[xiè xie]
Thank you；
大家都在背：
1. The policeman smiled at her. "Pretty dog."— "Oh well, thank you."
警察冲她笑了笑，“这狗真漂亮。”——“哦，谢谢。”
来自柯林斯例句
2. Kemp got out of his car. "Just fill her up, thanks."
肯普下了车。“给它加满油，谢谢。”
来自柯林斯例句
3. "That's a nice dress," said Michael. "Thanks," she replied solemnly.
“那件衣服很好看，”迈克尔说。“谢谢，”她严肃地回答。
来自柯林斯例句
4. We know where we can get it, thank you very much.
我们知道在哪儿能买到，谢谢。
来自柯林斯例句
5. "How are your boys?" — "How nice of you to ask."
“你的几个儿子好么？”——“谢谢关心。”
来自柯林斯例句
1. Thank you
初中英语短语大全 ... 21．study English 学英语 22．thank you 谢谢 23．in China 在中国.
- 基于50218个网页
...1999 《外星奇缘》（Can of Worms）（电视剧）, 1999 《谢谢》（Thanks）, 1999 《年轻的女巫塞布丽娜》（Touched by an Angel）（电视剧）.
- 基于22696个网页
澳大利亚英语有何特点？_百度知道 ... Stubby: 小瓶啤酒 Ta: 谢谢 Tute: 小班的指导课程.
- 基于3710个网页
122 OK adv (口语)好,对,不错,可以123 thank v 谢谢124 goodbye interj 再见,再会
- 基于1650个网页
1. Thank you for coming
如何用英语进行就... ... Let me help you to some more. 让我给你再来点。 Thank you for coming. 谢谢光临。 Yes,please. 好，请。.
- 基于1416个网页
中国传媒大学广告学丁俊杰、黄升民、钟以谦、张... ... 安娜莉 max0624 谢谢哈 xiexie 贝加尔湖的鱼 tom_9527.
- 基于29个网页
1. Thank you very much.
Hop&&&拯救小兔/开运兔/复活... ... Ah-ha! 啊哈！ Thank you very much. 谢谢啦 Dad! 爸爸！.
- 基于13个网页
沪江博客 - 永不放弃梦想 -... ... kkkkkkk 怎么看不到 fdsf 谢谢了 ddddddddddddddddddddddddd 多谢.
- 基于248个网页
“谢谢”是汉语中表达感谢的常用词语。
本内容来源于
以上内容来自百度百科平台，由百度百科网友创作。
0){var rand = parseInt(Math.random() * (000)+100000);top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'))+'?renovate='+}else{top.location.href='/'+encodeURIComponent(document.getElementById('s').value.trim().replace( / /g, '_'));};}" action="/">
查过的词自动加入生词本
Tip：此功能设置只能在登录状态下生效
需要改进的内容：
单词大小写
其他（请在下面补充描述）
错误描述：
您还可在这里补充说明下 O(∩_∩)O~
方便的话，请您留下一种联系方式，便于问题的解决：感谢你的回复 英语
感谢你的回复 英语A letter to my parents
Thank you for contacting us.如果有人来信询问公司的服务，就可以使用这种句子开头，向他们对公司的兴趣表示感谢。Thank you for your prompt reply.客户或同事很快回复了你的邮件，一定记得要感谢他们。如果回复并不及时，只要将“prompt”除去即可，你还可以说，“Thank you for getting back to me.”Thank you for providing the requested information.如果你询问某人一些信息，他们花了点时间才发送给你，那就用这句句子表示你仍然对他们的付出表示感激。Thank you for all your assistance.如果有人给了你特别的帮助，那一定要感谢他们!如果你想对他们表示特别的感激，就用这个句子，“I truly appreciate … your help in resolving the problem.”Thank you raising your concerns.即使客户或经理的邮件对你的工作提出了一些质疑，你还是要感谢他们。这样可表示出你对他们认真态度的尊重及感激。同时，你也可以使用，“Thank you for your feedback.”邮件的结尾 邮件开头表示感谢一般是表示对对方过去付出的感谢，而在邮件结尾处表示感谢是对将来的帮助表示感谢或事先表示感谢，能让对方在行动时更主动更乐意。Thank you for your kind cooperation.如果你需要读者帮助你做某事，那就先得表示感谢。Thank you for your attention to this matter. 与以上的类似，本句包含了你对对方将来可能的帮助表示感谢。Thank you for your understanding.如果你写到任何会对读者产生负面影响的内容那就使用这种句子吧。Thank you for your consideration.如果您在寻求机会或是福利，例如你在求职的话，就用这封邮件结尾。Thank you again for everything you've done.这句句子可以用在结尾，和以上有所不同。如果你在邮件开头已经谢过了读者，你就可以使用这句话，但是因为他们的帮助，你可以着重再次感谢你们的付出。Dear Mom and Dad,
[1] I love you! I love you with all my heart! This letter to you is to tell you my true feelings from the bottom of my heart.
