农业企业的商务信息平台
&|&|&|&|&|&|&||&|&|&|&|&|&&&&&&&&&|
专栏导航：
【推荐】广州市物流货运：
【推荐】广东省物流货运：
&&来电说明信息来源于中国农业网,就有惊喜价格等着你！
中国贵妃鸡繁育中心，最新贵妃鸡养殖成本分析
单价：2.8元/只&9折&
邮编: 524088
联系人: 姚先生
电话: 020-
传真: 020-
地址：(广东省广州市)广东省湛江市霞山区湖光岩东
扫码分享到微信:
&&,养殖成本,条件,前期准备,养殖贵妃鸡,贵妃鸡种鸡批发等
&&&&& 贵妃鸡养殖成本控制得好，才有养殖利润。 很多散户养殖贵妃鸡，一般采用放养方式。 放养贵妃鸡场地要求： 根据场地的大小,生长草的多少,放养贵妃鸡数量的多少用网进行域划分,每个小区面积以1000平方米为宜,放养面积过大,一是不便于管理,二是鸡的体能消耗大,不利于育肥,放养时采取定期轮牧的饲养方式,等一片放养地的草食差不多后应赶到另一片放养地,做到贵妃鸡一经放养就日日有可食的草,虫,或树叶等;为了保证放养贵妃鸡有充足的牧草,可预先在放养地种植一些可供鸡食用的牧草如苜蓿,黑麦草等;
&贵妃鸡放养的主要目的是提高鸡肉的品质,让贵妃鸡只在外界环境中采食虫草和其它可食之物,每过一段时间后,放养地的虫草会被贵妃鸡食完,因此应预先将放养地根据放养贵妃鸡的数量和放养时间的长短及放养季节划分成多片放养区域,用围栏分区围起来轮换放养,一片放养1~2周后,赶到另一个围栏内放养,让已采食过的放养小片区休养生息,恢复植被后再放养,使鸡只在整个放养期都有可食的虫草等物;
&& 中国贵妃鸡繁育研究中心（湛江市晋盛牧业科技有限公司），是全国起步最早，规模最大的贵妃鸡繁育基地和研究中心。经过十年的研究推广，我国贵妃鸡行业己初具规模。做为贵妃鸡行业的开拓者和引导者，我们将续继努力，为全国各地的贵妃鸡养殖户，养殖公司，科研单位，提供更优质的贵妃鸡种苗，贵妃鸡种蛋,以及更完善的养殖技术。 详细介绍请进入我们公司网站： 或 www.中国贵妃鸡.com .
中国贵妃鸡（湛江市晋盛牧业科技有限公司）:
公司网址：
联系电话：020-
(贵妃鸡种苗销售，及技术咨询）
搜索其他产品: 页面功能：&【】&【】
& 相关产品
& 文字广告
　　　　　网友评论仅仅代表其个人看法，不代表中国农业网同意其观点或证实其描述　　　　　　　
赞助商链接请分析回答下列有关鸟的生殖和发育的问题：（1）诗句“谁家春燕啄春泥”描写了燕子繁殖行为中的行为．（2）在如图1所示鸡卵结构中，将来发育成雏鸡的是[]．为胚胎发育提供营养的结构是[]&和[]．从内部条件来说，鸡卵孵化为小鸡的条件是，从外部条件来说，鸡卵孵化所需的适宜条件有、湿度和通风等条件．（3）图2为饲料能量水平和采食量与产蛋率的关系表及产蛋率与取食蛋白质量的关系曲线图，请分析回答：如果你具有能量水平为11.7×106焦/千克的饲料，则饲料中蛋白质的百分比含量应是，才能维持鸡群的产蛋率为90%．如果你饲喂鸡群的饲料，能量水平是11.9×106焦/千克，蛋白质含量为17%，平均每只鸡每日取食量为108克，则该鸡群的产蛋率最高是．饲料能量水平（106焦/千克）每只每日食量/克11.91111081029911.711311010410111.511511210610311.3117114108105产蛋率90%80%70%60%
提 示 请您或之后查看试题解析 惊喜：新移动手机注册无广告查看试题解析、半价提问猫猫繁育（配色）&转自《黑尾猫》博客
猫按照颜色分类
猫咪的被毛易形成许多花纹，有保护色之用，而有些花纹为某种品种猫的代表花纹，以下为猫各种花纹大致的介绍。
单色：单色（Soild
color）指单单只有一种花色，如全白猫，但通常要等到猫长大到成年期才能分辨出来，而红色猫的单色却常因基因问题产生虎斑纹。
烟花：烟花（Smoke）系指毛尖色占有二分之一的部分。&
阴影：阴影（Shaded）系指毛尖色占有四分之一的部分。
金吉拉：金吉拉（Shell）系指毛尖色占有八分之一的部分。
虎斑：虎斑（Tabby），是最普遍的花纹，有多种类形，但共通点就是额头上有Ｍ字纹。
& 　经典虎斑（Classic
Tabby）：特征是额头处有M字纹延伸至脖子，肩膀有蝴蝶纹，体侧有同心圆，四肢、尾巴有环状纹，腹部有类似背心扣子的花纹，胸部有项链纹，代表猫种为美国短毛猫。
　　鲭鱼虎斑（Mackerel
Tabby）：类似经典虎斑，但M字纹较细，且背部有三条细线，体侧有纵线，代表猫种为短毛波斯。当然，还有我们可爱的中国狸花猫。
　　斑点虎斑（Spotted
Tabby）：身体有分段的环状纹，形成均匀的圆点，四肢与尾巴末端可能有条纹，但是脸上还是会有M字纹，代表猫种为埃及猫。
&　　多层色虎斑（Ticked
Tabby）：又称阿比西尼亚虎斑，身体是多层色，眼睛四周有数条斑纹，额头上也有M字斑，代表猫种为阿比西尼亚猫。
　　手套（Mitted）：特征是下巴、脚掌和肚子是白色，其他地方都有颜色。
&　　双色（Bi-color）：白色占二分之一或以上，头、背、尾有颜色，四肢零星有色块，但若为玳瑁双色猫会有三种颜色猫，故双色猫不一定只有两种颜色。
&　　花斑（Harlequin）：白色占四分之三或以上，头、尾有颜色，背、四肢零星有色块，跟双色差不多，难分辨。
&　　梵（Van）：只有头、尾有颜色，其他地方最多只能有百分之十五有颜色。
&重点色：重点色是深褐色的变异，重点色猫幼期多半几近白色，而耳、脸、四肢末端及尾巴的颜色则会愈来愈深，瞳孔为蓝色系，代表种为暹罗猫。
&&繁育者们经常会涉及到猫咪和猫咪血统里面的近交、系统繁育和远交这些概念。表面上我们是在谈论使用了这些遗传方式的猫咪本身，而实际上我们是在研究猫咪的血统。
你是否想知道为什么繁育者们如此的重视猫咪的“血统树”？
这是因为血统和血统的构成，是繁育者选配猫咪时最基本的依据。当我们在计划用两只猫进行繁育的时候，可以通过调查他们的血统得知本次繁育是近交、系统繁育，还是远交。不同的方式都各有其优缺点。&
近交----系统繁育-----远交
双亲的血统构成意味着每一次繁育所采用的的方式，而繁育方式本身对后代的品质是没什么影响的。换句话说，不同的繁育方式本身并没有好坏之分。他们仅仅是一个工具，三种繁育方式都会产生顶级猫和品质很次的猫。
