自相矛盾启示?

文章摘要:其实我们都知道,卖矛人创造这个文化上的判断,其动力来自利益.他把这个矛卖出去了,他才能拿到钱,才有利益.而为了促使这个矛销得更快,他给这个矛做了一个文化的包装,夸赞它无比锋利,无坚不摧.这种包装是为了诱导你喜欢他的矛,诱导你赶快成交XXXXXXXXXX

《环球财经》编委 摩罗

文化与利益的关系无所不在,中国古代“自相矛盾”的故事,能给我们很多启示.

战国时期,中原的大学者韩非子在他的文章中,编了一个楚国人的卖矛、卖盾的故事.楚国是南方蛮族,韩非子是中原地区韩国的王子(国君之子),他拿楚国人来编排笑话,本身就表现了中原华夏民族对于蛮夷之邦在话语权上的优势.中原人是老大,编排蛮夷的笑话,就是批判蛮夷劣根性的一种方式.

韩非子设置了一个楚国人到街上去卖矛的情景.卖矛者说,我这个矛最锋利,世界上没有什么东西不能刺穿的.这个人光卖矛倒也罢了,同时他还卖盾,刚刚为矛做了几句广告,他又为他的盾做广告说,我这个盾呀,是世界上最坚固的东西,没有什么东西能刺穿它.

我的矛无坚不摧,我的盾坚不可摧

自相矛盾带给我们的启示和意义【点击查看详情】

1、自相矛盾告诉我们:一个人夸自己的东西要有限度,不要夸得无边无际,天外有天,人外有人,一句名言叫没有最好,只有更好。所以说话或做事要三思而后行。只有这样,我们才不会像那个卖矛又卖盾的楚国人那样说话前后相互抵触自相矛盾了。所以,大家做事或言语一定要三思而后行,才不会出现自相矛盾这个错误。 3、自相矛盾带给我们的启示和意义:做人不可以没数,千万不要胡吹。世上没有牢不可破的盾,也没有无坚不摧的矛

  导语:《自相矛盾》寓意不要夸过头,免得喧宾夺主。下面就由小编为大家带来《自相矛盾》原文及翻译赏析,欢迎阅读学习!

  《自相矛盾》原文:

  楚人有鬻矛与盾者,誉之曰:“吾盾之坚,物莫能陷也。”又誉其矛曰:“吾矛之利,于物无不陷也。”或曰:"以子之矛,陷子之盾,何如?”其人弗能应也。夫不可陷之盾与无不陷之矛,不可同世而立。

  《自相矛盾》译文:

  楚国有个卖矛又卖盾的人,他首先夸耀自己的盾,说:“我的盾很坚固,无论用什么矛都无法穿破它!”然后,他又夸耀自己的矛,说:“我的矛很锐利,无论用什么盾都不能不被它穿破!”有的人问他:“如果用你的矛去刺你的盾,会怎么样?”,那个人被问得哑口无言。什么矛都无法穿破的盾与什么盾都能穿破的'矛,不能同时出现在一起。

  (1)楚人:楚国人。

  (2)鬻(yù):出售。

  (3)誉之:夸耀(他的)盾。誉,称赞,这里有夸耀,吹嘘的意思。

  (6)陷:刺破,这里有“穿透”、“刺穿”的意思。

  (8)无不:没有。

  (11)弗:不 。

  (12)应:回答。

  (13)夫:句首发语词,那

  之①:代词,代指他的盾。

  之②:虚词,起连接作用。

  之③:虚词,起连接作用。

  不要夸过头,免得喧宾夺主。

【《自相矛盾》原文及翻译赏析】相关文章:

我要回帖

更多关于 《自相矛盾》 的文章

 

随机推荐