[2] Thank you so much for bringing me up! Thank you so much for raising me. I know how hard you’ve worked during the past years. I can imagine how many difficulties and obstacles (障碍) you’ve conquered. I can imagine all the problems you have faced and all the sweat and tears you have shed to make my life better. I can fully understand what a huge responsibility it is to raise a child. You’ve been very patient with me. You’ve encouraged me and you’ve helped me. You’ve tried your hardest to give me the best things in life. You’ve made a lot of sacrifices and many difficult choices. I also know that you have great expectations (热切的期望) of me. You want me to be very successful and happy. You want me to be the best person I can be. You want me to do great things with my life. You want me to make the world a better place. I know you have so many hopes and dreams for my future.
[3] Today I want to tell you something extremely important (极其重要的) .Today I want to tell you that you don’t need to worry about me anymore. I’m grown up! I will be responsible (负责任) for my life and for my future. I will study very hard. I will exercise every day to keep fit. I will read English every morning and every night. I will make the best use of every spare minute. I will be happy, confident, positive and energetic every day! I will develop good habits and use them to constantly improve myself. I will never do anything that would harm my body or my mind.
I will never do anything that would make you feel disappointed or ashamed. I will learn as much as I can and become smarter and stronger every day. I have learned by watching you that the best way to reach my goals is to work hard and never give up. You’re my best role models. You set a great example for me.
[4] I have so many great dreams. I know that realizing all these dreams takes a lot of time and effort. But don’t worry about me. I have strong confidence in myself. I know if I keep trying , keep working hard, and keep dreaming, I will definitely realize all my dreams. I will be somebody special. But I will not only care about myself. I will contribute to my school, my hometown, and my country. I will contribute to society. I will use all my abilities and talents to help my family and my country have a glorious future. I will make a difference in this world.
[5] Dear Mom and Dad, you’ll be proud of me! You will see great results from all your hard work and sacrifice. Thank you very much for your continued support! Thank you very much for your patience, love and understanding. I love you! I appreciate you! I’m very proud of you!
[6] Exercise every day to keep healthy! Enjoy life every day and stay happy! My only hope for you is for you both to enjoy continued health and happiness. You brought me into this world to share your life. I will do my best to make sure each day of it is filled with joy and pride. Mom and Dad, you are the best parents in the world! I don’t know what I would have done without you.
