わたしの虏になりなさい曰文+中文歌词+罗马音

拒绝访问 |
| 百度云加速
请打开cookies.
此网站 () 的管理员禁止了您的访问。原因是您的访问包含了非浏览器特征(3cf5-ua98).
重新安装浏览器,或使用别的浏览器日本文化_楽しくなっちゃううた歌词罗马音+中文+日文。__沪江网
网页版学习工具
楽しくなっちゃううた歌词罗马音+中文+日文。
在沪江关注日语的沪友ogm56ky遇到了一个关于的疑惑,已有1人提出了自己的看法。
知识点疑惑描述
楽しくなっちゃううた歌词罗马音+中文+日文。
知识点相关讲解
楽しくなっちゃううた
歌手 竹内顺子/チャン?リーメイ
(両)笑え 笑え お腹かかえて笑え
笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
(両) warae warae o hara kakaete warae
(ラ)楽しくなったモン胜ちだもんね〖快乐就等于取胜是吧〗
(ラ) tanoshi kunatta mon kachi damonne
(イ)みなさまもご一绪に〖大家也一起来吧〗
(イ) minasamamogo isshoni
(両)笑え 笑え さぁ声出して笑え〖笑吧 笑吧 再笑大声一点吧〗
(両) warae warae saa koedashi te warae
(ラ)ぎゃほほほほほほ〖嘠呵呵呵呵呵〗
(ラ) gyahohohohohoho
(イ)ウフフフフ〖哦喔喔喔喔〗
(イ) ufufufufu
(ラ)ほら (両)楽しくなっちゃった〖你看 慢慢地高兴起来了〗
(ラ) hora (両) tanoshi kunacchatta
(ラ)しくしく泣いてる そこのおまえ〖在那边 抽抽搭搭地哭的你〗
(ラ) shikushiku nai teru sokonoomae
泣き虫毛虫になっちゃうぞ〖这样的话会变成爱哭虫的〗
naki mushi kemushi ninacchauzo
俺っちのようにドカンと1発〖像我那样扑通一声地〗
ore cchinoyouni dokan to 1 hatsu
おならをしてみよう〖试下放个屁吧〗
onarawoshitemiyou
(イ)くさーい くさーい イヤだよう〖好臭 好臭 我才不要〗
(イ) kusa ^ i kusa ^ i iya dayou
こんなのばっかり イヤだよう〖这么臭 我才不要〗
konnanobakkari iya dayou
でも おもしろいから许しちゃう〖但是 这太有趣了还是原谅你吧〗
demo omoshiroikara yurushi chau
笑っちゃうんだもん〖真的很搞笑〗
waracchi yaundamon
(両)笑え 笑え お腹かかえて笑え〖笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧〗
(両) warae warae o hara kakaete warae
(ラ)おもしろいこといっばいやるもんね〖我们要去做更多有趣的事情〗
(ラ) omoshiroikotoibbaiyarumonne
(イ)みなさまもご一绪に〖大家也一起来吧〗
(イ) minasamamogo isshoni
(両)笑え 笑え さぁ声出して笑え〖笑吧 笑吧 再笑大声一点吧〗
(両) warae warae saa koedashi te warae
(ラ)ぎょほほほほほほ〖唷呵呵呵呵呵呵〗
(ラ) gyohohohohohoho
(イ)きゃははははは〖嘠哈哈哈哈哈〗
(イ) kyahahahahaha
(ラ)ほら (両)楽しくなっちゃった〖你看 慢慢地高兴起来了〗
(ラ) hora (両) tanoshi kunacchatta
(ラ)プンプンしている そこのおまえ〖在那边 气冲冲的你〗
(ラ) punpun shiteiru sokonoomae
头が大喷火しちゃうじょ【这样下去脑袋会喷火的
atama ga dai funka shichaujo
俺っちのようにドカンと1発〖像我那样扑通一声地〗
ore cchinoyouni dokan to 1 hatsu
おならをしちゃおうよ〖放个屁出来吧〗
onarawoshichaouyo
(イ)くさーい くさーい 2回目ひどい〖好臭 好臭 竟然来两次〗
(イ) kusa ^ i kusa ^ i 2 kaime hidoi
ランボ持つ!饺子拳!((ラ)「もっとくちゃーいっ」)〖蓝波看招!饺子拳!「这样更加臭了」〗
ranbo motsu ! gyouza kobushi ! ((ラ)( mottokucha ^ itsu ))
でも おもしろいから许しちゃう〖但是 这太有趣了还是原谅你吧〗
demo omoshiroikara yurushi chau
笑っちゃうんだもん〖真的很搞笑〗
waracchi yaundamon
(両)笑え 笑え お腹かかえて笑え〖笑吧 笑吧 抱着肚子哈哈大笑吧
(両) warae warae o hara kakaete warae
