把这些翻译一下谢谢大家 翻译

帮我把这篇文章翻译成英语,不要直接放在翻译软件上翻译,那种东东错误率很高,希望你手动翻译一下,谢谢
帮我把这篇文章翻译成英语,不要直接放在翻译软件上翻译,那种东东错误率很高,希望你手动翻译一下,谢谢
大学选修课上,教授说:“我受一家机构委托,来做一项问卷调查。”问卷表发下来,一看,只有两道题。
第一题:他很爱她。她美丽动人。可是有一天,她不幸遇上了车祸,痊愈后,脸上留下几道大大的丑陋疤痕。你觉得,他会一如既往地爱她吗?A.他一定会。B.他一定不会。C.他可能会。
第二题:她很爱他。他是商界的精英,儒雅沉稳,敢打敢拼。
忽然有一天,他破产了。你觉得,她还会像以前一样爱他吗?A.她一定会。B.她一定不会。C.她可能会。
一会儿,我们就做好了。问卷收上来,教授一统计:第一题有10%的同学选A,10%的同学选B,80%的同学选C。第二题呢,30%的同学选了A,30%的同学选B,40%的同学选C。
“看来,美女毁容比男人破产,更让人不能容忍啊。”教授笑了。“做这两题时,潜意识里,你们是不是把他和她当成了恋人关系?”“是啊。”我们答得很整齐。
“可是,题目本身并没有说他和她是恋人关系啊?”教授似有深意地看着大家。“现在,我们来假设一下,如果,第一题中的‘他’是‘她’的父亲,第二题中的‘她’是‘他’的母亲。让你把这两道题重新做一遍,你还会坚持原来的选择吗?”问卷再次发到我们的手中,教室里忽然变得非常宁静,一张张年轻的面庞变得凝重而深沉。几分钟后,问卷收了上来,教授再一统计,两道题,我们都100%地选了A。
教授的语调深沉而动情:“这个世界上,有一种爱,亘古绵长,无私无求,不因季节更替,不因名利浮沉,这就是父母的爱啊!”
During an elective course in university, the professor said: "I was commissioned by an organization to do a survey. " As the questionnaire got sent down, we took a look, there's only two questions on it. First question: He loves her. She was beautiful. But one day, she encountered a tragic car accident, healed, leaving a big ugly scar on her face. Do you think he will still love her? A. he will. B. He will not. C. He might.Second question: She loves him. He is a business elite, has a refined poise, and is a daring man.Suddenly one day, he went bankrupt. Do you think she will love him like before? A. she will. B. She will not. C. she might. We finished the questionaire soon. The professor collected our papers and did a tally.: the first question, 10% of the students choose A, 10% of the students choose B, 80% of the students selected C. The second question, 30% of the students chose the A, 30% of the students to choose B, 40% of the students selected C. "It seems that a distorted beauty for women is worse than bankruptcy for men, even more intolerable ah. " The professor smiled. "As you did these two questions, did you assume that they are in a romantic relationship? " "Yes, of course " We answered as one. "But the title itself does not state that relationship between them right?" The professor looked at us like something of great significance. "Now, let's assume that, the 'he' in the first question of the 'her' father, the second 'she' is 'his' mother. If you do it again, will you still choose the same answer?" The questionnaire was passed back to our hands again, the class suddenly became very quiet, the young faces became solemn and deep. A few minutes later, the questionnaire was collected again. When the professor did another talley, the class chose A 100% for both questions. Our professor spoke with a deep and passionate tone: "there is one love in this world that is ancient, selfless, it does not change with the seasons, nor does it change because of fame and fortune, this is the love of parents! "
没用任何辅助器。。。全手打的累死了,麻烦给分咯
提问者 的感言:十分感谢!
相关知识等待您来回答
外语领域专家哪位好心人可以帮我把下面这段话翻译一下?不要在线翻译要专业点的,真的很急谢谢了_百度知道
哪位好心人可以帮我把下面这段话翻译一下?不要在线翻译要专业点的,真的很急谢谢了
根据内部营销的概念,员工的内在市场是激励他们注重服务顾客最好的动力。所谓内部营销,是用一种市场营销的手段来管理公司员工的方法。内部营销的概念可以通过以下四个在现实中得以操作:一、建立起服务文化;二、在人力资源管理方面,无论在员工的雇用还是在员工的培养计划上,采取一种营销的手段;三、向员工传播营销的知识;四、实行奖励和承认机制。倾听客人的意见,并根据客人的要求改善服务是非常重要的。一家酒店若想使自己的产品与众憨功封嘉莩黄凤萎脯联不同,就必须在服务体系上寻求改进。如果在客人的眼中,酒店的服务与众不同,就可以给酒店增添许多有形和无形的价值。