All My Everlasting Love,
Your Son/ Daughter编辑提醒:请注意查看“感谢你的回复 英语”一文是否有分页内容。原文地址
更多相关文章
注：感谢你的回复 英语一文由免费提供，来源于网络。本文著作权归原作者所有，请在转载引用时保留。否则因《》一文引起的法律纠纷请自负,。英语，谢谢！_百度知道
提问者采纳
1 everywhere2 deep3 land4 throw5 ice 1 excited2 snowmen3 really4 wonderful5 activities*******************************************************************************************************^__^真心祝你学习进步，如果你对这个答案有什么疑问，请追问，另外如果你觉得我的回答对你有所帮助，请千万别忘记采纳哟！*******************************************************************************************************
提问者评价
太给力了，你的回答完美地解决了我的问题，非常感谢！
英语爱好者
其他类似问题
everywhere触花稗叫织既半习报卢deepislandputice
按默认排序
其他6条回答
一、1、every where 2、deep 3、land 4、throw 5、ice 二、1、excited 2、sno触花稗叫织既半习报卢wme n 3、really 4、wonderful 5、activities
everywhere,deep,land,throw,ice
exciting,snowmen,really,wonderful,activities
只会日语：八嘎
everywhere
1everywhere
activities
有疑问再问我
英语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求英文，谢了_百度知道
提问者采纳
呵呵呵～你叫叶紫涵吗？
木有，你认错了
呵呵呵～是嘛～
提问者评价
你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！
季纯情，最帅
来自:作业帮
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
forty five ,fifty six ,sixt seven ,seventy eigh沪旦愤费莅渡缝杀俯辑t ,eighty nine ,ninety nine ,a hundred and one ,one hundred and fifty three
three hundred and seventy eight ,four hundred and forty four
不是有了吗
大神，你最帅了，帮我～
大神～救命！再不给答案，我就挂了！
谢了，大神＾v＾
英文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁&&欢迎来到论文网！
论文网8200余万篇毕业论文、各种论文格式和论文范文以及9千多种期刊杂志的论文征稿及论文投稿信息，是论文写作、论文投稿和论文发表的论文参考网站，也是科研人员论文检测和发表论文的理想平台，。
您当前的位置：&>&&>&
导读：外语学习者通常只认识到表达感谢的普遍性。按照我们自己的社会文化礼貌准则。文化差异，如何用英文致谢。
关键词：感谢，礼貌，文化差异
　　一、引语
　　 在跨文化交际中，不同母语的交际双方往往会根据各自母语文化中的语言礼貌准则对交际的各方面进行诠释、理解(Gumperz andCook-Gumperz，1982)。论文写作，文化差异。当非英语母语者用英语和英语母语者交流时，文化差异的语用负迁移可能会引起对非母语者整个品质、形象错误的判断(Kotani，2002)。感谢语使用不当或应该使用时没有使用，会被视为无礼表现，对人际关系造成负面影响。表达感谢要讲究策略。由于东西方文化差异，汉英感谢存在明显的差异。因此，有必要对此进行探索，以帮助减少或避免我国学生用英语表达感谢时的语用失误。
　　二、英文中感谢的表达方式
　　1.Thank you的使用范围
　　英文化中，thank you/thanks到处适用，特别是服务性行业，如商店、饭店、车站、机场等。因为自动、客套、机械的thank you/thanks(真诚的、发自肺腑的感谢除外)，作为一种礼节，多数时候是表示一种认可：对服务的认可，对会话结束的认可等。Thank you的社会作用在于承认或认可从他人(的行为中)得到了好处，即便是很小的好处：如售票员递票给乘客，银行职员从柜台上递钱给顾客，侍者为顾客端来一杯咖啡等。并把英语中感谢的最基本形式Thank you/thanks的主要作用概括如下：(Thank you/thanks是最基本的词语，在此基础上可以进行增补和加强，以显得更礼貌，如：&Thank you very muchindeed&，&Thanks ever so&)
　　承认得到好处；
　　递给自己东西，认可得到好处；
　　提前表达感谢(如服务，主动提供，许诺等)；
　　不再需要某人或某人的服务；
　　接受会话结束的标志(特别是电话中)；
　　会话结束(e.g.Eisenstein & Bodman，)；
　　接受主动提供；
　　寒暄(如：作为对&how are you&的回答，&fine，thanks&除了寒暄，几乎没有什么实际功能，仅仅是让问话的人感觉舒服而已。
　　结合不同的音调，可以表示懊恼，讥讽，挖苦和唐突无礼(e.g.Eisenstein & Bodman，；Okamoto & Robinson，1997)；
　　消极请求。如：&Thank you for notsmoking&&&请求听话者不要抽烟。论文写作，文化差异。
　　(根据Aijmer(1996)整理)
　　Thank you/thanks在会话序列中出现的地方不同，作用也不同，如：Thank you 作为会话标志，表示服务的各个阶段。在餐馆里或售票处，我们可以常常听见以下的对话(Coulmas，1981)：
　　(情景：售票员递来车票)
