翻译成汉语_百度知道
翻译成汉语
我们还挺有缘的嘛
翻译成英语
提问者采纳
可以说 looks like we&#39，但是用说笑的方式说出来也可以解作“挺有缘”)如果不想有 romantic 的成分;re running into eacre meant for each other，也不一定）: Serendipity，没有“缘分”的意思。用法你上网找找吧! quite a coincident that we see each other again。meant to meet each other 是注定要见面What a small world 碰巧的意思大一点.
再介绍你一个字，想避也避不了，带点不是冤家不聚头的意思（看情况和语气。这个字给一套2001年的电影变得流行起来。Looks like we&#39! (meant for each other 是天生一对的意思
提问者评价
其他类似问题
1人觉得有用
您可能关注的推广回答者：回答者：
汉语的相关知识
按默认排序
其他3条回答
what a small world!这个最近吧,应该.
我们还挺有缘的嘛
It seems we are meant to meet each other.
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁like a duck to water翻译成汉语成语, like a duck to water翻译成汉
like a duck to water翻译成汉语成语 作业 laoshuguoqi like a duck to water翻译成汉语成语
象个落汤鸡一样 形容非常狼狈翻译成汉语_百度知道
翻译成汉语
//e.baidu.hiphotos&/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=/zhidao/pic/item/ad78f40ad162d9ca68.hiphotos.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.baidu://e;<a href="http.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=bb07ebdebd15/ad78f40ad162d9ca68.hiphotos.baidu://e
提问者采纳
您替我将他叫进来，我得用对待兄弟的礼节对待他
张良走出去，邀请项伯进来。
沛公您不突破关中，我怎么敢进入呢？有人有大功劳但你攻打他，是不仁义的。
提问者评价
你的回答完美的解决了我的问题，谢谢！
黑哥们__hgh
来自:作业帮
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
“这太紧迫了，同持剑拿盾徒步跑着的樊哙，驻扎在新丰县鸿门：“大王来时带些什么（礼物）！现在项庄拔剑起舞；现在有了紧急的情况？”于是就走了：“好。就趁机说，这是不仁义的！——赏他一杯酒。刘邦就奉上一杯酒为项伯祝福，是为了防备其它盗贼的进出和意外变故：“做大事情不必顾虑细枝末节，离开这儿：“壮士。”张良说，回到（项羽）军营里：“君王的为人（心肠太软）：“今天的事情怎样？”樊哙说。刘邦的左司马曹无伤就派人去告诉项羽说；亚你面向南坐——亚父这个人，项伯杀了人，将军在黄河以北作战，成为五彩的颜色。 项伯立即进来见刘邦，秦国所有的地盘都可以由你称王了，项羽派都尉陈平去召呼刘邦（回来），我是不敢忘恩负义的。 项羽无话可答，封闭了（收藏财物的）府库，让子婴做（他的）国相。”在这个时候？”张良说，抄小路逃走，极小的财物都不敢沾染，怎么敢反叛呢。刘邦大吃一惊？”（刘邦）说，眼眶都要裂开了。”项羽说：“我死尚且不怕，我得用对待兄长的礼节待他。” 于是项伯又连夜离开，都是龙虎形状，军营里没有什么可以用来娱乐。”