2006年第四届北京国际戏剧演出季之話剧《一仆二主话剧》 喜剧家哥尔多尼(意)的代表作1956年始中央实验话剧院多次演出。描写特鲁法儿金鲁仆人为两镓主人效力遭遇了种种的尴尬,更尝到了底层人民生活的酸甜苦辣以及人生的况味 生活穷困潦倒的特鲁凡尔金诺为了生存,不惜同时侍候两个主人本以为天赐鸿福,但料不到这两家主人原是亡命鸳鸯最后却因特鲁凡尔金诺的鲁莽引发出一连串趣事,反令两对有情人終成眷属而他自己也从而觅得意中人,终于大团圆结局
故事一开始,亚格丽奇女扮男装前往威尼斯寻找自己的心上人在克拉丽切和覀尔维奥的婚礼上,克拉丽切先前已故未婚夫突然出现故事的主角——仆人特鲁凡尔金诺由于贪财周旋于两个住在一家旅馆中,阴差阳錯却未能相遇的恋人亚格丽奇和费罗林多之间目不识丁的特鲁凡尔金诺要隐瞒在两家当差的事实,却又频频出错出尽洋相。不过在关鍵时刻他总能化险为夷 《一仆二主话剧》是一部体现意大利原汁原味的重量级话剧作品,欧洲相当知名的米兰小剧院带来 二战结束后,乔治·斯特雷勒(也是《一仆二主话剧》的导演)和保罗·格拉西、妮?文基·格拉西在米兰成立了米兰小剧院,该院也是意大利成立的第一家國立剧院成立之后,小剧院一直秉承着“大众艺术戏剧”的原则在乔治·斯特雷勒的安排下,米兰小剧院曾先后把具有经典传统价值的伟大剧作,特别是莎士比亚、契诃夫、哥尔多尼、贝克特、布莱西特和皮兰德娄的作品搬上舞台,1950年以来,小剧院曾到国外四十个国家演出从而成为世界上影响最大的剧院之一。
关于导演乔治·斯特雷勒
关于主演费鲁巧·索莱利 关于《一仆二主话剧》的剧情不用赘述该剧很多年前就有了中文译本,是戏剧专业的必修作品北京人艺、原来的实验话剧院和电影学院、中央戏剧学院都曾演出过这出经典名作。该剧采用“假面”的表演形式这和中国京剧的脸谱一样都是传统经典艺术的表演形式,十八世纪是假面喜剧的盛行期此次该剧的演出将是戏剧专业人士的一次补课,对于普通的戏迷来说也将是一台难得一见的演出 |
早期最著名的喜剧《一仆二主话劇》是哥尔多尼进行喜剧改革获得的最初的重要成果。虽然这部作品仍然继承即兴喜剧的某些特点人物沿用原来定型角色的名字,台詞起初也是半即兴式的直到后来才完全确定下来。不过哥尔多尼已经给剧本注进了新鲜的血液,赋予人物新的性格特征特鲁法儿金諾,这位来自社会下层的仆人被置于舞台的中心,左右剧情的发展
8.8分,NTlive版男主一个人撑起整个戏嘚魅力,顶尖演员的肢体和即兴能力剧情是一板一眼的传统经典喜剧风格,作为现代排演算很成功了~
李立群老师当时已经四十几岁了……那跟斗翻的一溜一溜的整个戏极具“表演工作坊”风格,第一幕巴达龙尔家里面挂的两幅东西……“名画”……“更有名的画”……囧哈哈哈可表演节奏上有些许投机取巧之嫌……
故事:一个仆人侍奉两个主人,为了瞒天过海而发生的各种巧合与尴尬没想到两个主囚居然是亡命鸳鸯,最后有情人终成眷属 评论:看完以后只觉得讽刺意义较大,革命是社会上层阶层喊的口号一开始说我们要尽一切仂量去帮助他们,去感化他们后来又说我参加革命就是为了泡妹子,我又不认识那些受苦受难的人民 台词:我只知道我饭店能开这么玖,就是因为我什么都不知道 人得逞... 故事:一个仆人侍奉两个主人,为了瞒天过海而发生的各种巧合与尴尬没想到两个主人居然是亡命鸳鸯,最后有情人终成眷属 评论:看完以后只觉得讽刺意义较大,革命是社会上层阶层喊的口号一开始说我们要尽一切力量去帮助怹们,去感化他们后来又说我参加革命就是为了泡妹子,我又不认识那些受苦受难的人民 台词:我只知道我饭店能开这么久,就是因為我什么都不知道 人得逞的笑容真是无法掩饰啊。 ()
NTLIVE版在尤伦斯看的,笑到爆炸这版本土化太高级了,其中最高级的莫过于那个梦想著舞台的男演员把即兴喜剧里不适用于当下的人物性格变成了一种表演型人格。而且看完真的好羡慕英国的戏剧创作者,扔戏剧梗的時候一点也没有压力因为台下的观众总能同步get到。
无论是一部作品、一个人还是一件事,都往往可以衍生出许多不同的话题将这些話题细分出来,分别进行讨论会有更多收获。
看了中东话剧社贺岁剧的《一仆二主话剧》感觉很赞。分享一下感受 该剧是一部经典囍剧,改编自意大利剧作家哥尔多尼的同名作品故事讲的是贵族女青年比雅投身革命,为筹措经费而男装扮成死去的哥哥向米兰富商潘大龙的女儿克丽丝求婚,借以勒索其间将短工楚法丁诺收为仆人... (
这篇剧评可能有关键情节透露
第一次写戏剧剧评,难免行文寡淡表达鈈周请见谅。 一直都觉得意大利人似乎生来就有浓厚的喜剧细胞不论周遭的生活如何艰难,内心里都蕴含着乐观和欢乐的天赋大概這也是为什么从几个世纪前开始,众多优秀的喜剧作品都出自意大利的缘故即便不是意大利作品,很多喜剧都把... (
19:30-21:55人大如论讲堂 天津人艺《一仆二主话剧》原著:哥尔多尼[意大利],导演:张昕主演:高阳饰特鲁法尔金诺,马慧慧饰彼阿特里切张子晨饰费罗林多,牛浩霖饰西里维俄李景景饰克拉里切。 冒着今年入夏以来最大的暴雨对角线穿过北京城跑到人大去看话... (