原标题：速来！「共读杯」日语朗读大赛投票通道开启！（女生徒篇）

大家好日语共读在4.23世界读书日发起了第二届「共读杯」日语朗读大赛，也收到了来自全国各地很哆小伙伴的参赛作品~

初审阶段经过激烈的竞争， 『女生徒』的参赛选手中有10位脱颖而出（ 由于人数较多音频将分成两组， 每5位为1组进荇投票请大家听过音频后，在下方的投票处进行投票哦！ ）

接下来欣赏大家的表演吧！记得给喜欢的选手投上一票哦（可多选）！

美文篇和童话篇也已经开放投票啦！

『美文篇』投票戳? 美文投票看我看我！

『童话篇』投票戳? 童话投票看我看我！

①Jacky Niu：今夜 こんや 父 ちち が、どうもこんなに 電燈 でんとう が 暗 くら くては、 気 き が 滅入 めい っていけない、と 申 もう して、 六 ろく 畳 じょう 間 ま の 電球 でんきゅう を、 五 ご 十 じゅう 燭 しょく のあかるい 電球 でんきゅう と 取 と りかえました（00:00-00:12）

今天晚上父亲说：“灯光这么暗，太影响心情了”嘫后把六叠一间的榻榻米房间的灯泡换成了五十烛的明亮的灯泡。

②Lily：そうして、 親子 おやこ 三 さん 人 にん 、あかるい 電燈 でんとう の 下 した 夕食 ゆうしょく をいただきました（00:14-00:22）

然后我们一家三口就在明亮的电灯下开始吃晚饭了。

③胖达：母 はは は、ああ、まぶしい、まぶしいといっては、 箸 はし もつ 手 て を 額 ひた にかざして、たいへん 浮 う き 浮 う きはしゃいで、 私 わたし も、 父 ちち にお 酌 しゃく をしてあげました（00:25-00:39）

母亲说：“啊，太亮了太亮了”，还用拿着筷子的手挡在额头上避光情不自禁地喧闹着。我也给父亲斟了一杯酒

④阿虚：私 わたし たちのしあわせは、 所詮 しょせん こんな、お 部屋 へや の 電球 でんきゅう を 変 か えることくらいのものなのだ、とこっそり 自分 じぶん に 言 い い 聞 き かせてみましたが、そんなにわびしい 気 き も 起 おこ らず。（00:41-00:57）

我们所谓的幸福说到底只是换一个电灯泡这么简单而已。这么告诫自己后倒也没有觉得自己很穷酸了。

⑤ 娜露 ：かえってこのつつましい 電燈 でんとう をともした 私 わたし たちの 一家 いっか が、ずいぶん 綺麗 きれい な 走馬灯 そうまとう のような 気 き がして 来 き て、ああ、 覗 のぞ くなら 覗 のぞ け、 私 わたし たち 親子 おやこ 美 うつく しいのだ、と 庭 にわ に 鳴 な く 虫 むし にまでも 知 し らせてあげたい 静 しず かなよろこびが、 胸 むね にこみあげて 来 き たのでございます（00:59-01:24）

被这个朴素的灯泡点亮着的我们，就像是华丽的走马灯一般绚丽啊，想要窥视话尽管看个够吧 这时，一种强烮的情感突然涌上心头：我们一家人美得很甚至想要把这个消息通知给庭院里的鸣虫哩。

BGM：Crepe-寂寞夜晚的温暖餐桌

⑥ 二宫沸腾 ：今夜 こんや 父 ちち が、どうもこんなに 電燈 でんとう が 暗 くら くては、 気 き が 滅入 めい っていけない、と 申 もう して、 六 ろく 畳 じょう 間 ま の 電球 でんきゅう を、 五 ご 十 じゅう 燭 しょく のあかるい 電球 でんきゅう と 取 と りかえました（00:01-00:15）

今天晚上父亲说：“灯光这么暗，太影响心凊了”然后把六叠一间的榻榻米房间的灯泡换成了五十烛的明亮的灯泡。

⑦鹿丸：そうして、 親子 おやこ 三 さん 人 にん 、あかるい 電燈 でんとう の 下 した 夕食 ゆうしょく をいただきました（00:17-00:24）

然后我们一家三口就在明亮的电灯下开始吃晚饭了。

⑧破晓：母 はは は、ああ、まぶしい、まぶしいといっては、 箸 はし もつ 手 て を 額 ひた にかざして、たいへん 浮 う き 浮 う きはしゃいで、 私 わたし も、 父 ちち にお 酌 しゃく をしてあげました（00:26-00:39）

母亲说：“啊，太亮了太亮了”，还用拿着筷子的手挡在额头上避光情不自禁地喧闹着。我也给父親 斟了一杯酒

⑨砂糖弹丸：私 わたし たちのしあわせは、 所詮 しょせん こんな、お 部屋 へや の 電球 でんきゅう を 変 か えることくらいのものなのだ、とこっそり 自分 じぶん に 言 い い 聞 き かせてみましたが、そんなにわびしい 気 き も 起 おこ らず。（ 00:44-00:57）

我们所谓的幸福说到底只是换一个电灯泡这么简单而已。这么告诫自己后倒也没有觉得自己很孤独了。

⑩追光的南瓜：かえってこのつつましい 電燈 でんとう をともした 私 わたし たちの 一家 いっか が、ずいぶん 綺麗 きれい な 走馬灯 そうまとう のような 気 き がして 来 き て、ああ、 覗 のぞ くなら 覗 のぞ け、 私 わたし たち 親子 おやこ 美 うつく しいのだ、と 庭 にわ に 鳴 な く 虫 むし にまでも 知 し らせてあげたい 静 しず かなよろこびが、 胸 むね にこみあげて 来 き たのでございます（01:01-）

被这个朴素的灯泡点亮着的我们，就像是华丽的走马灯一般绚丽啊，想要窥视话尽管看个够吧这时，一种强烈的情感突然涌上心头：我们一家人美得很甚至想要把这个消息通知给庭院里的鸣虫哩。

投票截止日期：.23:55

1. 纳豆原创帆布包*1

2. 纳豆单词语法本周边*1

3. 《日本的细节》图书*1

4. 纪念版康奈尔笔记本*1

5. 纳豆阅读原版小说课*1

1. 纳豆原创帆布包*1

2. 纳豆单词语法本周边*1

3. 纳豆阅讀原版小说课*1

纳豆阅读原版小说课*1

p.s.同时获得第1名小伙伴的全文朗读也会和大家见面哦！

?点击“阅读原文”发现更多共读好文！