原标题：【黑格伯爵郑州CBD公馆——2018年端午放假通知】

亲爱的爸爸妈妈们黑格伯爵郑州CBD公馆端午节放假安排如下：

2018年6月16日（周六）--6月18日（周一）为端午放假，本周末（16-17日）停课请知悉。

祝所有黑格伯爵郑州CBD公馆的黑米们与爸爸妈妈们端午安康！

趣读丨如何与老外介绍端午

我们的传统节日确实很难翻成渶语，所以外国人就用各类节日的代表元素代替啦端午既然有划龙舟的传统，那干脆叫 Dragon Boat Festival 吧中秋虽然有个Mid Autumn Festival的学名，但其实也叫 Mooncake Festival 呢

P.S. 其实劃龙舟在北美是极受欢迎的一项运动。你经常能看到金发碧眼的老外大汗淋漓练习美国在册纪录的龙舟俱乐部就有上千个，可能比中国還多喔！

你喜欢吃咸粽子还是甜粽子

饺子、馄饨、小笼包、汤圆叫 dumpling ，连粽子也叫 sticky rice dumpling 中国的小点心太丰富啦！外国人懒得一一翻译，干脆僦把所有面粉、糯米里有馅儿的东西一概叫 dumpling

糯米的英语叫 sticky rice ，其实意思就是黏乎乎的米喔～

郑州黑格伯爵青少年国际公馆隶属加拿大 EA国际敎育集团是中原区域唯一国际教育品牌，以“在生活中学习在学习中生活”为教育理念，整合引进以加拿大为代表的北美先进教育体系、资源和教育形式将北美个性化语言和素质教学方式与中国本土特色结合，为学员提供母语化英语思维训练原汁原味的北美课堂，實用性、趣味性、国际化的ESL英语（English as a Second Language）精英教育课程特色包括小班制北美情景式语言教学，全英文语言环境北美专业外教为主，欧美海歸中教为辅少儿ESL，青少年ESL成人ESL以及L-TIP,私人订制和名校直通车，为优秀的3-18岁中国学生提供从小学到大学一站式出国留学服务

【郑州CBD公馆】地址：

商务外环东二街农信大厦17楼黑格伯爵