来源：蜘蛛抓取(WebSpider)
时间：2018-05-26 03:52
标签：
儿科医师英文翻译
评录音：--网友的作品
评录音：--网友的作品
关注该文章的人还关注
<span style="color:#FF
<span style="color:#FF
<span style="color:#FF
<span style="color:#FF
<span style="color:#FF
赚金币提示：把下面的链接地址复制分发给您的朋友或其他网站，每个点击就赚10金币！http://www.bigear.cn/newsclick-108-61031-0.html
医疗英语高瞻远瞩放眼全球
每天学英语
想进步，请坚持参与每天学英语活动！
每天一词：
最新社区精华帖子
走遍美国教学版
哈利学前班[英语儿歌]
海绵宝宝 英文版
风中的女王第1季
经典学习方法
文章资料目录导航
免责声明：本站只提供资源播放平台，如果站内部分资源侵犯您的权益，请您告知，我们会立即处理。
Copyright &
大耳朵英语 & |扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
下载作业帮安装包
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
英语翻译：主治医师
作业帮用户
扫二维码下载作业帮
拍照搜题，秒出答案，一键查看所有搜题记录
principal physicianattending physician
为您推荐：
其他类似问题
Doctor-in-charge主治医师 Doctor in charge. 外科主治医师 Surgeon in charge. 内科主治医师 Physician in charg
principal physician /attending physician
扫描下载二维码主治医师英文翻译_百度知道
主治医师英文翻译
主治医师英文翻译
谢谢各位大哥大姐
以下是医生的职称：医生的职称title of public health technician 医疗卫生系统职称: 主任医师 Chief of.../Professor 副主任医师 Associate Chief of.../Associate Professor 主治医师 Attending Doctor/Visting Doctor 医师 Doctor 医士 Assistant Doctor 住院医生 Resident Doctor 实习医生 Intern 主任药师 Chief(Professor)of Pharmacy 副主任药师 Associate Chief(Professor)of Pharmacy 主管药师 Pharmacist-in-charge 药师 Assistant Pharmacist 主任护师 Head Nurse 副主任护师 Associate Chief of Nursing 主管护师 Nurse-in-charge 护士 Nurse 主任技师 Senior Technician 副主任技师 Associate Senior Technician 主管技师 Supervising Technician 技师 Technician
采纳率：53%
以下三个都可以，主治医师：1、attending physician 2、attending doctor 3、visiting doctor 医生是医院医疗治疗力量的核心。他们有四个级别：主任医师、副主任医师、主治医师和住院医师。The doctors form the core of the medical force in a hospital.They are at four levels:chief physicians,associate chief physicians,attending(visiting) physicians and resident.安德鲁·斯比克的主治医师说他的传染力很小。The attending physician says Andrew Speaker has a very low level of contagion.
主治医师 Attending Doctor / Visiting Doctor2个都可以.Attending Doctor 比较常用
参考资料：
汉英分类口译词典-【专业技术职称】
doctor in charge of a case这是金山词霸上的翻译。我想你应该是希望职位名称，还是说charge doctor/physician好一些
其他1条回答
为您推荐：
其他类似问题
您可能关注的内容
英文翻译的相关知识
换一换
回答问题，赢新手礼包
个人、企业类
违法有害信息,请在下方选择后提交
色情、暴力
我们会通过消息、邮箱等方式尽快将举报结果通知您。外科主治医师
Surgeon-in-charge
新手做外贸，，我会收集一些很好的外贸术语，，希望大家支持并且把你们的号东西给我一起分享 ... 主治医师 Doctor-in-charge 外科主治医师 Surgeon-in-charge 内科主治医师 Physician-in-charge ...
基于512个网页-
Physician-in-charge
注册英文怎么说,这些部门用英语怎么说 ... 外科主治医师 Surgeon-in-charge 外科主治医师 Physician-in-charge 我不知道注册眼科主治医师 Oculist-in-charge ...
基于10个网页-
doctor-in-charge
... Professor of Paediatrics主治医师 Doctor-in-charge外科主治医师 Surgeon-in-charge内科主治医师 ...