我该选取何种繁育方式呢？
在繁育计划的某个阶段采取何种繁育方式完全取决于你想通过这一组合实现什么，用于繁育的双亲的特点和优点，以及他们的祖辈们的特点和优点。
提高血统纯和性
后代相似度高
巩固血统优势
表达隐性性状
缺点可能加倍
体能可能会下降
体型可能变小
提高血统纯和性
只能用于高品质的个体
必须选用这一血统的高品质个体，既会产生顶级猫，也会产生宠物级
产生新的特征
促进后代的体能
后代相似度低
从遗传学上讲，近交就是两个有血缘关系的动物进行交配。然而，鉴于所有的纯种动物都是由少量的几个共同祖先繁育而来，所以所有纯种动物的交配都可以称为近交。
“系统繁育”并不是被遗传学界所认可的一种选配方式，这仅仅是纯种动物繁育者所采取的一种比近交更加折中一些的选配方法。
繁育者所构思的系统繁育也就是不同程度的近交。
与近交相反的繁育方式就是远交，远交发生在用于繁育的双亲完全没有血统关系的情况下。通常意义上，远交是指配对的双亲四代或者五代血统中同一只猫不会出现两次。
事实上，系统繁育和近交的区别由于每个品种中的不同定义，以及每一个品种里的不同次繁育而不同。
严格意义上的近交也就是人类社会中所指的乱伦------父母和子女或者亲兄妹之间的组合。
叔叔----侄女，阿姨---外甥，同父异母或者同母异父兄妹，亲唐兄妹，这些组合则见人见智，有人认为是近交，有的人则把他归为系统繁育。
近交减小了差异性，有好有坏。可能会造成体重上的退化（变轻），体能的持续下降，繁殖能力也会降低。可以预见到，近交会产生更加纯和的个体，但是有些组合可能是好的，有的可能是不好的。通常的组合方式为：
父亲和女儿
母亲和儿子
同父异母或者同母异父兄妹
系统繁育是一种较为节制的近交，浓缩或者组合了一个血统的最优秀个体。试图通过血统不是很近的个体之间的组合来整合一个血统的优秀性状。
祖父与孙女（祖父的系统繁育）
祖母与孙子（祖母的系统繁育）
叔叔和侄女
外甥和阿姨
表兄妹或堂兄妹
有的繁育者认为这是近交
远交是为了得到来自不同血统的性状而采取的不同血统个体的组合，远交通常会造成体能的增强。
是完全没有亲缘关系的个体的组合
既不是近交也不是系统繁育
亲本在4-5代之内没有共同的祖先
如你所见，每种繁育方式都会得到不同的结果，你所采取的繁育方式会受到如下因素的影响：
本次繁育所要实现的目标
亲本的品质
亲本的缺点
亲本的相似度
亲本的血统里是否有近交、系统繁育或者远交的历史
请记住这些繁育方式都只是工具，他们在繁育工作中的排序是你建立繁育项目的一部分。这是个需要权衡的举措，是一个过程。例如，为了减小近交的消极影响，通常在一次近交繁育之后应该进行一次远交。
公猫发情的表现
性成熟的公猫，受到发情母猫气味以及叫声的引诱，才会诱发发情。发情的公猫也会叫春，养在屋里的会一直想往外跑；为了赢得母猫芳心，公猫还会打架来一决胜
负（但母猫不一定会喜欢胜利者）。性成熟的公猫雄性荷尔蒙大增，会到处喷尿占地盘，尿味特重，打架受伤也有感染生病的风险，很令人困扰。所以家有血气方刚
的公猫，不想让它配种或“造孽”的话，应该要考虑阉割了。
雌猫性成熟后，每隔14-21天发情一次，发情持续3-6天，要求交配时间大约连续2-3天。雌猫发情时，心情温顺，喜欢在主人两腿间磨蹭。有时高举尾
巴，愿意接触雄猫，见到雄猫后发出"嗷嗷"的叫声，并表现与雄猫特殊的亲昵感，或与雄猫玩耍、追逐，主动高举尾巴，让雄猫交配。如果发情雌猫关在室内，当
雌猫听到雄猫的叫声，会狂暴地抓挠门窗，急于出去，如果用手抚摸和压低猫背部，会安静不动，并出现踏足举尾动作。有的雌猫观察它的阴部，可见到阴门红肿、
湿润，甚至流出粘液。
雌猫在发情期间，因性欲冲动，精神处于兴奋状态，食欲大大降低。这时，在饲喂上要求提供高质量的饲料，并多给饮水。如果无意让猫怀孕产仔，则要将猫关好，不能任其到处乱串。名贵品种的雌猫更应严加管束，防止与品种不佳的雄猫交配引起品种退化。
具有相同缺点的雄雌猫不能交配，否则缺点会固定下来。优良品种猫，要在本品种内选配偶。但严禁近亲（三代以内）繁殖。一般是初配的雌猫要找已经配过种的雄猫来配，或用初配的雄猫与产过仔的雌猫交配。&&
猫交配喜欢在夜间进行。适当时间是在雌猫发情后的第2天晚上进行。一般情况下，一次即能配准。为了保险起见，第2天再交配1次。
　　猫怀孕的外表徵状最早是乳头的颜色从淡粉红变为深粉红色，而且由于乳头旁的毛会脱落，使得乳头显得特别突出。这些症状应该在交配后３周内出现，受孕后
３～４星期，是明显的圆球状。在这之后，胎儿反而不是这么容易摸出，但是也是可以触摸出来。如果有必要，在２～３周内也可以照超音波来看胎儿；怀孕后５周
半可以照Ｘ光查看胎儿数目。
　　2、看护
　　猫的怀孕期大约是６３～６６天，但有的会持续到７１天。如果早产，则多数是死胎或产下后不久即死亡。怀孕期的母猫会需要较多的蛋白质与热量，但如你喂的是高品质食品、营养均衡的话，在刚怀孕的２～３周内并不需要特别去改变食物的质量。
　　3、营养
　　高品质的蛋白质，比如牛奶制品、鸡蛋及肉类，可以加入干饲料中（大约占１０％的量），以增加食物的蛋白质含量及味道，也不致破坏营养的均衡。小猫用的
奶粉配方也可以给怀孕的母猫及授乳中的母猫。喂食的份量应随着孕期的加长而逐渐增加，到了怀孕末期，母猫应该比怀孕前多吃一倍的份量，但是由于胎儿的成长
而压迫周边的器官，母猫不可能在两餐中将所需的份量吃下，所以你必须增加喂食的次数，或将食物留在外面随母猫自由进食。
　　4、待产
　　在母猫怀孕期间要注意不可过度喂食，或因运动不够而造成肥胖与肌肉松弛，这样反而会造成生产困难。最好也是最简单的产房是纸箱，在离底部１０～１５公
分地方开个口，以方便母猫进出，并防止小猫掉出来，还有最好是有个盖子，有需要时可以打开盖子来照应小猫。最好在生产前１星期就开始让母猫适应这个箱子，
可以试着放干净的软毛巾鼓励它睡在里面。
　　5、生产
　　通常在生产前１～２天的时候，母猫会没有胃口吃东西，比平常不安，也喵叫得比较多，或将铺在生产用的箱子里的东西撕碎，甚至会呕吐；愈接近生产的时
间，愈加去舔腹部及生殖器官。你如果没有将母猫事生安置在"产房"，则她也许会在你的床上，橱子里或其它的地方生产.......
