乐天会员注册注册中文界面不一样和日语界面不一样？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2016-05-22 01:08 标签： 乐天网上免税店注册
乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？
[日本北海道]两个网站用中文页面查，就很少酒店，想订的酒店根本就不显示，英文也是可是Yahoo search链接到日文页面，酒店也出来了，还有空房大...到13个，日文能搜到88个... 这是个什么意思...技术问题还是故意的啊...如果是技术问题也太...9193
【住宿】 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？
主题分类清单
看作者其他主题
看作者其他文章
显示可打印版本
東北亞嚴選好文
東北亞旅遊廣告
日本北海道
伊豆、箱根、富士
東京迪士尼
日本中國四國
韓國旅遊廣告
性别: 男生
感谢: 43次/14帖
乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
两个网站用中文页面查，就很少酒店，想订的酒店根本就不显示，英文也是
可是Yahoo search链接到日文页面，酒店也出来了，还有空房
大家也遇到这情况么？
可是日语一屏幕看得头大
尝试预定，又让我填什么片假名的姓名...
不知道怎么填...
你看 同样条件搜索，中文智能搜到13个，日文能搜到88个... 这是个什么意思...
技术问题还是故意的啊...如果是技术问题也太...
上传的缩略图
被 ashuro77 编辑。
性别: 女生
感谢: 1,143次/847帖
回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
建議在jalan看到喜歡的，
直接去飯店網站找，
通常會更優惠。
如果要輸入片假名，
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
性别: 男生
感谢: 43次/14帖
作者: Agathaju
建議在jalan看到喜歡的，
直接去飯店網站找，
通常會更優惠。
如果要輸入片假名，
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
哦哦 选错图了 我以为是日期太临近 房间紧张 后来都选明年三月的 中文还是比日文少很多 看不懂总觉得不踏实 A大这么晚还没休息
性别: 男生
感谢: 186次/173帖
回复: 回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
作者: Agathaju
建議在jalan看到喜歡的，
直接去飯店網站找，
通常會更優惠。
如果要輸入片假名，
就把自己姓名的羅馬拼音用日文片假名輸入囉~
記得儲存起來以免自己忘了^__^
你中文日文搜尋的日期不一樣啊~
是这样的么那我赶快去官网比对一下了
性别: 女生
感谢: 2次/1帖
回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
我在預訂飯店也遇到類似情況。 不論 Jalan 或 官網, 有時候日文網站的確有較多選擇。既然找到門路, 想更有經濟效益及更多選擇就用網上的翻譯工具幫忙吧！我對日文也一竅不通, 但網絡世界實在
性别: 女生
感谢: 2次/1帖
回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
作者: Bluebell46
我在預訂飯店也遇到類似情況。 不論 Jalan 或 官網, 有時候日文網站的確有較多選擇。既然找到門路, 想更有經濟效益及更多選擇就用網上的翻譯工具幫忙吧！我對日文也一竅不通, 但網絡世界實在
怎麼沒了一半......
網絡世界實在強, 享受當中過程吧，也是整理行程的一大樂趣!
性别: 男生
感谢: 2次/2帖
回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
之前也碰到過這情況，的確日文版網站資訊多很多。
所以現在都直接在日文版網站訂房。
性别: 男生
感谢: 204次/187帖
回復: 樂天和JALAN訂旅館 中文查不到 日文就可以？ -
jalan的日文网站比中文网站房源多
这几乎是一个常识啊
其实不会日文 也可以较快上手jalan的日文网站的
网上有攻略和教程的
楼主可以通过搜索酒店的日文名
找到酒店的网站
有的酒店 网站订 还会便宜5%
前提是你要顺利地在网站上订到
性别: 男生
感谢: 43次/14帖
回复: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
恩 日本的酒店 英文名字一个样 中文名字一个样 日文名字一个样子 还有什么片假名... 有时候比较好半天 发现是同一间酒店...
性别: 秘密
感谢: 6,399次/4,800帖
回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
所以我都用日文版訂
現在知道為啥我斥資去學日文了吧
性别: 男生
感谢: 186次/173帖
回复: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
作者: ashuro77
恩 日本的酒店 英文名字一个样 中文名字一个样 日文名字一个样子 还有什么片假名... 有时候比较好半天 发现是同一间酒店...
我在其他国家碰到过 中文是硬翻过来的 有时候会搞混