(ラ)楽しくなったモン胜ちだもんね〖快乐就等于取胜是吧
(ラ) tanoshi kunatta mon kachi damonne
(イ)みなさまもご一绪に〖大家也一起来吧〗
(イ) minasamamogo isshoni
—— youtaoming
其他相关知识点涙そうそう(中日+罗马音歌词)
古(ふる)いアルバムめくり& ありがとうってつぶやいた
fu ru i& a ru
ba& mu& me ku
ri& a ri ga to u tte& tsu bu ya i
翻着发黄的旧相册& 嘴里哩喃着谢谢
いつもいつも胸(むね)の中(なか)& 励(はげ)ましてくれる人(ひと)よ
i tsu mo& i tsu
mo& mu ne& no&
na ka& ha ge ma shi& te ku re
yo感谢一直一直在心中& 给予我鼓励的人
晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も& 雨(あめ)の日(ひ)も&
浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
ha re wa ta& ru
hi mo& a me no hi mo& u ka bu a
no e ga o不管是晴天还是雨天& 浮现在脑海中的那个笑容
想(おも)い出(で)遠(とお)くあせても
o mo i de& to o
ku&& a se te
mo当记忆慢慢退色& 渐渐的离我远去
おもかげ探(さが)して& よみがえる日(ひ)は&
涙(なだ)そうそう
o mo ka ge& sa
ga shi te& yo mi ga e ru hi wa na da sou
sou努力寻找那个影子时&
沉睡的记忆再次苏醒& 我已泪流满面
一番星(いちばんぼし)に祈(いの)る& それが私(わたし)のくせになり
i chi ban& bo
shi ni i no ru& so re ga wa ta shi no ku se ni na
对天空中最亮的星星许愿& 已成为了我每天的习惯
夕暮(ゆうぐ)れに見上(みあ)げる空(そら)& 心(こころ)いっぱいあなた探(さが)す
yu u gu re& ni
mi a ge ru& so ra& ko ko ro i ppa
i& a na ta& sa ga
su仰望傍晚黄昏的天空& 用心地去找寻你
悲(かな)しみにも& 喜(よろこ)びにも&
おもうあの笑顔(えがお)
ka na shi mi&
ni mo& yo ro ko bi ni mo& o mo u
a no& e ga o悲伤的时候也好&
快乐的时候也好& 我都能想到你的笑容
あなたの場所(ばしょ)から私(わたし)が
no& ba sho& ka
ra& wa ta shi ga只要从你所在的地方
見(み)えたら& きっといつか&
会(あ)えると信(しん)じ& 生(い)きてゆく
mi e ta ra& ki
tto i tsu ka& a e ru to shin ji&
i ki te yu ku能够看到我的话&
我相信总会有一天我们会重逢& 所以请活下去
晴(は)れ渡(わた)る日(ひ)も& 雨(あめ)の日(ひ)も&
浮(う)かぶあの笑顔(えがお)
ha re wa ta& ru
hi mo& a me no hi mo& u ka bu a
no e ga o不管是晴天还是雨天& 浮现在脑海中的那个笑容
想(おも)い出(で)遠(とお)くあせても
o mo i de& to o
ku&& a se te
mo当记忆慢慢退色& 渐渐的离我远去
さみしくて& 恋(こい)しくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
sa mi shi ku
te& ko i shi ku te& ki mi e no o
mo i na da sou sou感到孤独&
感到眷恋& 对你深深的思念& 让我泪流满面
会(あ)いたくて 会(あ)いたくて 君(きみ)への想(おも)い 涙(なだ)そうそう
a i ta ku te& a
i ta ku te& ki mi e no o mo i na da sou
想见面& 一直想见面&
对你深深的思念& 让我泪流满面
-------------------------------------------------------------------------------------
在MAGO里听狗子唱完后就深深的喜欢上了这歌,狗子的吉他版也很不错。从下午一直弄到现在,终于把日文全平假名和罗马音的歌词弄好了,翻译是结合了好几个翻译后自己琢磨的,如果有错误或者不当的地方,请路过的高手指正。m(.
我的更多文章:
( 18:52:35)( 21:34:10)
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

我要回帖

更多关于 虏ノ锁処女たち在线 的文章

 

随机推荐