　　6、分娩
　　小猫一旦出生，应该立即将胎囊弄破，让小猫自由呼吸，通常母猫会立即这么做，但有些没有经验或紧张的母猫会忘了做，如果是这种情形，你应该立刻弄破膜
囊，否则小猫会窒息而亡。如果挤带在出生时还没有掉下，母猫在生下小猫后会清理小猫，并且自然的将脐带咬断，若小猫生下１５分钟后，母猫还没有开始清理它
的话，则你可以用干净的线或没有上蜡的牙线，在脐带离身体１～２５公分之间绑，紧剪掉太长的脐带，但太短的脐带容易感染，所以留下的脐带也不可以太短，并
在断口浸一下碘液或消毒水。
母猫于生产过程中虽有强烈阵痛却无法生出胎而或阵痛忽然停止称之为难产。胎儿过大、胎位不正、母猫因年老、荷尔蒙失调、营养不良、造成子宫无力、胎儿畸
形、产道变形都有可能造成难产。难产若不紧急处理胎儿常会不幸夭折，兽医师会以药物增强其阵痛、切开会阴部，或以剖腹生产(帝王开术)取出胎儿，如此则可
挽救小小的新生命。难产的预防除避免爱猫做高龄产妇外，平日营养与运动的配合也是帮助生产过程顺利平安的好方法。
雄性生殖器官的其它疾病
较易发生在雄猫生殖器官的疾病为会引起睪丸肿胀、疼痛、发热的睪丸炎；因打架所造成的阴茎、阴囊外伤；以及虽不常发生，但若为恶性肿瘤，则有转移的可能睪丸肿瘤；此外，还有具遗传性的隐睪症。
顾名思义本病就是生产后母猫无法分泌乳汁，真正原因并不清楚，但可能与营养与精神状态有关。因此除怀孕至生产过程中要多注意供给均衡的营养外，给母猫一个安心、舒适的生产环境也是十分重要的。
假怀孕在猫身上较少见到，因排卵后卵巢分泌的黄体激素，或子宫内膜炎有关，详细病因并不清楚。只见猫咪过了发情期后，乳腺、腹部肿大，分泌乳汁，预定生产时会排出子宫积液，若病况严重可以荷尔蒙或安定剂治疗，如多次发病，可考虑进行子宫卵巢切除术。
感染、紧迫、受伤、胎儿异常、中毒、荷尔蒙分泌异常，都会导致流产。
其症状为阴道出血或突然早产阵痛，在较早期流产，胎儿可能被母体重吸收，若主人未留意，可能误以为未怀孕。流产的预防除在怀孕期间多注意营养和适当的运动外，更应避免意外伤害，以免动了"胎气"；而交配前完成所有的疫苗接种，以免于怀孕期间感染疾病而造成流产。
母猫在哺乳过程中若卫生管理不佳，就有可能因乳腺感染而造成乳房炎，ㄝ受感染的乳房会发热、发痛、红肿，并有异常分泌物排出，并伴随全身症状如发烧、虚
弱、食欲不振，甚至造成乳房积脓，连带的幼猫因无乳可吃会十分虚弱，若吸入含病菌的乳汁，则有可能死亡。除请兽医以抗生素早期治疗，病须将幼猫与母猫隔离
并以人工喂乳的方式维持其生命。
非肿瘤性的卵巢囊肿可分二种：
一是会分泌大量雌性荷尔蒙的卵胞囊肿，病征为发情期延长或发情次术频繁。
二是会分泌黄体激素的黄体囊肿，会导致假怀孕或不发情，或并发子宫蓄脓。
若您注意到爱猫发情周期不正常，请带至兽医院诊断。
低血钙症(子痫)
本病易发生于断奶前、怀孕或分娩时、生产后早期，尤其当一次生下太多胎儿，就有可能因胎儿或幼猫自母猫体内摄取过多钙质，导致母体血钙急速减少，而有发
烧、发抖、呼吸急促、全身痉挛以及生命的危险。在怀孕哺乳期补充足够的钙质与维生素D有助于母猫与小猫的健康，若发现上述症状，因尽快到兽医院静脉注射补
雌猫的不孕症可能导因于生殖系统之感染，如子宫内膜炎或输卵管炎、生殖器官的先天性遗传异常、因甲状腺素或性贺尔蒙分泌异常导致卵巢功能不全、营养失调、
或交配时机不对。雄猫的不孕症则有可能因隐睪症、遗传异常、生殖器官受感染等因素，一般而言雄猫的不孕症较为少见，治疗会因病因的不同而有不同方法。
子宫蓄脓症是母猫生殖系统中最常见的疾病之一，尤其于无生产经验的中老年猫，多于发情后期发生，有时则于产后并发。病猫会有发烧、呕吐、多尿、饮水增加、
虚弱的症状，并可依其有无化脓性分泌物自外阴道流出可分为开放性子宫蓄脓症与封闭性子宫蓄脓症，无论何种型式，都有可能引起败血症而危及生命。治疗可将脓
汁排除，以抗生素治疗，但最好以外科手术将卵巢子宫一并切除，以永绝后患。
因难产或胎膜残留所造成的子宫细菌感染，病猫会有腹部疼痛、阴道分泌物、发烧、食欲不振等症状，若病情继续恶化，将会十分危险。因此爱猫生产完若有任何异状，一定要尽快就医。
猫的2种颜色
为了便于理解，本文只着重讨论猫咪的颜色，暂不包括颜色之外的特性（如：虎斑）。
相信不少人都知道这个关于猫咪的常识：玳瑁猫和三花猫必定是母猫。但这里面的原因是什么呢？
猫咪的基本色
　　虽然大家平时见到的猫咪颜色各异，但是其实猫咪的
基本色只有两种：黑色和红色。除此之外没有别的颜色。其他的颜色是由于淡化基因的作用。红色的淡化色是黄色、乳色。黑色的淡化色是蓝色、棕色。至于白斑和
全白的猫咪则是由于白化基因的作用，使猫咪原本的颜色无法显现出来。
猫咪颜色的遗传
　　猫咪颜色的遗传叫做伴性遗传，即性染色体上的基因
所控制的颜色的遗传方式。同人类一样，决定猫咪性别的染色体也用XY来表示，公猫是XY，母猫是XX。后代是从父母身上各拿一个字母。如果在爸爸身上取了
Y，在妈妈身上取了X（从母亲处取只能是X），合起来就是XY，则后代为公猫。如果在爸爸处取到了X，那后代就是XX，就是母猫。猫咪颜色的信息位于X
上，Y上没有，因此母猫（XX）可以有两种颜色基因，而公猫（XY）只能有一种。
　　因此，小公猫不可能从爸爸身上遗传任何颜色信息，也就是说小公猫只能遗传妈妈的颜色，所以公猫一定是单色的（白色不算）。小母猫由于在父母身上各遗传一种颜色，也就是说最多可以遗传红黑两种颜色，即玳瑁猫（三花猫）。
特殊的白色
　　前面已经说过白斑和全白的猫咪则是由于白化基因的作用，使猫咪原本的颜色无法显现出来。但是白化基因并不在性染色体（XY）上，因此如果全白猫咪的小猫全白基因不起作用，将按照大猫原本的颜色（未显示出来的颜色）去遗传。这也是为什么两只白猫会生出有颜色的小猫。
　　综上所述，控制猫咪的颜色只有两种：红色和黑色。
所有猫咪的基本色只有红色、黑色或者红黑色这三种可能。猫咪的颜色只能遗传自父母（公猫只能遗传自母亲），由性染色体决定。忽略白色，公猫一定是单色（红
色或黑色）的，而双色（玳瑁）的则一定是母猫。我们之所以见到千变万化的猫咪是因为其它可以控制颜色或花纹的基因共同作用的结果。但这些基因都不在性染色
体上，不能改变猫咪的基本色。
你繁殖什么颜色的猫
这是一篇非常有用的文章，希望有心做纯种猫繁育的新成员，仔细的阅读，并记住它，这将会对你繁殖什么颜色的猫，如何达到你的繁殖目的，会很有帮助的，也会让你了解，你的小猫为什么会出现这种颜色。&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
下面的说法是一般的事实，但也有例外。这些内容并不是所有的关于猫基因的描述。想得到更多的信息，请在相关书藉中寻找。
当这里面提到颜色的时候，仅指颜色：既红色、乳色、黑色、蓝色等。提到图案的时候，仅指图案如：虎斑、暗影、烟色、等。如果对两样都有影响，那就用颜色/图案来表示.
