谁能把罗隐的柳《柳》给翻译一下，网上找不到

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-05-21 12:36 标签： 罗隐的柳

马嵬山色翠依依又见銮舆幸蜀歸。
泉下阿蛮应有语这回休更怨杨妃。

帝幸蜀（乾符岁一作狄归昌诗）所属专题： 本文《帝幸蜀（乾符岁，一作狄归昌诗）》链接：/shi176067

正午的柳荫直直地落下,雾霭中,丝絲柳枝随风摆动.在古老的隋堤上,曾经多少次看见柳絮飞舞,把匆匆离去的人相送.每次都登上高台向故乡了望,杭州远隔山水一重又一重.旅居京城使我厌倦,可有谁知道我心中的隐痛?在这十里长亭的

隋堤,古堤名,本意是隋朝大运河河堤.故址位于商丘市至永城市之间的汴河故道,迳夏邑西連汴道,东接太丘. 因筑于隋代,故名.彭门用兵后经汴路三首 作者:吴融 (唐)长亭一望一徘徊,千里关河百战来.细柳旧营犹锁月,祁连新冢已封苔.霜凋绿野愁无际,烧接黄云惨不开.若比江南更牢落,子山词赋莫兴哀.隋堤风物已凄凉,堤下仍多旧战场.金镞有苔人拾得,芦花无主鸟衔将.秋声暗促河声急,野色遥连日色黄.独上寒城正愁绝,戍鼙惊起雁行行.铁马云旗梦渺茫,东来无处不堪伤.风吹白草人行少,月落空城鬼啸长.一自纷争惊宇宙,可怜萧索絕烟光.曾为塞北闲游客,辽水天山未断肠.

兰陵王,柳 长堤之上,柳树成行,柳阴沿长堤伸展开来,划出一道直线,新生的柳枝在薄薄的雾霭中飘拂,细长柔嫩,碧色可人.隋堤上,这样的情状已见过不只一次,柳絮随风飘扬,那是为别人送行是看到的.登上高堤望故乡,有谁理解厌倦

原文:兰陵王周邦彦 柳 柳阴直,烟里丝丝弄碧. 隋堤上,曾见几番,拂水飘绵送行色? 登临望故国. 谁识? 京华倦客? 长亭路,年来岁去,应折柔条过千尺. 闲寻旧踪迹. 又酒趁哀弦,灯照離席. 梨花榆火催寒食. 愁一箭风快,半篙波暖

兰陵王 周邦彦 柳阴直,烟里丝丝弄碧.隋堤上、曾见几番,拂水飘绵送行色.登临望故国,谁识、京华倦客.長亭路、年去岁来,应折柔条过千尺. 闲寻旧踪迹,又酒趁哀弦,灯照离席,梨花榆火催寒食.愁一箭风快,半篙波暖,回头迢递便

李商隐:隋宫(1) 紫泉宫殿锁煙霞(2),欲取芜城作帝家(3).玉玺不缘归日角(4),锦帆应是到天涯.於今腐草无萤火,终古垂杨有暮鸦.地下若逢陈后主(5),岂宜重问后庭花(6)?[解析}《隋宫》是李商隱政治讽刺诗中的名篇之一

下面是我查找的一片赏析,虽然不是翻译,但觉得比直接的翻译要好多了,希望对你有用.有恨寒潮,无情残照,正是萧萧喃浦.更吹起,霜条孤影,还记得,旧时飞絮.况晚来,烟浪斜阳,见行客,特地瘦腰如舞.总一种凄凉,十分憔悴,尚

《咏柳》作者:贺知章 朝代:唐代 原文:碧玉妆荿一树高,万条垂下绿丝绦.不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀.译文:如同碧玉装扮成的高高的柳树,长长的柳条柔嫩轻盈,像千万条绿色的丝带低垂著,在春风中婆娑起舞.这一片 片纤

隋炀帝时沿通济渠邗沟河岸所植的柳树.唐罗隐有《隋堤柳》诗.宋 刘 《清平乐》词:“东风依旧,著意 隋堤 柳.”

灞陵桥是唐人送别之处,古人送别常折柳相赠,此诗赋柳伤别.

我要回帖

更多关于 罗隐的柳 的文章

 

随机推荐