电影看到一半字幕没了，屏幕上面赫然写着：我不懂法语，前面的字幕都是我编的，我编不下去了～～～_百度知道
电影看到一半字幕没了，屏幕上面赫然写着：我不懂法语，前面的字幕都是我编的，我编不下去了～～～
: 拉契得·波查拉编剧;地区; 阿拉伯语上映日期: 法语 &#47: 片长; 萨米·纳塞利 / 更多; Olivier Lorelle主演; 摩洛哥 / 法国 / 塞米·鲍亚吉拉 &#47: 阿尔及利亚 / 罗什迪·泽姆 / 战争制片国家&#47.: 贾梅尔·杜布兹 / 动作 &#47: 剧情 &#47.类型; 伯纳德·布兰卡恩 &#47: 拉契得·波查拉 &#47光荣岁月 (2006)导演; 比利时语言
来自团队：
其他类似问题
其他10条回答
楼主你就编吧
哇撒。牛人啊
厉害，流弊高人
。真的。。。？
卖个qq号：52521
有意者加我
等待您来回答
为您推荐：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁老友记 六人行 法语版 10季 中法字幕双显+法语剧本+Mp3+续集
|浏览1741次
&此商品已下架，您不能购买。
*由于资质原因部分商商家无法支持，请以下单页为准。
教辅种类：英语/其它语言技能
开始时间：
结束时间：
保修：无保修
为了传播法语幽默喜剧文化，买全套《老友记》可免费获赠全球热播老友记风格新剧---《生活大爆炸》第一季17集全（仅限电脑播放）
现在买全套《老友记》就送续集《Joey乔伊》(附法语剧本，某些北京专职复制他人成果的卖家可提供不出法语剧本哦)
现在买全套《老友记》就送美剧法语版《Nip Tuck美容室》4集(英法发音/英法字幕)
因为学习资料仁者见仁，没有统一标准，对效果不是很放心的请下载试看内容试看，或者先购买1季感受一下。如之后还需后面的9季，可以以总价减去30元销售。全心全意真诚用心服务，只为你学习进步、顺利赴法助一臂之力！单季购买地址：&&(拍下时请注明第几季)
字幕准确度试看方式:(请留言告知客服你的E-mail，我们通过QQ邮件发送试看文件,为确保收到正常下载建议使用国内的QQ邮箱地址)
字幕最新版本：2010年12月(每行字幕均逐一仔细调试修正，此版本完全消除其他盗用本店假冒版本的字幕重叠和乱码现象)
98元套装包含如下：1.全10季法语发音（其中1-2季法、英双语发音,可选择其一）2.全10季中/英/法 三语字幕任何两种同时双显（可随意设置任一字幕单显、双显或不显示）3.剧本是全10季法语版+英语版4.口语材料是全10季法语对白mp35.2010年12月最新版，并不断持续调整中6.老友记风格的最新延续《生活大爆炸》第一季17集全(法语发音/暂无字幕)7.美剧《Nip Tuck美容室》法语版第一季4集(英法发音/英法字幕)8.老友记续集《Joey乔伊》(附法语剧本,法语发音/无字幕)
法国字幕情况说明早期的法语电影、电视剧是没有字幕的，因为法国人认为反正都听得懂法语，不需用字幕挡住电影画面而破坏其美感，而外语电影在法国就都用法语配音，而近年来，为了体恤听力障碍的朋友，让他们也能欣赏电影，所以法国开始会制作电影字幕附加在DVD里。不过并不是每一片DVD都会有字幕，还有就算有字幕的话也绝对不会和演员讲的台词完全一样，而是做成精简版的。
但这样的材料恰恰是很好的法语听力材料，如果要按字幕一板一眼学习，不如去把教科书读透，老友记提供的只是语感的培养和语言文化的熏陶，在紧张学习之余轻松娱乐。
为了方便大家使用MP3播放器随时收听老友记法语对白，现本站免费赠送每季对应的法语对白Mp3音频
专业网站 创新不断 品质保证 准确字幕不断调整核对中
发音：法语原声(无英语发音),