1.&&&&雄性幼猫的两种颜色基因都是由母亲那里得来的。一窝当中公幼猫总是会出现母亲的颜色（或是混合色&玳瑁或蓝乳&？母猫中的一种颜色）或是母亲所带颜色的淡化色。关于淡化色的详情参看第21和24条。
2.&&&&雌性幼猫从双亲中各继承一种颜色基因。在一窝当中雌性幼猫的颜色总是结合了父母的颜色，或是淡化了这些颜色，详情看第21和24条。
3.&&&&对于那些得了到红色或是乳色的颜色/图案的雌性幼猫来说，父亲一定是红色或是乳色的颜色/图案，另外母亲的颜色当中一定有红色或是乳色。看第21条。
4.&&&&只有直系双亲才能决定幼猫的颜色/图案。在血系中找得到的颜色/图案并不会总是直接影响到幼猫的颜色/图案。一个值得注意的例外是重点色的基因会被很多代携带遗传。参看第21条和24条。
5.&&&&幼猫的图案会从双亲中的任何一个继承来。
6.&&&&一个显性的特征（所有显性颜色和图案像阴影色、烟色、白色、虎斑、双色等）不会隔代遗传。这些特征只能通过显性遗传给下一代。
7.&&&&显示显性颜色的猫（黑色、红色、玳瑁色等）一定会有一个显性颜色的家长。看第21条。
8.&&&&两个隐性基因颜色的家长（乳色、蓝色等）不能生出显性颜色的后代（黑色、红色等）。
9.&&&&两只重点色图案的父母不能产生非重点色图案的后代。
10.&&&&要得到重点色小猫，双亲必须都有重点色基因（即使他们自己都不显现重点色）。
11.&&&&一只重点色猫和一只无重点色基因的猫交配不会生出重点色后代。
12.&&&&一只（非银色）虎斑猫在其双亲当中一定至少有一只是虎斑或是阴影色猫。一只银虎斑猫的双亲中一定至少有一只是银虎斑、阴影色或烟色猫。看第13条。
13.&&&&所有红色猫都有虎斑的斑纹。一只红猫能不能生出虎斑小猫，决定于他究竟是不是一只有着一个虎斑或
阴影斑纹家长的真正虎斑猫，还是一只带有假虎斑花纹并且父母中没有虎斑或阴影的假虎斑。一只红虎斑猫，如果他不是一只真正的虎斑猫，除非和真正的虎斑或阴
影斑猫交配，一个非真正虎斑猫的红虎斑是不会生出其它颜色的虎斑小猫的。
14.&&&&一只有白色绒毛（底毛）的猫（烟色或是阴影色）双亲当中一定有一只有白色的绒毛。看第21条。
15.&&&&一只阴影色猫其双亲中一定至少有一只是阴影色。看第21条。
16.&&&&阴影色的家长会产生一只烟色的后代。非阴影色（烟色）家长不会产生一只阴影色的后代，除非和阴影色交配。看第21条。
17.&&&&一只双色猫双亲中一定有一个双色的。看第21条。
18.&&&&混合色猫（蓝乳色、玳瑁色和三色）基本上都是母的，但是公猫也偶尔出现。（也不会总是不育的）
19.&&&&一只白色的猫一定有一个白色的父亲或是母亲。
20.&&&&一只白猫作为一种既有白色（你能看到的颜色）又有隐藏色（你看不到的颜色）的猫来繁殖可能产生基于白色和隐藏色或图案的后代来。为了有效的预知你所期待小猫的颜色/图案，隐藏的颜色/图案一定要确定，基于白色的血统和所产生的后代才会在一个可控制的繁育计划中。
有趣的是，当他们出生的时候，白色小猫可能会有一个小的斑点在他们的头上，这个颜色应该被记录下来，这是被白色掩盖的隐藏颜色，并且在成年后以这个隐藏色进行繁殖。这个小点在几个月的时候能够看得到，小猫长到成猫的时候，有的就不见了。
21.&&&&基因学对那些想用纯白色猫来繁育出其隐藏的颜色或图案的小猫很有帮助。
22.&&&&两只长毛的双亲不可能生出短毛的后代来。
23.&&&&两只标准斑的双亲不会生出鱼骨纹、豹点、或是毛尖色虎斑猫（ticked）。一只毛尖色（ticked）虎斑猫的双亲中至少有一个是毛尖色（ticked）虎斑猫。一只鱼骨或是豹点的幼猫双亲当中一定至少有一只是鱼骨、豹点或是毛尖色（ticked）虎斑猫。看第21条。
24.&&&&双亲的血系当中必须都有淡化色的基因才可以生出这样的淡化色小猫。
25.&&&&双亲的血系当中必须都有巧克力或是淡紫色基因才可以生出巧克力或是淡紫色的小猫来。
&&&当你寻找一对用于繁育的波斯猫时，一定要根据品质和血统来做选择。有的血统交叉繁育时会生出一些病猫或可以说是基因
有缺陷的猫咪。负责任的、有信誉的繁育者会了解一个血统背后的遗传问题。缺乏这方面的知识，你可能会在无意中制造出一些严重的问题，而且也许要在很多年之
后才能察觉到这些问题。
作为繁育者，我们的目的应当是：通过消除而不是增加缺陷，繁育出品相和健康状况都达到最佳水平的猫咪。为了改良品相，你需要尽可能地用最好的公猫。公猫的
血统应该是最好的，而且它的品质也应该是极好的。你可以用这样的公猫与一只稍微差一点的母猫来交配来改良品相。但是，如果你用的是一只品质稍差的公猫，那
么要改良品相会更有难度。
选择一对用于繁育的猫时，你需要用公猫的优点来改进母猫。如果母猫在某方面有缺陷，那么要确定公猫在这方面比较好。要记住鼻凹（鼻子与前额断开的地方）是
波斯猫最容易改良的地方，而耳位是最难改良的。最佳的耳位要求耳朵分布在圆脑袋的两侧，耳朵前倾（不是上翻也不是外展）。
血统的选择
当你在选择一对猫来做繁育时，你应当密切留意它们族谱的前三代。许多母猫拿了CH冠军头衔以后就不再参加比赛了，有的则根本没参加过比赛。尽管NW全国冠军和RW地区冠军头衔在血统中也非常重要，但是要注意顶级猫有可能繁育出宠物猫，而没有头衔的猫也有可能繁育出顶级猫。
&&&&&&要确定猫咪的血统有多好，以及某只猫可能繁育出多好的小猫，我们可以在族谱中寻找DM（优秀种猫）。有DM头衔的猫都已经繁育出了许多GC超级冠军后代。一只公猫要有１５只GC超级冠军后代，而母猫则要有５只超级冠军后代，才能获得ＤＭ头衔。
&&&&&&血统越好，那么这只猫就越贵，但是你会有更大的机会繁育出高质量的幼猫。请记住：猫舍的名字就像是一个设计者的标签。超级冠军、地区冠军，特别是全国冠军的数量（不是你购买和结合的猫咪血统）将决定你猫舍的声誉和价值。
母猫平均在10月龄时开始发情。有的会更早，而有的则会更晚。我发现在秋季出生的猫会出现下面两种情况：它们要么很早就开始发情，要么会直接跳过整个发情期，而在下一年开始第一个真正的发情期。
&&&&&&&&我们以一只十一月出生的母猫为例。这只猫可能会在夏季的七八月份开始她的第一个发情期，或者它会直接跳过这一年，在下一年的三月甚至更晚的时间开始发情。这样，当它开始发情期时它至少有15个月大了。
光照时间长短在很大程度上影响着猫咪什么时候开始发情期、持续多长时间和下一次发情会间隔多久。我发现，发情期在夏天会更加频繁，两次发情期之间间隔的时间也更短；反之，在冬季，发情期就会变得更长，间隔的时间也会更长。
繁育的时间
&&&&&&&&为了保证母猫的健康，在母猫一岁以前，是不该让它进行繁育的，并且它的体重至少要达到6磅。最好能在开始配猫之前就停止比赛，但是要注意即使如此还是要过一两个发情期之后才开始配猫，否则母猫容易患子宫蓄脓。
&&&&&&&&要计算每次繁育之间最短的间隔时间，我们可以使用下
面的公式：从一胎小猫出生算起，下次繁育要等待的时间是在3个月的基础上母猫每哺育一只小猫再加上一个月。例如，一只母猫正在哺育四只小猫，并且你还让她
帮忙带另外一只小猫。那么你就需要等三个月加上四个月（每只被哺育的小猫算一个月），另外这只母猫还在帮忙哺育另一只小猫，因此还要再加上半个月。这就是
说从小猫出生到母猫下一次繁育的时间间隔应该是七个半月。如果在这期间它发情发得很厉害，那么在它的健康状况和体重条件都良好的情况下，你可以让它在第三
个发情期进行繁育。但你应当注意的是，有时表面上看来猫咪是健康的，然而实际上它的体内也许仍存在一些问题。良好的体重和有光泽的皮毛是衡量母猫实际健康
状况的最好说明。
&如何证实繁育已成功
&&&&&&一般情况下，我会让母猫每天交配三到四次，连续两到三天不间断，而且总是确保
自己监督了交配的过程，并不一定是看到，也可以是听到。然后我需要亲眼看到母猫翻滚。翻滚可以刺激母猫排卵；如果它没有翻滚，那么它就不能排卵。跟母狗不
同的是，母猫是在交配之后排卵的，并且它们会一次排完。交配之后的翻滚能促使母猫顺利排卵。
&&&&&&通常情况下，但并非绝对如此，在交配后的24到48个小时内，母猫会停止翻
滚，叫唤和摩擦。我可以通过这些现象来判断繁育已经成功。和许多繁育者一样，在21天的时候，我会查看母猫的乳头，看看乳头是不是开始变成粉色了。变成粉
红色就是说乳头会变成透亮的粉红色。有时乳头周围还会出现带褶皱的圆环。这是母猫怀孕的另一个标记。许多波斯猫要在怀孕一个月之后才开始出现这种现象，有
些则要在接近六周时才出现。在第21天到28天之间，母猫会表现得好象又进入了发情期。她会象可爱的小情人一样不停叫唤。
&&&&&&一个繁育新手可能会由此断定繁育并没有成功，并且会试着再次对母猫进行繁育。
但是这实际上只是荷尔蒙的变化，这是因为母猫的身体进入了一个新的妊娠阶段。在第六周，当母猫开始感觉到小猫在它的肚子里活动的时候，也会出现这种现象。
在这个时候，它也会开始寻找一个合适的、隐蔽的地方作为它的休息地。一定要为它准备一个好的并且合适它的地方。对了，别忘了已切除卵巢的母猫是不会进入发
情期的。如果你觉得一只已绝育的母猫进入了发情期，那么一定是出了什么问题！
一个简便的图表
&&&&&&&&下面我们来看看这个图表是怎么做的。你只需要在日历
上排出你计划繁育的日期（水平方向表示月份，垂直方向表示日期）。然后，查看你的比赛日程和其他重要事情的日期。如果生产日期不是太好的话，那么你可以等
到下一个发情期再进行繁育。有时，你只要在同一个发情周期内多等两天就能解决这个冲突。另外一件我已经厌烦的事情就是计算某只小猫什么时候可以参加幼猫组
比赛什么时候可以参加冠军组比赛，因此我也做了一个图表来计算这个问题。
&&&&&&&&&&母猫孕育小猫的时间为59
—68天，平均的时间为63—65天。然而，并不是所有母猫或者所有的品种的孕期都是63天，还有个别母猫的孕期曾经达到72天。因此，你应该根据你对自
己的母猫的了解，在图表上调整这些日期。例如，我有一只猫的孕期是67天，那么我只要给预产期再加上四天就可以了。
繁育时间（假定在第63天的时候生产）一月 二月 三月 四月
五月六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月
1 3-5 4-5 5-3 6-3 7-3 8-3 9-2 10-3 11-3 12-3 1-3 2-2
2 3-6 4-6 5-4 6-4 7-4 8-4 9-3 10-4 11-4 12-4 1-4 2-3