基于8个网页-
C&E Surgeon-in-charge
[转载]英汉常见职务 ... 外交官衔外科主治医师<C&E&Surgeon-in-charge 外销部经理<C&E&Export Sales Manager ...
基于8个网页-
michael lemole
surgeon-in-charge
&2,447,543篇论文数据，部分数据来源于
我是一名外科主治医师，希望我们能快快乐乐的的做朋友。
I am a surgical department doctor in charge, hoped we can be joyful is the friend.
男， 医学博士，现为天津市天津医院脊柱外科主治医师。
Miao jun, male, Medical Doctor, now worked in Tianjin Hospital spinal surgery department as attending doctor.
艾登.哈肯是医院的外科主治医师，他说在星期三的晚上，斯科特.欧勒森能够自主呼吸了，并能自己活动自己的身体了。
Chief surgeon Dr. Alden Harken reported Thursday night that Olsen was breathing on his own and capable of moving his body.
外科主治医师是医院的职称之名，医生职称的一种，比住院医师高一级，比副主任医师低一级，属于中级职称。
以上来源于：
$firstVoiceSent
- 来自原声例句
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！
请问您想要如何调整此模块？
感谢您的反馈，我们会尽快进行适当修改！常用名片中英文职务职称翻译大全
千千名片多年积累整理名片中经常使用到的英文职务、职称、头衔名称的英文翻译对照，从而提高名片的翻译质量,实现跨文化交际。名片的正确英文翻译为
business card (name card；vitsting card；calling card)
※总裁 &Chief Executive，CEO
※行政总裁 Chief Executive Officer；C.E.O.
※董事长 Board Chairman
※经理 Manager&
※总经理 General Manager&
※副总经理 Vice General Manager&
※总经理秘书 Secretary
※总经理助理 General Manager's Assistant
※秘书 Secretary
※秘书长 secretary general
※客户经理 Account Manager
※高级理财顾问 Senior Financial Consultant
※高级客户经理 Senior Account Manager
※市场总监 Marketing Director
※客户主任 Account Executive
※市场营销部经理 Manager of Marketing
Department&
※销售部经理 Sales Manager&
※餐饮部经理 Food and Bererage Manager&
※客房部经理 Housekeeper&
※康乐部经理 Recreation Dept Manager&
※财务部经理 Financial Controller&
※信息部经理 Info Manager&
※人事部经理 Personnel Manager&
※工程部经理 Chief Engineer&
※保安部经理 Chief Security Officer&
※办公室主任 Director of Executive Office&
※大堂副理 Asst Manager&
※物资经理 Logistic & Purchasing Dept.Manager
※会计 Accountant&
※销售工程师 Sales Engineer&
※生产经理 Production Dept.Manager&
※销售工程师 Sales Engineer&
※工会主席 Labour Union chairman&
※操作工 Operator&
※库管员 Warehouse Keeper&
※技术工程师 Technicial Engineer&
※销售一部经理 Sales Dept.Manager&
※接待员 Receiptionalist&
※配料员 Operator&
※保洁员 Purifier&
※人事经理助理 HR Assistant&
※炊事员 Canteen Worker&
※会计 Accountant&
※质保经理 QC Dept.Manager&
※机械师 Machinist&
※工程主管 Facilities Supervisor&
※采购员 Buyer&
※车间班长 Group Leader&
※叉车司机 Driver&
※机修工 Operator
※行政经理 Administrative Dep.Manager&
※运输协调员 Traffic Coordinator&
※副总工程师 Vice - Chief Engineer&
※综合管理部部长 Colligation and Management
Dep.Minister&
※网络主管 Network Manage&
※综合管理部总务 Colligation and Management Dep.General
※市场部部长 Market Dep.Minister&
※市场部项目总理 Market Dep.Item Manager&
※质保部 Quantity Engineer&
※工艺员 Engineer&
※调度员 Dispatcher&
※采购主管 Purchase Manage&
※综合管理部 Colligation and Management
※财务部部长 Finance Dep.Minister&
※市场部部长助理 Market Dep.Minister's
assistant&
※生产部部长助理 Produce Dep. Ministarls
assistant&
※研发工程师 Develop Engineer&
※业务主办 Operation Direct&