字幕：中文/法语/英语 (可设置任意单一字幕显示、双字幕同显、或不显示任何字幕)
全剧1-10季，共237集，每集20分钟左右
30元/季& 全套200元/10张，需要几季拍几份，并在拍下时“给卖家留言”中注明你要哪几季。
中法双语字幕，中法字幕可同时显示，上下对照显示，并包含全十季的法语/英语剧本
适用于电脑、或支持MP4、AVI、DivX的所有DVD播放设备
独家制作《老友记》中法双字幕版，中法字幕可以同时显示，在法语影音资料中，从来没有可以同时显示的字幕，注意：此版本为独家制作！因此，此版本是目前最好的老友记版本，推荐购买此版本。
Friends 10季全 法语版 高清晰度 中法双语字幕 10DVD& 中文、法语字幕均是本站原创翻译
L'intégrale Saisons 1 à 10
别　名： 《老友记》、《六人行》导　演： 凯文?S?布赖特编　剧： 玛尔塔?考夫曼主　演： 珍妮佛?安妮斯顿&&&&&&&& 丽莎?库卓&&&&&&&& 科妮?寇克丝&&&&&&&& 马修?派瑞&&&&&&&& 大卫?修莫&&&&&&&& 马特?雷布兰克国　家： 法国年　代： 1994年-2004年类　型： 青春 / 爱情 / 生活 / 喜剧 / 剧情长　度： 全剧1―10季，共237集，每集20分钟左右（是纯正的法语版，法国电视台播映过）。语　言：法语配音 ，1-10季，每集都配有中、法三种字幕(法语字幕全部是UTF-8编码，中文系统下也不会显示乱码)，字幕可任意选择，多种显示字幕的方式，真正实现了一键切换。另外字幕也可以直接打开浏览，和文档文件一样。
Friends(老友记/六人行）,美国全球热播14年的连续剧，剧情精彩，不容错过。法语版更是法语爱好者的最佳选择,其法语对话口语化、地道化,是练习法语听力和口语的好教材.
提供10季度法语剧本，现本站公开剧本来源网站：http://friends.hypnoweb.net/episodes.7.17/
通过看电视和电影学习外语是一个非常好的语言学习方法，但是市面上的一些法语影视都没有字幕，所以对于学习法语来说提高非常有限。如果能够看着字幕来看电影，不仅能够提高听力和口语，更能够大大提高词汇量，是您提高学习法语的捷径。
注意：本店老友记为纯原版品质！熟悉原版法语音像制品的朋友都知道，法语的原版电影、电视剧、动画片大多数是没有字幕的，这和文化习俗有关，法国的dvd产业并未形成如美国那样庞大的市场，而且基于法语音像肯定是要面向法语人士所以没有专门制作法语字幕的需要，外国的电视剧和电影等则采用配音的方式进行引进。但是，近年来为了体恤听力障碍的朋友，所以法国开始会制作电影字幕附加在DVD里。不过并不是每一片DVD都会有字幕，还有就算有字幕的话也绝对不会和演员讲的台词完全一样，而是做成精简版的。
水平比较高的可以直接购买法语字幕准确度、清晰度较高的MKV版本法语字幕老友记
&　　《六人行》是美国乃至全世界最受欢迎的情景喜剧，一共拍摄了10季，以其幽默的对白和与现实生活的贴近吸引了无数的观众，收视率常居榜首，多次获得艾美奖的提名并数次获奖。《六人行》自始至终严格地遵循着美国情景喜剧的基本规则：每集故事掀起的高潮都会在半小时的限定时间内归于平静。只需听上一集，没有人能逃脱那些来自于异想天开的剧情、高潮迭起的故事和形形色色的客串明星的“致命诱惑”。尤其是那些轻松而诙谐的人物对白，蕴涵着一种独特的“美式”幽默，令人拍案叫绝。剧中主角口齿清晰，说话速度相对较慢，用语相对简单，是学习口语和练听力的最佳选择。