3 3-7 4-7 5-5 6-5 7-5 8-5 9-4 10-5 11-5 12-5 1-5 2-4
4 3-8 4-8 5-6 6-6 7-6 8-6 9-5 10-6 11-6 12-6 1-6 2-5
5 3-9 4-9 5-7 6-7 7-7 8-7 9-6 10-7 11-7 12-7 1-7 2-6
6 3-10 4-10 5-8 6-8 7-8 8-8 9-7 10-8 11-8 12-8 1-8 2-7
7 3-11 4-11 5-9 6-9 7-9 8-9 9-8 10-9 11-9 12-9 1-9 2-8
8 3-12 4-12 5-10 6-10 7-10 8-10 9-9 10-10 11-10 12-10 1-10
9 3-13 4-13 5-11 6-11 7-11 8-11 9-10 10-11 11-11 12-11 1-11
10 3-14 4-14 5-12 6-12 7-12 8-12 9-11 10-12 11-12 12-12 1-12
11 3-15 4-15 5-13 6-13 7-13 8-13 9-12 10-13 11-13 12-13 1-13
12 3-16 4-16 5-14 6-14 7-14 8-14 9-13 10-14 11-14 12-14 1-14
13 3-17 4-17 5-15 6-15 7-15 8-15 9-14 10-15 11-15 12-15 1-15
14 3-18 4-18 5-16 6-16 7-16 8-16 9-15 10-16 11-16 12-16 1-16
15 3-19 4-19 5-17 6-17 7-17 8-17 9-16 10-17 11-17 12-17 1-17
16 3-20 4-20 5-18 6-18 7-18 8-18 9-17 10-18 11-18 12-18 1-18
17 3-21 4-21 5-19 6-19 7-19 8-19 9-18 10-19 11-19 12-19 1-19
18 3-22 4-22 5-20 6-20 7-20 8-20 9-19 10-20 11-20 12-20 1-20
19 3-23 4-23 5-21 6-21 7-21 8-21 9-20 10-21 11-21 12-21 1-21
20 3-24 4-24 5-22 6-22 7-22 8-22 9-21 10-22 11-22 12-22 1-22
21 3-25 4-25 5-23 6-23 7-23 8-23 9-22 10-23 11-23 12-23 1-23
22 3-26 4-26 5-24 6-24 7-24 8-24 9-23 10-24 11-24 12-24 1-24
23 3-27 4-27 5-25 6-25 7-25 8-25 9-24 10-25 11-25 12-25 1-25
24 3-28 4-28 5-26 6-26 7-26 8-26 9-25 10-26 11-26 12-26 1-26
25 3-29 4-29 5-27 6-27 7-27 8-27 9-26 10-27 11-27 12-27 1-27
26 3-30 4-30 5-28 6-28 7-28 8-28 9-27 10-28 11-28 12-28 1-28
27 3-31 5-1 5-29 6-29 7-29 8-29 9-28 10-29 11-29 12-29 1-29
28 4-1 5-2 5-30 6-30 7-30 8-30 9-29 10-30 11-30 12-30 1-30
29 4-2 leap 5-31 7-1 7-31 8-31 9-30 10-31 12-1 12-31 1-31 3-2
30 4-3 * 6-1 7-2 8-1 9-1 10-1 11-1 12-2 1-1 2-1 3-3
31 4-4 * 6-2 * 8-2 * 10-2 11-2 * 1-2 * 3-4
通过出生日期来显示速度。在月份后添加日期。
出生月份 一月 二月 三月 四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月
可以参加CFA幼猫组比赛的月份5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4
可以参加CFA冠军组比赛的月份 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8
&&&&&&在小猫出世之前，先为它们准备一个产房吧。你需要在一个房间里（比如你的卧室或者书房）找一个安全的、可以活动自如的地方。确定你的产房设备是齐全的。以下是你需要准备的一些物品：
一个装小猫的盒子（我用的是放在床底下的装毛衣的盒子）
一些柔软并且可洗的衬垫（婴儿毯子和布尿片就不错，但是小猫的爪子会钩住毛巾，因此要小心。）
一个能精确到夸特甚至更高的称
一个注射器，以备人工喂奶
一到两个#5 Fr.（直径1.7毫米）的喂饲软管
Just Born或KMR新生猫奶（我比较喜欢Just Born液体奶）
亚培婴儿营养水
三副备用的Catac奶嘴
一台加热设备，可以给冻着的小猫供暖（请参照《从出生到断奶时期的幼猫喂养》一文）
一个眼药瓶
一个喷雾器
大量的毛巾和纸巾
医用钝头剪刀
最好，确定你有一个好的闹钟。当然这是给你准备的，而不是为小猫准备的！
---------------------------------------------------------------------------&
（英中对照）
What to breed 要繁育什么
When you’re looking for a pair of Persians to breed, always select
them based on their quality and the pedigree behind them. Breeding
some lines together can create sick or genetically ill cats. A
responsible, reputable breeder knows the genetics behind a
pedigree. Without this knowledge, you could unknowingly create
serious problems that may not show up for many years.
当你寻找一对用于繁育的波斯猫时，一定要根据品质和血统来做选择。有的血统交叉繁育时会生出一些病猫或可以说是基因有缺陷的猫咪。负责任的、有信誉的繁育
者会了解一个血统背后的遗传问题。缺乏这方面的知识，你可能会在无意中制造出一些严重的问题，而且也许要在很多年之后才能察觉到这些问题。
As breeders, our purpose should be to breed for the highest quality
of both type and health by removing instead of multiplying any
defects. With regard to improving the type, use the best male you
can afford. His pedigree should be worth his weight in gold, and
his quality should be superb. You can improve the type by matching
a male like this with a female that’s less than perfect, but it’s
much harder to do it if you use a male of lesser quality.
作为繁育者，我们的目的应当是：通过消除而不是增加缺陷，繁育出品相和健康状况都达到最佳水平的猫咪。为了改良品相，你需要尽可能地用最好的公猫。公猫的
血统应该是最好的，而且它的品质也应该是极好的。你可以用这样的公猫与一只稍微差一点的母猫来交配来改良品相。但是，如果你用的是一只品质稍差的公猫，那
么要改良品相会更有难度。
When you select a pair, improve her from him. Where she has faults,
make certain He’s better. Keep in mind that the extremity of the
break (the area where the nose breaks into the forehead) is the
easiest area to improve in a Persian, while the set of the ear is
the hardest. The best ear set consists of ears lying down off the
rounded head to the side and tilted forward (not upward or
选择一对用于繁育的猫时，你需要用公猫的优点来改进母猫。如果母猫在某方面有缺陷，那么要确定公猫在这方面比较好。要记住鼻凹（鼻子与前额断开的地方）是
波斯猫最容易改良的地方，而耳位是最难改良的。最佳的耳位要求耳朵分布在圆脑袋的两侧，耳朵前倾（不是上翻也不是外展）。
Selection of Pedigree 血统的选择
When considering a pair for breeding, you should pay close
attention to the first three generations in their pedigrees. Many
females are only shown as far as Champion, and some are never
shown. Although National and Regional Winners are also quite
important in the lineage, top cats can produce pets, and non-tilted
cats can also produce top cats.