提问者采纳
According to the internal marketing's concept, staff's intrinsic market is drove that they pay great attention to憨功封嘉莩黄凤萎脯联 serve the customer best power. The so-called internal marketing, is manages the company staff's method with one market marketing method. The internal marketing's concept may be able to operate through following four in the reality: First, establishes Second, in human resources management aspect, regardless in staff's employment in staff's raise plan, adopts one kind of
Third, disseminates the marketing kn Fourth, implements the reward and the acknowledgment mechanism. listens attentively to visitor's opinion, and according to visitor's request improvement service is very important. If a hotel wants to cause own product to be out of the ordinary, must seek the improvement in the services structure. If in visitor's eye, the hotel service is out of the ordinary, may give the hotel to increase many visible and the invisible value.
提问者评价
非常感谢啊
其他类似问题
在线翻译的相关知识
其他2条回答
According to the concept of internal marketing, internal marketing staff encourage them to focus on customer service is the best motivation. The so-called internal marketing, is a means of marketing to the management company employee. The concept of internal marketing can be in reality, the following four steps: First, establi Second, in human resources management, in terms of employment of staff or staff tra憨功封嘉莩黄凤萎脯联ining programs, and ad Third, dissemination of marketing kn Fourth, the implementation of reward and recognition mechanism. Listen to the views of customers, and improve services according to the requirements of the guests is very important. If you want a hotel to make their products unique, it must seek to improve the service system. If the eyes of the guests, the hotel's services unique to the hotel can add a lot of tangible and intangible value.
According to the internal marketing concepts, the internal market is employees incentive they pay attention to serve customers the best motivator. So-called internal marketing, it is to use a marketing means to management company employees method. Internal marketing concepts can through the following four in reality to operate: first, estab Second, in human resources management, no matter in hiring employees, or in employee training plans and adopt a marketing ploy, Third, staff to distribute marketing knowledge, Four, implement rewards and recognition mechanism.Listen to the guest's opinion, and according to the guest's requirements to improve service is very important. A hotel to make their products extraordinary, it must seek improvement in service system. If the guest's eyes, hotel service different, can give hotels add many tangible and intangible value.
参考资料:
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁修改一下这个翻译
谢谢_百度文库
两大类热门资源免费畅读
续费一年阅读会员,立省24元!
评价文档:
23页免费29页免费15页免费32页免费19页免费10页免费17页免费96页3下载券12页免费7页免费
修改一下这个翻译
把文档贴到Blog、BBS或个人站等:
普通尺寸(450*500pix)
较大尺寸(630*500pix)
你可能喜欢请把这篇英语阅读翻译一下,谢谢_百度知道
请把这篇英语阅读翻译一下,谢谢