法国字幕情况说明早期的法语电影、电视剧是没有字幕的，因为法国人认为反正都听得懂法语，不需用字幕挡住电影画面而破坏其美感，而外语电影在法国就都用法语配音，而近年来，为了体恤听力障碍的朋友，让他们也能欣赏电影，所以法国开始会制作电影字幕附加在DVD里。不过并不是每一片DVD都会有字幕，还有就算有字幕的话也绝对不会和演员讲的台词完全一样，而是做成精简版的。
但这样的材料恰恰是很好的法语听力材料，如果要按字幕一板一眼学习，不如去把教科书读透，老友记提供的只是语感的培养和语言文化的熏陶，在紧张学习之余轻松娱乐。MKV格式的电影文件如何切换不同语音音轨和字幕？答：要播放本视频只要下载最新版的暴风影音就可以了。下载地址：/down.html，打开视频后，对着屏幕点击右键就可以看到菜单。分别在“音频流”里面切换不同语言语音，一般至少有法语和英语。然后点击“字幕选择”就可以切换不同字幕了，一般至少有法语和英语字幕。看法语字幕影视素材de法语学习心得
第一遍，带中文字幕或者英语字幕看一遍10季真不是个小数字，看了一遍把当初那种感觉找了回来，所谓的感觉，就是在内心独白的时候都是法语，说话的第一个反应也是法文。第一遍主要用来熟悉法语发音，适合入门级看
第二遍，带法文字幕看了一遍这个阶段特别适合刚有一定法语基础，正在突击提高阶段的同学，可以对着字幕看字，学习新的词汇和语法，句型等。
最好做一本笔记本把每天学习到的新的词汇记下来，同时你会看到很多已经认识的词汇的变位等，这个时候就可以通过不断地反复出现来加强记忆。第二遍的学习对于考试的帮助是非常明显的，无论是听力，阅读，语法等。而第三遍主要提高口语和听力水平，是实际应用能力。
第三遍，不说你也知道了，去掉字幕因为我们很多时候对于掌握了的单词，突然冒出来，还是会思维停滞一下，就在这停滞的一下，新的内容又冲进来了，你就顾此失彼，到最后，前面的没想起来，后面的又忘了听，刚开始的时候是懊丧不已，因为前两遍的信心全被他给摧毁了，不过没关系，很正常的么，这个地方，你就要不停的重复听，所以你用电脑放比较好，可以重复听一句话，可以无限重复你要听的句子，你总有想起来的那一刻吧
第三遍是最痛苦的，也是最能升华的一个阶段。去掉法语字幕有一个好处，就像丢了拐棍，你听起来就不会像看着法语字幕那样一下就反映到脑子里，还要想一下，哦，这个单词是什么来着，
在做第三遍的时候，是听力口语一起来的，其实这两个本来就是分不开的，口语，要求自己强力模仿！！！！！注意这个词哦~~~不是吃干饭的，充分利用了重复地锻炼，一个句子重复放，跟着读，然后跟着说，最后脱口而出，一点也不比他们差，甚至可以在语气，语调上，和他们一模一样。作这一部分的时候，千万不要跟着读剧本，这是十分错误的，正确的做法是，像学鸟叫一样，学他们的声音，不要把自己原来读法语的习惯带到里面去，剧本只是告诉你他们再说什么内容，只是一个提示的作用，因为他们有很多连度，四个音节，在他们嘴里常常变成了2个音节，甚至一个音就带过了，你根本就反应不过来，这也就是我们听不懂他们说话的原因，太快了，而你根本不知道他连读了，如果按照自己的读法语的习惯，永远也做不到他们一样快。所以！！！！！！学他们发出的声音，而不是读他们说出的句子！！！！！！！
这第三遍，可以用老牛拉破车来形容，实在是很慢很无聊，要花费大量的时间，特别是一开始，但是，有一点保证，以后老外用多快的速度，都能听懂她在说什么，而且可以和她说的一样快，一样纯正的法国巴黎音。兄弟们~~~代价惨重阿~~~~~`你可以算一下，一集大约20分钟，每句话重复10遍，那是什么概念，就是一集学下来要200分钟，折合3个多小时，如果你特别笨的话，多跟几遍，时间又上去了，经常会思想溜号，不知道想什么去了，就要多重复几遍。大约要跟到第7遍的时候才有感觉，前面不是语速慢了，就是快了，要么就是停顿不对。加上笨的原因，加上溜号，大约有4个小时一集把.