当你在选择一对猫来做繁育时，你应当密切留意它们族谱的前三代。许多母猫拿了CH冠军头衔以后就不再参加比赛了，有的则根本没参加过比赛。尽管NW全国冠军和RW地区冠军头衔在血统中也非常重要，但是要注意顶级猫有可能繁育出宠物猫，而没有头衔的猫也有可能繁育出顶级猫。
Look for Distinguished Merits (DMs) to determine how good a
pedigree really is and how well a particular cat might produce. DMs
have produced many Grand Champion offspring. It takes 15 Grand
Champions to DM a male and 5 Grand Champions to DM a female.
要确定猫咪的血统有多好，以及某只猫可能繁育出多好的小猫，我们可以在族谱中寻找DM（优秀种猫）。有DM头衔的猫都已经繁育出了许多GC超级冠军后代。一只公猫要有１５只GC超级冠军后代，而母猫则要有５只超级冠军后代，才能获得ＤＭ头衔。
The better the pedigree, the more expensive the cat will be, but
you will also have a better chance of producing high-quality
offspring. Please keep in mind that a cattery name is like a
designer label. The number of Grand Champions, Regional Winners,
and especially National Winners--not the pedigrees you purchase and
combine--will determine the reputation and worth of your
血统越好，那么这只猫就越贵，但是你会有更大的机会繁育出高质量的幼猫。请记住：猫舍的名字就像是一个设计者的标签。超级冠军、地区冠军，特别是全国冠军的数量（不是你购买和结合的猫咪血统）将决定你猫舍的声誉和价值。
When deciding how to combine pedigrees, look for several unrelated
cats. The more unrelated cats you combine, the more outcrossed your
offspring will be. Yet the cats should be somewhat related, as the
more you outcross, the lesser the type will be. Try to have one
similar leg in the pedigree. Try not to breed father/daughter,
mother/son, and full brother/sister, but outcrossing half-brothers
and sisters well can produce some of the healthiest and best
offspring. The closer the pedigree gets, the smaller the cat, and
the more likely he is to have a depressed immune system.
在你选择如何结合血统的时候，应该尽量找一些无亲缘关系的猫咪。你结合的无亲缘关系的猫越多，那么繁育出来的猫咪远交的程度就越高。然而猫咪之间也需要有
一定的关系，因为远交的程度越高，就越难保持血统特征。繁育时应该尽量延续血统的特征。尽量不要采用父/女、母/子和同窝兄妹的搭配，但是异父/母兄妹的
搭配可以生出一些最健康而且品质也最好的后代。血统越接近，生出来的猫咪就越小，而且免疫系统也更有可能削弱。
Heat cycles 发情周期
On average, females begin to come in season in their tenth month.
Many start much earlier and some much later. I have found that
queens born in the fall months will do one of two things: They will
either cycle very early, or they will skip the entire season and
start the first real cycle the following year.
母猫平均在10月龄时开始发情。有的会更早，而有的则会更晚。我发现在秋季出生的猫会出现下面两种情况：它们要么很早就开始发情，要么会直接跳过整个发情期，而在下一年开始第一个真正的发情期。
For example, let’s say we have a girl born in November. This girl
can either begin her first good cycle at 7 to 8 months during the
summer, or she might skip that year and enter into season the
following March or even later, making her at least 15 months old
when she starts to cycle.
我们以一只十一月出生的母猫为例。这只猫可能会在夏季的七八月份开始她的第一个发情期，或者它会直接跳过这一年，在下一年的三月甚至更晚的时间开始发情。这样，当它开始发情期时它至少有15个月大了。
Daylight hours have a lot to do with when the heat cycle comes, how
long it lasts, and how long it will be before the next one comes.
I’ve found that cycles come closer together and more often during
summer months and begin to become longer and farther apart during
the winter months.
光照时间长短在很大程度上影响着猫咪什么时候开始发情期、持续多长时间和下一次发情会间隔多久。我发现，发情期在夏天会更加频繁，两次发情期之间间隔的时间也更短；反之，在冬季，发情期就会变得更长，间隔的时间也会更长。
My queens cycle for an average of 5 to 7 days. Actually, it is
probably right at 10 days, but neither the males nor we humans know
the girls are in their cycle until they are 3 days into it. Then
everyone knows who is in heat. Persians in heat roll like crazy,
talk to everyone, and rub up against anything they can—including
the computer monitor!
我的母猫的发情期平均是五到七天。实际上，10天可能更正确一些，只是要到母猫发情三天以后，公猫或我们人类才能知道她们已经发情了。而后大家就都知道谁
进入发情期了。发情的波斯猫会像疯了似的打滚，会向每一个人叫唤，并且它们会在任何能蹭得到的东西上蹭来蹭去——甚至连计算机的显示器也不放过。
When to breed繁育的时间
To help ensure a female’s health, she shouldn’t be bred before
she’s a year old, and she should weigh at least 6 pounds. It’s also
best to finish showing before breeding, but do keep her out for
more than a few heat cycles, or she may end up with pyometra.
为了保证母猫的健康，在母猫一岁以前，是不该让它进行繁育的，并且它的体重至少要达到6磅。最好能在开始配猫之前就停止比赛，但是要注意即使如此还是要过一两个发情期之后才开始配猫，否则母猫容易患子宫蓄脓。
Pyometra is a potentially lethal uterine infection. Typically, it
occurs about 1 to 2 months after estrus, or when the cat comes into
heat. The infection in the lining of the uterus is caused by
hormonal changes. Progesterone levels remain elevated for 8 to 10
weeks following estrus in order to thicken the lining of the uterus
in preparation for pregnancy. Additionally, high progesterone
levels inhibit the ability of the muscles in the wall of the uterus
to contract. If pregnancy doesn’t occur for several cycles, the
lining continues to increase in thickness until cysts form in it.
The thickened, cystic lining secretes fluids that create an ideal
environment in which bacteria can grow. The most common solution to
this problem is to spay the female.
子宫蓄脓是一种可以致命的子宫感染。母猫在进入发情期后的一到两个月，或者是开始发情时，特别容易出现这种病症。子宫内膜的感染是由荷尔蒙的变化引起的。
黄体酮的水平会在发情期之后的八到十周内持续增高，以加厚子宫内膜，从而为怀孕做准备。再者，高黄体酮含量能抑制子宫壁肌肉的收缩能力。如果母猫在几个发
情期内都没有受孕，那么子宫内膜会继续增厚，直到形成囊肿。增厚、囊肿的内膜会分泌出一些液体，这些液体能为细菌提供一个理想的生长环境。对于这种疾病，
最常见的解决办法就是切除母猫的卵巢。
To avoid pyometra, you need to know when and how often females can
be bred. A female should not be bred while she is still nursing or
weaning her kittens. Many females return to a mini-cycle several
times while weaning kittens. For the sake of her health, it’s very
important that you not allow her to be rebred.
为了避免子宫积脓，你需要了解母猫什么时候可以进行繁育，同时也需要了解母猫多长时间可以繁育一次。正在抚育小猫或者小猫正在断奶的时候，这只母猫是不应该进行繁育的。一些母猫在给小猫断奶的时候会出现几次小的发情期。为了母猫的健康，不让她再次繁育是非常重要的。
To figure out the minimum period between breedings, use the
following formula: Once a litter is on the floor, wait 3 months
plus 1 month per kitten the dam is nursing before rebreeding the
queen. For example, let’s say that the queen is nursing 4 kittens
and you are supplementing 1 of them. You will need to wait 3 months
plus 4 months (one for each kitten nursing) and 1/2 month for the
kitten she was partially nursing. This means that the period
between the birth of her litter and her rebreeding should be 7 1/2
months. If she cycles hard during this time, you can rebreed her on
the third cycle if her health is good and she’s in good weight. Be
aware that cats can appear to be healthy but still have problems
internally. Good weight and a shiny coat are the best indicators of
how healthy your female really is.
