国内还没见过这种压缩罐呢,而且用这个东西成本好高,用吹灰的皮球吹也很给力~
看不懂!我是24号入住28号退房。他这里的24-27号是什么意思呢?||就是24~28号的意思||回复2#zg1380130谢谢大神!||酒店:2名成人!没有详细信息!入住日期:24日-27日(酒店就是这个规矩,24日到28日总共5天4晚,退房为28日)每晚:人民币1417.20元包括:全部(每天都含)早餐!免费的无线网络!
打算过两天去澳门游走一趟,觅美食去,青旅好难申请,不知道有没有比较实惠的澳门民宿,求推荐。。。万分感谢。。。||Metoo!||澳门没有民宿,就算你找到有所谓民宿的,基本上都是非法旅馆,你入住期间如果旅馆被封印,住的人也可能要罚款的....||这样啊···那还是算了···||东亚如果运气好,可以订到300的。
好多片子大陆不能看香港可以的||oMCLJP銅鑼灣戲院MCLJPCinemaoMCL康怡戲院MCLKornhillCinemaoPALACEIFCo百老匯數碼港BroadwayCyberportoAMCPacificPlaceo總統PresidentoUA時代廣場UATimesSquareoUA皇室戲院WindsorCinemaoUA太古城中心UACityplazaoDirector'sClubo香港藝術中心壽臣劇院HongKongArtsCentreShousonTheatreoagnesb.電影院agnesb.CINEMAo上環文娛中心劇院SheungWanCivicCentreo香港大會堂劇院HongKongCityHallo伊利沙伯體育館QueenElizabethStadiumhttp:hk.cinema.html求一个LOL战队名字.只要3个字母的.另外在来几个成员名字 需要给我翻译一下 谢谢大神们
(太子少师)
追问： GNL什么意思 回答： 英文是战斗的野兽，望采纳。Q
(太子少师)
战队：NSL（你死了) 成员1:BDN(暴打你） 成员2:NSDHC（你死的很惨）
(太子少师)
来个霸气的吧，【断罪小学】 姓氏你可以自己改。王诛魔，李杀神，刘斩仙，黄灭妖，赵日天（队长名字）
可输入10000个汉字
上传图片：
[经验值&50可以上传图片]
可输入50个汉字
同类未解决问题
同类已解决问题来个懂英语的大神.RT.& 给我翻译一下.我看不懂,如果你翻译出来另外加分噢~&
其实就是在说你没有权利登陆这个服务器.如果想使用这个服务器,你必须联络管理员撤销这个条件.
为您推荐：
其他类似问题
扫描下载二维码

我要回帖

更多关于 看得出来都是大神 的文章

 

随机推荐