下面分析一下他们六个人的口音语速，RACH，我最喜欢的角色，她的口音不很好学，因为她经常会发出很可爱的声音，感情丰富啊，而且连音也比较多，但是学她很有用，因为她的发音很性感，个人认为。CHANDLER这个家伙经常会把人逼疯的，他太贫了，语速又快，最难学了，，最好学的是PHEEBS，很喜欢她，她的发音很圆润，语速也很正常，MONIKA 可以用她来练长句子，她经常会一口气说很多，JOEY，他反映慢，语速适中应该是最好学的一个。
过了3季，后面的7季就会块很多，因为很多句子，在你的耳朵里已经是很简单的，根本不需要重复，你要练习的只是特别难的那些长句，记不记得伦敦之行？走之前，莫尼卡的那一口气说完的长句子，呵呵，那就是最高境界，你可以脱口而出，和她一样快，一样不喘气，后面的你就不用跟了，你可以出师了~~~但是，这是3季以后的事了，3季不过，一切免谈~~~
而且有一项工作是必须作的，是贯穿10季的工作，那就是笔记！！！除非你的牛人，不过牛人也就不来锻炼听力了，呵呵
笔记很重要，里面会有生词，特别是“该死的ROSS”，他在里面经常不出好词，你就查吧，
再就是俚语，很多俚语这才是地道的口语，你只有作了笔记你才有积累，最重要的是多有成就感啊。
说实话，这也很痛苦的~~~~~看肥皂剧是很开心的，可是学肥皂剧就没那么开心了最后，就是坚持的动力了，
你的动力要足，而且经常要受受刺激，否则的话很容易坚持不下来。
最近发现有些卖家从本店买去较老字幕的版本进行翻*录，而且盗用本店的描述图片，用劣质盘愚弄消费者，请您谨慎选购。本站不断改进调整法语字幕，请购买最新版本。
好评如潮~~~！！！好品质在于原版制作,品质源自专业，好评有口皆碑~~~非私人暴利小卖家低劣伪冒过期产品可比~~~
买之前先试看，也可以先买第一季试看，满意再来买全套，还可减去第一次买的货款，不忽悠，不炒作，诚实交易，真诚服务~~~
---------------------------------------------------------------------------------------
如果你有什么疑问可以使用QQ与我联系。或者写站内信件给我，我会及时给于回复
每天5点半前确认付款的当天即发货，如遇缺货，一般第2天即可发货。如无网上银行，也可以直接汇款，银行账号向本人索要，推荐使用财付通。
全国客服务电话:
021- 罗先生
[快递送货邮费说明]◎江浙沪快递-------------隔天到◎其他地区快递 --------2-3天到◎上海地区提供货到付款--------隔天到，需支付10元服务费◎需要EMS快递的地方----国内1-4天到货，国外3-7天到货，费用根据重量而定。
缘缘法语网祝你学习进步，购物愉快！
本对照表依据中国常用衣服尺码对照表为基础
如果您对尺码对照表有更好的建议，。
买家使用财付通购买“”标志的商品，在确认收货后14天内出现质量问题，与卖家协商无果的情况下有权申请先行赔付。
如实填写商品信息，确保商品质量，并按照承诺为买家提供合理的售后服务。
如买卖方在交易过程中产生纠纷，沟通无果并发起维权的情况下，平台将在7天内介入处理。
(1) 全部卖家都加入了诚信保证计划
(2) 全站商品都是诚保商品
(3) 质量有问题，平台可先行赔付给买家
维权过程中请注意：
(1) 买家赔付申请在形式上符合相关法律法规的规定；
(2) 赔付请求金额仅以买家实际支付的商品价款、邮费（含退货回邮费用）为限；
(3) 提出“先行赔付”申请应在线上确认收货后的14天内。
抱歉，暂无商品。
诚信保证计划
下载拍拍app
更懂你的购物神器
下载拍拍小店APP
一键开店当老板
关注拍拍服务号
关注拍拍 惊喜多多
Copyright &
深圳市拍拍电商信息技术有限公司
广东省通管局 增值电信业务经营许可证B2-法语的动画片如何改变成中文的来看_百度知道
法语的动画片如何改变成中文的来看
您的回答被采纳后将获得：
系统奖励20（财富值+经验值）+难题奖励30（财富值+经验值）
我有更好的答案
下载中文字幕
其他类似问题
法语的相关知识
等待您来回答
为您推荐：
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