要计算每次繁育之间最短的间隔时间，我们可以使用下面的公式：从一胎小猫出生算起，下次繁育要等待的时间是在3个月的基础上母猫每哺育一只小猫再加上一个
月。例如，一只母猫正在哺育四只小猫，并且你还让她帮忙带另外一只小猫。那么你就需要等三个月加上四个月（每只被哺育的小猫算一个月），另外这只母猫还在
帮忙哺育另一只小猫，因此还要再加上半个月。这就是说从小猫出生到母猫下一次繁育的时间间隔应该是七个半月。如果在这期间它发情发得很厉害，那么在它的健
康状况和体重条件都良好的情况下，你可以让它在第三个发情期进行繁育。但你应当注意的是，有时表面上看来猫咪是健康的，然而实际上它的体内也许仍存在一些
问题。良好的体重和有光泽的皮毛是衡量母猫实际健康状况的最好说明。
Poor Boy可怜的公猫
Now that we know when to breed our female, we have to consider the
other half of the equation. Male hormones can go into overdrive as
early 8 months and as late as 18 months, depending on the cat’s
surroundings. The hormones of a whole male running with females in
heat will kick in much more quickly than those of a male that has
never smelled a female during her cycle.
既然我们已经清楚何时对母猫进行繁育，现在我们需要考虑的是它的另一半了。根据公猫的生长环境，公猫体内的荷尔蒙会在8个月到18个月大时达到高潮。一只被发情的母猫围绕着的没绝育的公猫会比一只从没闻到过发情母猫气味的公猫更早成熟。
A virgin male has to learn what to do. Even though he may be a
quick learner, he has to have live sperm. Many times breeders will
believe a breeding has taken place because they witnessed the act,
but it will not have occurred without live sperm. Both of these
issues can create a problem for the female, as she may end up with
a pyometra before she conceives.
一只从未配过猫的公猫需要学习怎么配猫。即使它学得很快，它也需要有成活的精子。很多时候，繁育者看到了交配过程就以为已经交配成功了。然而，如果没有成活的精子，繁育是不会成功的。这会给母猫带来麻烦，因为它可能会在怀孕之前患上子宫蓄脓。
To help avoid these problems, you can select an older, experienced
male, or you can purchase your male kitten first--from 7 months to
one year of age before you purchase your female kitten. The best
solution is always to have one experienced kitty to help teach the
inexperienced kitty what needs to be done.
为了避免这些问题，你可以选择一只较老的并且有经验的公猫，或者你可以在购买小母猫之前先买一只小公猫（七个月到一岁之间）。最好的办法是，总是让有经验的猫来教没有经验的猫应该怎么做。
It may appear that the boy is in the wrong area or rolling around
backwards with the female. Be patient. Always allow first timers
extra time together, and always record the dates of mating just in
case they managed to figure out the process while you were away or
even asleep.
有时公猫可能找不到正确的位置，或者只会躺在母猫背后打滚。这时候你需要有足够的耐心。你需要给初次交配的猫咪更多的相处时间，并且你要随时记下它们曾呆在一起的时间，以防它们在你不在家或者正在睡觉的时候交配成功。
How to verify breeding 如何证实繁育已成功
I normally breed my queens 3 to 4 times per day, 2 to 3 days in a
row, and I always make certain the breeding is witnessed, not
necessarily with my eyes, but with my ears. Then I verify with my
eyes that she rolls. The rolling is what stimu
if she doesn’t roll, she can’t take. Unlike female canines, felines
drop their eggs after the breeding takes place, and they drop all
of them at once. It is the act of rolling after the mating that
makes the eggs drop.
一般情况下，我会让母猫每天交配三到四次，连续两到三天不间断，而且总是确保自己监督了交配的过程，并不一定是看到，也可以是听到。然后我需要亲眼看到母
猫翻滚。翻滚可以刺激母猫排卵；如果它没有翻滚，那么它就不能排卵。跟母狗不同的是，母猫是在交配之后排卵的，并且它们会一次排完。交配之后的翻滚能促使
母猫顺利排卵。
Normally, but not always, twenty-four to forty-eight hours after I
breed a queen, she stops rolling, talking, and rubbing. This tells
me that the breeding has taken. Like many breeders, I check the
queen’s nipples on day 21 to see if they are pinking up. Pinking up
means that the nipples turn a bright hot pink. Some have circled
rings around them that are beginning to pucker. This is another
sign that your queen is expecting. Many Persian queens don’t really
start showing until well after the first month, and some don’t show
until close to the six-week mark. Somewhere between day 21 and 28,
a queen will act as if she’s returning to a heat cycle. Talk about
a lovable sweetie!
通常情况下，但并非绝对如此，在交配后的24到48个小时内，母猫会停止翻滚，叫唤和摩擦。我可以通过这些现象来判断繁育已经成功。和许多繁育者一样，在
21天的时候，我会查看母猫的乳头，看看乳头是不是开始变成粉色了。变成粉红色就是说乳头会变成透亮的粉红色。有时乳头周围还会出现带褶皱的圆环。这是母
猫怀孕的另一个标记。许多波斯猫要在怀孕一个月之后才开始出现这种现象，有些则要在接近六周时才出现。在第21天到28天之间，母猫会表现得好象又进入了
发情期。她会象可爱的小情人一样不停叫唤。
A novice might conclude that the breeding hasn’t taken and try to
rebreed the queen. But what is actually happening is a hormonal
change as her body enters a new trimester of pregnancy. This also
happens at the 6-week mark, when she begins to feel her kittens
moving within. At this point, she also starts looking for a good
hiding place for her bed. Be sure to have a good area available and
ready for her. Oh, by the way a spayed female will not go into
heat. If you think your spayed female is in heat, something must be
一个繁育新手可能会由此断定繁育并没有成功，并且会试着再次对母猫进行繁育。但是这实际上只是荷尔蒙的变化，这是因为母猫的身体进入了一个新的妊娠阶段。
在第六周，当母猫开始感觉到小猫在它的肚子里活动的时候，也会出现这种现象。在这个时候，它也会开始寻找一个合适的、隐蔽的地方作为它的休息地。一定要为
它准备一个好的并且合适它的地方。对了，别忘了已切除卵巢的母猫是不会进入发情期的。如果你觉得一只已绝育的母猫进入了发情期，那么一定是出了什么问题！
A handy chart 一个简便的图表
As a breeder, I became very tired of counting on the calendar to
determine when a litter would be born and trying to coordinate that
date with other events in my life. That’s why I created a breeding
chart. Now when I want to make certain a queen isn’t going to
deliver while I’m out of town, on vacation, or during a special
event, all I do is check the breeding chart.
作为一个繁育者，我厌倦了估算小猫出生的时间以调整我的自己时间，避免与其他事情冲突。于是我发明了一个繁育图表。如今，如果我想确定母猫不会在我出远门、度假或是有特殊情况的时候生产，那么只要查一下我的繁育图表就可以了。
Here’s how it work. Simply line up on the calendar the date you
plan to breed—horizontal for the month and vertically for the day.