性别: 男生
感谢: 43次/14帖
回复: 回覆: 乐天和JALAN订酒店 中文查不到 日文就可以？ -
作者: kimmydefaru
所以我都用日文版訂
現在知道為啥我斥資去學日文了吧
哈哈 我其实也有打算去报一个速成日语班的
怎奈总是没有空 再加上学校离我家太远...
归根结底可能还是没有足够动力吧...
性别: 男生
感谢: 204次/187帖
回復: 樂天和JALAN訂旅館 中文查不到 日文就可以？ -
作者: ashuro77
恩 日本的旅館 英文名字一個樣 中文名字一個樣 日文名字一個樣子 還有什麼片假名... 有時候比較好半天 發現是同一間旅館...
喏 你們在知床大愛的北夷辛旅館
日文名是：知床グランドホテル北こぶし
英文名是：Shiretoko Grand Hotel Kitakobushi
booking上的中文譯名是：莎濤口凱塔口布希格蘭旅館
......嚇得我連中文都看不懂了
所以還是日文和英文更可靠啊
性别: 秘密
感谢: 6,399次/4,800帖
回覆: 回復: 樂天和JALAN訂旅館 中文查不到 日文就可以？ -
作者: maxstep
booking上的中文譯名是：莎濤口凱塔口布希格蘭旅館
......嚇得我連中文都看不懂了
這什麼鬼啊
性别: 男生
感谢: 186次/173帖
回复: 回復: 樂天和JALAN訂旅館 中文查不到 日文就可以？ -
作者: maxstep
喏 你們在知床大愛的北夷辛旅館
日文名是：知床グランドホテル北こぶし
英文名是：Shiretoko Grand Hotel Kitakobushi
booking上的中文譯名是：莎濤口凱塔口布希格蘭旅館
......嚇得我連中文都看不懂了
所以還是日文和英文更可靠啊
Shiretoko=莎濤口
Kitakobushi=凱塔口布希
Grand Hotel=格蘭旅館
日本北海道
melanieliu813
日本北海道
日本北海道
weilun0109
日本北海道
日本北海道
主题分类清单
看作者其他主题
看作者其他文章
显示可打印版本
東北亞嚴選好文
東北亞旅遊廣告
日本北海道
伊豆、箱根、富士
東京迪士尼
日本中國四國
韓國旅遊廣告
& & & & & &1 Pages: 1/2& & &Go
级别: 刚进门槛
发帖数量: 17 个
工控威望: 57 点
下载积分: 1483 分
在线时间: 12(小时)
注册时间: 最后登录:
各位大侠，怎么由日语界面改成英文或中文界面？KV STUDIO VER6.0 版本的。在此先谢谢各位了
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
引用引用楼主郑怀跃于 15:48发表的 怎么把基恩士编程软件由日语界面改成英文或中文界面？ :
各位大侠，怎么由日语界面改成英文或中文界面？KV STUDIO VER6.0 版本的。在此先谢谢各位了
你的软体语言是日文的？另你软体是正式版还是试用版？楼主留言：应该是正版的吧，我们公司用基恩士的PLC
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
能否贴上你软体显示版本信息的图片？
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
另你所使用的电脑系统语言为何？
级别: 刚进门槛
发帖数量: 17 个
工控威望: 57 点
下载积分: 1483 分
在线时间: 12(小时)
注册时间: 最后登录:
我的电脑系统为中文的
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
引用引用第4楼郑怀跃于 17:21发表的 : 我的电脑系统为中文的
没有看到你的图片
级别: 刚进门槛
发帖数量: 17 个
工控威望: 57 点
下载积分: 1483 分
在线时间: 12(小时)
注册时间: 最后登录:
不好意思，刚才传错了。
(120 K) 下载次数:30
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
引用引用第6楼郑怀跃于 17:49发表的 : 不好意思，刚才传错了。
图是有了，但还是没有看到版本信息图片，很大程度你的软体是日文版的
级别: 刚进门槛
发帖数量: 17 个
工控威望: 57 点
下载积分: 1483 分
在线时间: 12(小时)
注册时间: 最后登录:
zyfzxh:引用引用第6楼郑怀跃于 17:49发表的 : 不好意思，刚才传错了。&&图是有了，但还是没有看到版本信息图片，很大程度你的软体是日文版的 能不能改成英文或中文界面的？
级别: 刚进门槛
发帖数量: 42 个
工控威望: 73 点
下载积分: 1386 分
在线时间: 49(小时)
注册时间: 最后登录:
我有中文版的 &&
tkggtdkjpl
级别: 网络英雄
工控威望: 8020 点
下载积分: 3538 分
在线时间: 745(小时)
注册时间: 最后登录:
中文正式版找基恩士的要就会给你呀！
自动化生产线,单机编程。,程 先生_TEL: 
级别: 论坛版主
工控威望: 6887 点
下载积分: 66746 分
在线时间: 4357(小时)
注册时间: 最后登录:
引用引用第8楼郑怀跃于 18:02发表的 : zyfzxh: 引用 引用第6楼郑怀跃于 17:49发表的 : 不好意思，刚才传错了。&&图是有了，但还是没有看到版本信息图片，很大程度你的软体是日文版的 .......
請提供具體的軟體版本？
1 Pages: 1/2& & &Go

我要回帖

更多关于 乐天网上免税店注册 的文章

 

随机推荐