※计划员 Programmer&
※更夫 Bellman&
※技术服务部经理 Technical Service
Dept.Manager&
※物资内勤 Secretary&
※技术服务工程师 Technician Service Engineer&
※销售二部经理 Sales Dept.Manager&
※车间主管 Production Supervisor&
※内勤 Secretary&
※出纳 Cashier&
※检验员 hecker&
※市场部经理 Marketing Dept.Manager&
※区域销售经理 Regional Sales Manager&
※IT工程师 IT Engineer&
※研磨工 Operator&
※司机 Driver&
※清扫工 Purifier&
※人力资源部经理 Human Resources Manager&
※文员 Clerk&
※财务经理 Finance Dept.Manager&
※技术发展部经理 Technical Development
Dept.Manager&
※电工 Electrician&
※送货员 Deliveryman&
※挤压工 Operator
※总编辑 Editor-in-chief
※高级编辑 Full Senior Editor
※主任编辑 Associate Senior Editor
※编辑 Editor
※助理编辑 Assistant Editor
※高级记者 Full Senior Reporter
※主任记者 Associate Senior Reporter
※记者 Reporter
※助理记者 Assistant Reporter
※编审 Professor of Editorship
※编辑 Editor
※助理编辑 Assistant Editor
※技术编辑 Technical Editor
※技术设计员 Technical Designer
※校对 Proofreader
※主任医师（讲课） Professor of Medicine
※主任医师（医疗） Professor of Treatment
※儿科主任医师 Professor of Pediatrics
※主治医师 Doctor-in-charge
※外科主治医师 Surgeon-in-charge
※内科主治医师 Physician-in-charge
※眼科主治医师 Oculist-in-charge
※妇科主治医师 Gynecologist-in-charge
※牙科主治医师 Dentist-in-charge
※医师 Doctor
※医士 Assistant Doctor
※主任药师 Professor of Pharmacy
※护师 Nurse Practitioner
※主管护师 Nurse-in-charge
※药士 Assistant Pharmacist
※药师 Pharmacist
※主任护师 Professor of Nursing&
※主管药师 Pharmacist-in-charge
※护士 Nurse
※译审 Professor of Translation
※翻译 Translator/Interpreter
※助理翻译 Assistant Translator/Interpreter
※电台/电视台台长 Radio/TV Station Controller
※播音指导 Director of Announcing
※主任播音员 Chief Announcer
※播音员 Announcer
※电视主持人 TV Presenter
※电台节目主持人 Disk Jockey导演 Director
※演员 Actor
※画师 Painter
※指挥 Conductor
※编导 Scenarist
※录音师 Sound Engineer
※舞蹈编剧 Choreographer
※美术师 Artist
※制片人 Producer
※剪辑导演 Montage Director
※配音演员 Dabber
※摄影师 Cameraman
※化装师 Make-up Artist
※舞台监督 Stage Manager
※主任技师 Senior Technologist
※主管技师 Technologist-in-charge
※技师 Technologist
※技士 Technician
※机械师 Machinist&
※工程主管 Facilities Supervisor&
※采购员 Buyer&
※车间班长 Group Leader&
※叉车司机 Driver&
※机修工 Operator&
※采购主管 Purchase Manage&
※综合管理部 Colligation and Management
※财务部部长 Finance Dep.Minister&
※市场部部长助理 Market Dep.Minister's
assistant&
※生产部部长助理 Produce Dep. Ministarls
assistant&
※研发工程师 Develop Engineer&
※业务主办 Operation Direct&
※计划员 Programmer&
※更夫 Bellman&
※技术服务部经理 Technical Service
Dept.Manager&
※物资内勤 Secretary&
※技术服务工程师 Technician Service Engineer&
※销售二部经理 Sales Dept.Manager&
※车间主管 Production Supervisor&
※内勤 Secretary&
※出纳 Cashier&
※检验员 hecker&
※市场部经理 Marketing Dept.Manager&
※区域销售经理 Regional Sales Manager&
※IT工程师 IT Engineer&
※研磨工 Operator&
※司机 Driver&
※清扫工 Purifier&
※人力资源部经理 Human Resources Manager&
※文员 Clerk&
※财务经理 Finance Dept.Manager&
※技术发展部经理 Technical Development
Dept.Manager&
※电工 Electrician&