Next, look up the dates of your show schedule and other important
events. If the birth date isn’t a good time, wait until the next
heat cycle to breed. Sometimes waiting even a few more days in the
heat cycle can resolve the conflict. Another thing that I got tired
of doing was counting up to find out when a kitten should start
kitten division and championship, so I made a chart for that,
下面我们来看看这个图表是怎么做的。你只需要在日历上排出你计划繁育的日期（水平方向表示月份，垂直方向表示日期）。然后，查看你的比赛日程和其他重要事
情的日期。如果生产日期不是太好的话，那么你可以等到下一个发情期再进行繁育。有时，你只要在同一个发情周期内多等两天就能解决这个冲突。另外一件我已经
厌烦的事情就是计算某只小猫什么时候可以参加幼猫组比赛什么时候可以参加冠军组比赛，因此我也做了一个图表来计算这个问题。
A queen carries kittens from 59 to 68 days, with the average being
63 to 65 days. However, not all females or breeds carry to day 63,
and a few queens have been known to carry for up to 72 days. For
this reason, you should adjust the dates on this chart based on
what you know about your own queen. For example, I have one who
carries 67 days, so I simply add 4 days to the expected date of
母猫孕育小猫的时间为59—68天，平均的时间为63—65天。然而，并不是所有母猫或者所有的品种的孕期都是63天，还有个别母猫的孕期曾经达到72
天。因此，你应该根据你对自己的母猫的了解，在图表上调整这些日期。例如，我有一只猫的孕期是67天，那么我只要给预产期再加上四天就可以了。
繁育时间（假定在第63天的时候生产）
一月 二月三月四月五月六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月
1 3-5 4-5 5-3 6-3 7-3 8-3 9-2 10-3 11-3 12-3 1-3 2-2
2 3-6 4-6 5-4 6-4 7-4 8-4 9-3 10-4 11-4 12-4 1-4 2-3
3 3-7 4-7 5-5 6-5 7-5 8-5 9-4 10-5 11-5 12-5 1-5 2-4
4 3-8 4-8 5-6 6-6 7-6 8-6 9-5 10-6 11-6 12-6 1-6 2-5
5 3-9 4-9 5-7 6-7 7-7 8-7 9-6 10-7 11-7 12-7 1-7 2-6
6 3-10 4-10 5-8 6-8 7-8 8-8 9-7 10-8 11-8 12-8 1-8 2-7
7 3-11 4-11 5-9 6-9 7-9 8-9 9-8 10-9 11-9 12-9 1-9 2-8
8 3-12 4-12 5-10 6-10 7-10 8-10 9-9 10-10 11-10 12-10 1-10
9 3-13 4-13 5-11 6-11 7-11 8-11 9-10 10-11 11-11 12-11 1-11
10 3-14 4-14 5-12 6-12 7-12 8-12 9-11 10-12 11-12 12-12 1-12
11 3-15 4-15 5-13 6-13 7-13 8-13 9-12 10-13 11-13 12-13 1-13
12 3-16 4-16 5-14 6-14 7-14 8-14 9-13 10-14 11-14 12-14 1-14
13 3-17 4-17 5-15 6-15 7-15 8-15 9-14 10-15 11-15 12-15 1-15
14 3-18 4-18 5-16 6-16 7-16 8-16 9-15 10-16 11-16 12-16 1-16
15 3-19 4-19 5-17 6-17 7-17 8-17 9-16 10-17 11-17 12-17 1-17
16 3-20 4-20 5-18 6-18 7-18 8-18 9-17 10-18 11-18 12-18 1-18
17 3-21 4-21 5-19 6-19 7-19 8-19 9-18 10-19 11-19 12-19 1-19
18 3-22 4-22 5-20 6-20 7-20 8-20 9-19 10-20 11-20 12-20 1-20
19 3-23 4-23 5-21 6-21 7-21 8-21 9-20 10-21 11-21 12-21 1-21
20 3-24 4-24 5-22 6-22 7-22 8-22 9-21 10-22 11-22 12-22 1-22
21 3-25 4-25 5-23 6-23 7-23 8-23 9-22 10-23 11-23 12-23 1-23
22 3-26 4-26 5-24 6-24 7-24 8-24 9-23 10-24 11-24 12-24 1-24
23 3-27 4-27 5-25 6-25 7-25 8-25 9-24 10-25 11-25 12-25 1-25
24 3-28 4-28 5-26 6-26 7-26 8-26 9-25 10-26 11-26 12-26 1-26
25 3-29 4-29 5-27 6-27 7-27 8-27 9-26 10-27 11-27 12-27 1-27
26 3-30 4-30 5-28 6-28 7-28 8-28 9-27 10-28 11-28 12-28 1-28
27 3-31 5-1 5-29 6-29 7-29 8-29 9-28 10-29 11-29 12-29 1-29
28 4-1 5-2 5-30 6-30 7-30 8-30 9-29 10-30 11-30 12-30 1-30
29 4-2 leap 5-31 7-1 7-31 8-31 9-30 10-31 12-1 12-31 1-31 3-2
30 4-3 * 6-1 7-2 8-1 9-1 10-1 11-1 12-2 1-1 2-1 3-3
31 4-4 * 6-2 * 8-2 * 10-2 11-2 * 1-2 * 3-4
通过出生日期来显示速度。在月份后添加日期。
出生月份一月二月三月四月 五月 六月 七月 八月 九月 十月 十一月 十二月
可以参加CFA幼猫组比赛的月份5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4
可以参加CFA冠军组比赛的月份 9 10 11 12 1 2 3 4 5 6 7 8
Setting up the Nursery 准备产房
Before your litter arrives, set up a nursery for them. This should
be a safe, draft-free place in a room like your bedroom or den. Be
sure your nursery is well stocked. Here are some of the things
you’ll need:
在小猫出世之前，先为它们准备一个产房吧。你需要在一个房间里（比如你的卧室或者书房）找一个安全的、可以活动自如的地方。确定你的产房设备是齐全的。以下是你需要准备的一些物品：
? A kittening box (I use an under-the-bed sweater box.)
一个装小猫的盒子（我用的是放在床底下的装毛衣的盒子）
? Something soft and washable to line the bed with (Baby blankets
and cloth diapers are good, but towels can snag kitten nails, so be
careful.) 一些柔软并且可洗的衬垫（婴儿毯子和布尿片就不错，但是小猫的爪子会钩住毛巾，因此要小心。）
? A scale that weighs ounces to the nearest quarter or better
一个能精确到夸特甚至更高的称
? A syringe to use in case of bottle-feeding 一个注射器，以备人工喂奶
? One or two #5 Fr. (1.7mm) feeding tubes 一到两个#5
Fr.（直径1.7毫米）的喂饲软管
? Just Born milk or KMR (I prefer Just Born liquid.) Just
Born或KMR新生猫奶（我比较喜欢Just Born液体奶）
? Pedialyte Pedialyte亚培婴儿营养水
? 3-pack of Catac replacement nipples (small) 三副备用的Catac奶嘴
? A heating device to warm chilled kittens (Read more at “Raising
Newborns from Birth to Weaning”)
一台加热设备，可以给冻着的小猫供暖（请参照《从出生到断奶时期的幼猫喂养》一文）
? An eyedropper 一个眼药瓶
? A nebulizer一个喷雾器
? Cotton balls 一些棉球
? Lots of paper towels and tissues大量的毛巾和纸巾
? Disinfectant 消毒剂
? Blunt scissors医用钝头剪刀
? Hemostats止血钳
Finally, make sure you have a good alarm clock. This is for you—not
the kittens! These suggestions are based on my own experience and
are intended only as a guide. Purrinlot is not responsible for any
最好，确定你有一个好的闹钟。当然这是给你准备的，而不是为小猫准备的！
纯种猫的品种名称中英比照
Breed Type 猫种 毛种;
Abyssinian 亚比西尼亚猫 短;
American Bobtail 美国截尾猫 短;
American Curl 美国卷耳猫 长
　　Breed Type 猫种 毛种
　　Abyssinian 亚比西尼亚猫 短
　　American Bobtail 美国截尾猫 短
American Curl 美国卷耳猫 长
　　American Shorthair 美国短毛猫 短
　　American Curl Shorthair 美国卷耳短毛猫 短
　　American Wirehair 美国硬毛猫 短
　　Bengal 孟加拉国猫 短
　　Bombay 孟买猫 短
　　British Shorthair 不列甸短毛猫 短
　　Burmese 绚甸猫 短
　　Chartreux 卡尔特猫 短
　　Cornish Rex 柯尼斯卷毛猫 短
　　Colourpoint Shorthair 色点短毛猫 短
　　Devon Rex 得文卷毛猫 短
　　EgypExotic Shorthair 外来种短毛猫 短
　　Havana Brown 哈瓦那棕色猫 短
　　Japanese Bobtail 日本截尾猫 短
　　Javanese 加云尼斯猫 短
　　Manx 曼岛猫 短
　　Munchkin 曼赤肯猫 短
　　Ocicat 奥西猫 短
　　Oriental Shorthair 东方短毛猫 短
　　Russian Blue 俄罗斯蓝猫 短
　　Siamese 暹逻猫 短
　　Scottish Fold 苏格兰折耳猫 短
　　Snowshoe 雪鞋猫 短
　　Singapura 新加坡猫 短
　　Tonkinese 东奇尼猫 短
　　Himalayan 喜玛拉雅猫 长
　　Korat 科拉特猫 长
　　LaPerm 挪邦猫 长
已投稿到：
以上网友发言只代表其个人观点，不代表新浪网的观点或立场。