　　Conductor：Thank you.(递票时)
　　Passenger：Thank you.(接过票时)
　　Conductor：Thank you.(结束对话)
　　Eisenstein & Bodman()通过自然观察、书面/口头问卷和角色模仿等方式，从英语母语者和母语主要为汉语、朝鲜语、日语、俄语和西班牙语、正在美国学习的学生(他们在美国的平均时间为两年)获取的数据进行分析研究，发现这些英语水平很高的非英语母语者在受惠程度很高的情景下，找不到合适的言语方式来充分、恰当表达自己的感激之情：不仅表现在语用语言方面，也表现在社会语用方面。其研究结果表明，外语学习者通常只认识到表达感谢的普遍性，没有意识到跨文化中的重大差异。
　　三、汉英感谢的差异
　　1.理解差异
　　汉语的感谢语多用于确实受人之惠时，少了西方文化中的客套，多了发自内心的真诚。因此，在我国的一些行业，特别是服务性行业，按照我们自己的社会文化礼貌准则，对方纯属工作范围内履行职责，没有必要说谢谢。我国偏重于集体主义文化，家庭成员、至亲好友被视为自己不可分割的一部分(Scollon &Scollon，)，&自己人&互相帮助，理所当然，如果道谢，反而见外了。
　　英语同其他语言进行对比时，差异在于对谁说thank you，何时说thank you，何地说thank you。论文写作，文化差异。受惠可分为两类：实体(如礼物，服务)和非实体(如祝福，赞扬，提供，建议等)。影响感谢最重要的因素是受惠的类型，同时双方的关系，受惠的程度。施惠者在时间、金钱、精力等方面的付出，场所 (work or at home)会相互作用。如施惠方作为朋友借给了受惠方500美元，英语母语者觉得&You&re a lifesaver.Thanks.I&llnever forget it.You really can&t imagine what this means to me& 恰当、充分地表达了内心的感激。但是，如果施惠方和受惠方的社会地位相差大，表达反而简短。
　　还有一个很大的差异：收到礼物时，中国人会把礼物放在一边，不会当着送礼者的面打开，以免显得贪婪，看重礼物而冷落送礼者；而一般西方文化的礼仪是当着送礼者的面打开并致谢。在某些情况下，受惠程度很高时，除了当面感谢，事后再打一个电话或写封短信，才合乎礼节。
　　2. 英语感谢表达差异
　　英语母语者表达感谢的形式在不断变化和创新。我们处在一个外语环境，同英语母语者接触的机会相对较少，如果不能正确理解这些表达方式，也有可能导致交际失误。
　　　譬如单词cheers和 ta 。非正式场合，随处可以听见 cheers 和 ta。举杯时常用的cheers可以用来表达感谢，也可以作为对感谢的回答。论文写作，文化差异。Ta用于感谢和道别，有good-bye的意思。如：
　　A：I&ll I&ll give her enough.
　　B：yes.
　　A：ta ta love.
　　又如：
　　A：The grapes please.
　　B.Seventy P.
　　A.Thanks very much.Ta verymuch.
　　B.Four twenty two.
　　A.Thanks.
　　B.Thank you.
　　A.Thanks.Thanks a lot.
　　从这个例句中，我们知道两点：a) ta 用来表示感谢或道别；b) thank you/thanks既可以用来感谢，也可以用来作为对感谢语的回答，表示一种认可。
　　4.感谢的音调
　　当需要表达真诚的感谢时，发自内心、不虚假的感激，相信英语母语者是能体会的。非母语者在用英语表达真挚谢意时，其音调缺乏母语者表达感激之情时的热情和真诚。可能因为是非母语表达，他们正忙于搜寻合适的词语，而忽略了语音语调。感谢表达说话人的一种认可和感谢的心理状态，少不了恰当的音调。
　　A：Don&t say anything dumb in your interview.
　　B：Well，thanksa lot.It&s nice to know you have confidence in me.
　　这里的thank you，结合音调，言外之意应该是懊恼或气愤。
　　四、结束语
　　会用英语说 thank you/thanks，并不表示我们已掌握英语里感谢的礼貌准则，能恰当、得体地加以运用。论文写作，文化差异。汉英两种语言中的感谢从理解、表达都有很大的差异，跨文化中的交际双方都应对此有一定的掌握和了解。当我们用英语表达感谢时，交际对方倾向于用英语文化中的准则对我们的言语行为进行评断。论文写作，文化差异。充分利用影视资料，让学生从中学习、体会和掌握言语行为的正确使用，是减少语用失误，增强学生语用能力的有效途径之一。
[1]Aijmer，K.Conversational Routines inEnglish [M].Longman，London.1996.
[2]Brown，P.& Levinson，S.Politeness：Some Universals in LanguageUsage[M].Cambridge：Cambridge UniversityPress，1987.
[3]Coulmas，F.&Poison to your soul&：thanks and apologiescontrastively viewed [A].In：Coulmas，F.(Ed.)，Conversational Routine.Mouton，The Hague，.
[4]Gumperz，J.J.，& Cook-Gumperz，J.Introduction：language and the communicationof social identity[A].In J.J.Gumperz (Ed.)，Language and Social Identity..Cambridge：Cambridge University Press.
[5]Hinkel，E.Pragmatics of interaction：expressing thanks in a secondlanguage [J].Applied Language Learning，)：73-91.
[6]Leech，G.Principles of Pragmatics[M].London：Longman，1983.
查看相关论文专题： &
-------------------------------------------------------------------------
上一篇论文：
下一篇论文：
相关文学艺术论文
最新文学艺术论文
读者推荐的文学艺术论文
热门：&&&&