hiphotos.hiphotos.hiphotos://c.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="/zhidao/pic/item/d6ca7bcb0a46f21f5c6b600c33ae0d://c.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=cd41ea20ab803d5edcb29/d6ca7bcb0a46f21f5c6b600c33ae0d;<a href="http.baidu://c&nbsp
提问者采纳
世界上许多地方都庆祝儿童节 它表达了对孩子尊严以及他们对爱关心以及尊重的重视
1925年8月来自不同国家的54位代表在瑞士的日内瓦参加了一个会议 会议期间 通过了 日内瓦儿童保护声明 它在世界范围内强烈呼吁关注孩子的精神需求 解放贫穷孩子 禁用童工以及其他多项孩子福利条约会议过后 世界上许多政府将不同的日子定为儿童节 为了鼓励社会各界关注孩子并给孩子带来喜悦 世界儿童节是每年的10月20号 而许多国家如中国都接近国际儿童节6月1号庆祝儿童节日本儿童节是5月5日
1948年它称为法定节日 但是它在日本自古代起就已经是传统节日了那时孩子们拥有自己的节日于3月3
提问者评价
太给力了,你的回答完美地解决了我的问题,非常感谢!
其他类似问题
缓解儿童的贫困、关心与尊敬,1948年以后就已定为公共假日;不过有许多国家。会议通过了“保护儿童日内瓦声明”。十一月二十日是国际儿童节我来帮你吧。 该声明强烈呼吁给予儿童精神上的需求。这一天是关注儿童的尊严以及他们所需要的爱。会议过后,像中国一样把六月一日作为国际儿童节,各国政府分别订立一天作为儿童节,女童的儿童节是在三月三日。在日本;不过在古代时候已有欢庆儿童节的传统,鼓励孩子们和给予欢乐,并且促使社会各界关注儿童的问题,儿童节是在五月五日。1925年的八月!世界的许多地区都庆祝儿童节。但这一天是为男童庆祝的,来自各国的54位代表汇聚瑞士的日内瓦参加一个会议、防止使用童工及其他有关全世界儿童福利的课题
英语阅读的相关知识
按默认排序
其他2条回答
儿童节在世界上很多地方都受到庆祝,
嗯啊,不算好难
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁谁能帮我把这英文翻译一下 翻汉字 谢谢
谁能帮我把这英文翻译一下 翻汉字 谢谢
I love you, why do you hurt me again and again, you know I like the tears,&#13;&#10;&#13;&#10;
every word you say I am very concerned about. &#13;&#10;&#13;&#10;
We concluded that this really do? &#13;&#10;&#13;&#10;
I really do not want to separate, &#13;&#10;&#13;&#10;
Since the breakup you say, will think of you every night and I said those words ``&#13;&#10;&#13;&#10;
You want me to say more embarrassing &#13;&#10;&#13;&#10;
I do not want to separate &#13;&#10;
&#13;&#10;
Why should I use to smile over&#13;&#10;&#13;&#10;
Do not have to worry too much &#13;&#10;&#13;&#10;
I will always have a good &#13;&#10;&#13;&#10;
You have much to leave &#13;&#10;&#13;&#10;I will slowly go away
不区分大小写匿名
我爱你,你明明知道我喜欢哭,可是你为什么还要一次又一次地伤害我,你说的每一句话我都很在乎。难道我们这样做很值得吗?我真的不想分手,自从你说分手后,我每天晚上都会想起和我说的这些话``你想要我说更多难为尴尬的话,我不想分手,可我为什么还要微笑呢?不必过于担心我,我会慢慢消失的.
I love you, why do you hurt me again and again, you know I like the tears,&#13;&#10;我爱你,可为什么你一次又一次的来伤害我。你知道我喜欢眼泪/&#13;&#10;every word you say I am very concerned about. &#13;&#10;你说的每句话我都非常在意&#13;&#10;We concluded that this really do? &#13;&#10;我们这样做值得吗?&#13;&#10;I really do not want to separate, &#13;&#10;我真的不想与你分手&#13;&#10;Since the breakup you say, will think of you every night and I said those words ``&#13;&#10;自从你说出分手,我每个晚上都会想到你。 哎,我说这些话----&#13;&#10;You want me to say more embarrassing &#13;&#10;你想让我说更难为情的话吗?&#13;&#10;I do not want to separate &#13;&#10;我不想与你分手。&#13;&#10;Why should I use to smile over&#13;&#10;为什么我就应该一笑而过呢&#13;&#10;Do not have to worry too much &#13;&#10;不要担心太多。&#13;&#10;I will always have a good &#13;&#10;我会好好的。&#13;&#10;You have much to leave &#13;&#10;你必须离开&#13;&#10;I will slowly go away &#13;&#10;我会慢慢的消失。
我爱你,为什么你一次又一次的伤害我?你知道我喜欢流泪。&#13;&#10;你说的每一个字我都很在乎&#13;&#10;我们这样做真的值得吗?&#13;&#10;我真的不想(和你)分手&#13;&#10;自从你说分手开始,每天晚上我都想你和我说过的话&#13;&#10;你要我说的更加肉麻吗?&#13;&#10;我不想(和你)分手&#13;&#10;为什么我还要强颜欢笑?&#13;&#10;不必太多担心&#13;&#10;我会一直过的很好&#13;&#10;你必须离开(婉转一点也可以说我必须忘记你)&#13;&#10;我会慢慢地走开·&#13;&#10;&#13;&#10;&#13;&#10;
When you kiss me I will think you love me when you hold my hand I will think you care about me while I hold you I would feel like I was the only one I love you like you love me&
相关知识等待您来回答
外语领域专家

我要回帖

更多关于 谢谢 翻译 的文章

 

随机推荐