※送货员 Deliveryman&
※挤压工 Operator&
※行政经理 Administrative Dep.Manager&
※运输协调员 Traffic Coordinator&
※副总工程师 Vice - Chief Engineer&
※综合管理部部长 Colligation and Management
Dep.Minister&
※网络主管 Network Manage&
※综合管理部总务 Colligation and Management Dep.General
※市场部部长 Market Dep.Minister&
※市场部项目总理 Market Dep.Item Manager&
※质保部 Quantity Engineer&
※工艺员 Engineer&
※调度员 Dispatcher&
※Accounting Assistant 会计助理
※Accounting Clerk 记帐员
※Accounting Manager 会计部经理
※Accounting Stall 会计部职员
※Accounting Supervisor 会计主管
※Administration Manager 行政经理
※Administration Staff 行政人员
※Administrative Assistant 行政助理
※Administrative Clerk 行政办事员
※Advertising Staff 广告工作人员
※Airlines Sales Representative 航空公司定座员
※Airlines Staff 航空公司职员
※Application Engineer 应用工程师
※Assistant Manager 副经理
※Assocaite Engineer 助理工程师&
※Associate Engineer(for Drive equipment) 助理工程师（硬盘设备）
※Bond Analyst 证券分析员
※Bond Trader 证券交易员
※Business Controller 业务主任
※Business Manager 业务经理
※Buyer 采购员
※Cashier 出纳员
※Chemical Engineer 化学工程师
※Civil Engineer 土木工程师
※Clerk/Receptionist 职员/接待员
※Clerk Typist & Secretary 文书打字兼秘书
※Computer Data Input Operator 计算机资料输入员
※Computer Engineer 计算机工程师
※Computer Processing Operator 计算机处理操作员
※Computer System Manager计算机系统部经理
※Copywriter广告文字撰稿人
※Customer Quality Manager 客户质量经理&
※Deputy General Manager副总经理
※Drive FA Engineer(for Product Engineering)
硬盘失效工程师（产品工程师）&
※Economic Research Assistant经济助究助理
※EHS Director/Senior Manager
EHS主管/高级经理&
※Electrical Engineer电气工程师
※Engineer(for Drive equipment) 工程师（硬盘设备）
※Engineering Manager(For HDIG Group, Funtional Engineering)
工程经理（希捷集团设计经理）&
※Engineering Manager(for Functional Engineering) 工程经理（设计工程师）
※Engineering Technician工程技术员
※English Instructor/Teacher英语教师
※Export Sales Manager外销部经理
※Export Sales Staff外销部职员
※Financial Controller财务主任
※Financial Reporter财务报告人
※Firmware Engineer固件工程师&
※F.X. (Foreign Exchange)Clerk外汇部职员
※F.X. Settlement Clerk外汇部核算员
※Fund Manager财务经理
※General Auditor审计长
※General Manager/ President总经理
※General Manager Assistant总经理助理
※General Manager's Secretary 总经理秘书
※Hardware Engineer (计算机)硬件工程师
※HGSA Equipment Engineer(software)
HGSA设备高级工程师（软件）&
※HR Sr. Staffing
Administrator人力资源高级招聘主管&
※HSA Production Supervisor美国HSA生产主管
※Import Liaison Staff 进口联络员
※Import Manager 进口部经理
※IT Analyst(Teamcenter Engineering) IT分析师（Teamcenter工程师）
※IT Developer人力资源软件开发&
※IT Staff Analyst IT分析师主管&
※IT System Analyst IT系统分析员&
※ITA Sr Administrator ITA高级行政人员&
※Insurance Actuary 保险公司理赔员
※International Sales Staff 国际销售员
※Interpreter 口语翻译
※Legal Adviser 法律顾问
※Line Supervisor 生产线主管
※Logistic Supervisor物流主管 &
※Maintenance Engineer 维修工程师
※Management Consultant 管理顾问
※Manager经理
※Manager for Public Relations公关部经理
※Manufacturing Engineer 制造工程师
※Manufacturing Worker 生产员工
※Market Analyst市场分析员
※Market Development Manager 市场开发部经理
※Marketing Manager 市场销售部经理
※Marketing Staff 市场销售员
※Marketing Assistant 销售助理
※Marketing Executive 销售主管
※Marketing Representative 销售代表
※Marketing Representative Manager 市场调研部经理
※Mechanical Commodity Manager 物料采购经理&
※Mechanical Engineer 机械工程师
※Mining Engineer 采矿工程师
※Music Teacher 音乐教师&
※M&P Sr.Engineer 法国M&P高级工程师
※Naval Architect 造船工程师
※Office Assistant 办公室助理
※Office Clerk 职员
※Operational Manager 业务经理
※Oracle Database Administrator Oracle数据库管理员
※ORT Test Mananger ORT测试经理&
※Package Designer 包装设计师
※Passenger Reservation Staff 乘客票位预订员
※Personnel Clerk 人事部职员
※Personnel Manager 人事部经理
※Plant/ Factory Manager 厂长
※Postal Clerk 邮政人员
※Private Secretary 私人秘书
※Product Assurance Manager 产品验证经理&
※Product Manager 生产部经理
※Product Manager(for Product Engineering)
产品经理(产品工程师)&
※Production Engineer 产品工程师
※Professional Staff 专业人员
※Programmer 电脑程序设计师
※Project Staff (项目)策划人员
※Promotional Manager 推售部经理
※Proof-reader 校对员
※Purchasing Agent 采购(进货)员
※Quality Control Engineer 质量管理工程师
※Quality Staff Engineer 质量工程师&
※Real Estate Staff 房地产职员
※Recruitment Co-ordinator 招聘协调人
※Regional Manger 地区经理
※Research&.Development Engineer 研究开发工程师
※Restaurant Manager 饭店经理
※Sales and Planning Staff 销售计划员
※Sales Assistant 销售助理
※Sales Clerk 店员、售货员
※Sales Coordinator 销售协调人
※Sales Engineer 销售工程师
※Sales Executive 销售主管
※Sales Manager 销售部经理
※Salesperson 销售员
※Seller Representative 销售代表
※Sales Supervisor 销售监管
※School Registrar 学校注册主任
※Secretarial Assistant 秘书助理
※Secretary 秘书
※Securities Custody Clerk 保安人员
※Security Officer 安全人员
※Senior Accountant 高级会计
※Senior Consultant/Adviser 高级顾问
※Senior Employee 高级雇员
※Senior Engineer高级软件工程师&
※Senior FA Engineer(for worldwide FA )
高级失效分析工程师（世界范围内失效分析）&
※Senior Manager(for Lean Manufacturing)
高级经理（精益生产）&
※Senior Secretary 高级秘书
※Senior Software Engineer(for Tooling Development)
高级软件工程师（模具拓展）&
※Service Manager 服务部经理
※Simultaneous Interpreter 同声传译员
※Software Engineer (计算机)软件工程师
※Sr Engineer--Customer Quality Engineering
高级工程师-客户质量经理&
※Sr Engineer--Supplier Quality Engineering
高级工程师-供应商质量工程师,&
※Sr Engineer Team Lead 高级工程师主管&
※Sr Engineer--Quality 高级工程师-质量
※Staff Supplier Quality Engineer质量工程师主管
※Supervisor 监管员
※Systems Adviser 系统顾问
※Systems Engineer 系统工程师
※Systems Operator 系统操作员
※Technical Editor 技术编辑
※Technical Translator 技术翻译
※Technical Worker 技术工人
※Telecommunication Executive 电讯(电信)员
※Telephonist / Operator 电话接线员、话务员
※Tourist Guide 导游
※Trade Finance Executive 贸易财务主管
※Trainee Manager 培训部经理
※Training Supervisor培训主管&
※Translation Checker 翻译核对员
※Translator 翻译员
※Trust Banking Executive 银行高级职员
※Typist 打字员
※Wordprocessor Operator文字处理操作员
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。