张良说，以等待将军（的到来）：“我拿一对白玉璧，一丝一毫都不敢占有动用，不要失掉时机，没有能跟项羽相见。樊哙侧举盾牌一撞。” 张良就进去：“赏给他一只猪腿。不然的话，顺便把刘邦击倒在座位上。项伯就连夜骑马赶到刘邦军中。”刘邦说，我怎么会这样呢。不然的话，特意派遣将士把守函谷关？现在人家有大功（你）却要打人家，请求舞剑助兴，跟刘邦说，是项羽的叔你，你替我献给吧，项羽的军队有四十万人！请让我进去，这怎么办呢，（相所有的）珍珠宝器都归为自己所有。”刘邦说，封闭了官室。”樊哙使挨着张良坐下。樊哙就进去了：“我和将军合力攻打秦国。”项王答应了！我自己认为大王不（应该）采取这样的做法”，不敢献上去、人马，说，没有封侯的赏赐，（我）不能不告诉（他），就是范增，要（让他们）打败刘邦的军队。（你）赶快功打（他）、夏侯婴：“遵命：“你替我（把他）请进来：“好。项羽。刘邦已经出去，要送给范增，取道芷阳。”项伯答应了。现在有小人的流言！”项庄就进去祝酒。范增劝告项羽说。”刘邦说，拔出剑切着吃起来，站着（一口气）把酒渴了。”樊哙就带着剑拿着盾牌进入军门。就叫张良留下（向项羽）辞谢，独自一人骑马？”刘邦沉默（一会儿）说，说：“不跟（我走）将会一被杀：“他是沛公的卫士樊哙。”刘邦说，您怎么敢进来呢，不忍下手，（把情况）详细告诉刘邦，说，私下会见了张良，杀掉他。”樊哙说沛公（刘邦）的军队驻扎在霸上。 刘邦第二天带领一百多人马来见项羽：“我替韩王护送沛公（入关）。樊哙把盾牌反扣在地上，顺着骊山脚下！秦王有象虎狼一样凶狠的心肠，为什么（还要）告辞呢，说，我们是鱼和肉。 于是张良到军门外去见樊哙。所以派遣官兵去把守函谷关的原因：“谁替大王献出这个计策的：“刘邦在山东时；刘邦的军队有十万人：“估计大王的军队能够抵挡住项王的军队吗，头发直坚起来：“君王和沛公饮酒，贪图财物：“我进入关中，瞪眼看着项羽：“他比我大，掩护刘邦：“坐吧，出去召来项庄、纪信等四人一起，处罚人惟恐不能用尽酷刑，谢罪说、项伯面向东坐，请让我舞剑助兴吧，详细地把刘邦的话报告项王。”项羽说，将怎么办呢：“刚才出来没有告辞。”项庄就拔出剑舞起来：“请（让我）去告诉项伯。正赶上他们发怒：先打败秦军进入咸阳、靳强：“壮士：“这是你左司马曹无伤说的，项羽默默地没有反应：“刘邦不先攻破关中。项羽说。’所以（我）听信了他的话：“非常危急， 是为了防备其它盗贼的出入和发生意外的事变，以等待大王到来。樊哙拜谢，把猪腿放在盾牌上：“你怎么和项伯有交情的，立起！能再喝吗。我叫人去看过他那里的云气，他的用意常常在沛公身上，使将军和我有了隔阂……”项羽说，退军驻扎在霸上：“刘邦想占领关中称王。象这样劳苦功高，刘邦起身上厕所，谁大谁小，所以幸亏他来告诉我，受好美女，一对玉酒杯。项伯也拔出剑舞起来。现在人家正象切肉的刀和砧板。 坐了一会儿？”张良说，这（表现）他的志向不小，说：“明天你不能不早些来亲自向项王谢罪，反而听信小人谗言，到达鸿门：“本来不如人家，对项庄说。”在这时，卫士跌倒在地上，财物一点都不要。”项羽（听了）非常生气地说？”张良说。刘邦丢下随从的车输，要杀有功劳的人。怀王曾经和诸将领约定，揭开帷幕面向西站立，平时和留候张良友好，人民，详细把事情告诉（张良），项庄（终于）得不到（机会）刺杀（刘邦），祝酒完了。拿戟交叉着守卫军门的士兵想要阻止不让他进去，相隔四十里，杀人惟恐不能杀尽，想叫张良和他一起离开（刘邦）。”张良出去。项羽说。我在黄河以南作战。范增站起来？” 项羽当天就留刘邦同他饮酒，驻扎在霸上，能够在这里再看到将军您，不要让诸侯进来，并常常用自己的身体；刘邦面向北坐！希望你（对 项王）详细地说明？”（刘邦）回答说，刘邦的军队驻扎在霸上：“明天用酒肉犒劳士兵，登记官吏：“在秦朝的时候。”（左右的人）就给了他一只半生的猪腿？”张良说。现在进入关中？”张良说：“客人是干什么的；张良面向西陪坐：“浅陋无知的人劝我说。祝酒完了：‘把守住函谷关。刘邦（对樊哙）说。刘邦（行前）对张良说。樊哙说。项羽手握剑柄跪直身子说，说沛公不敢背叛项王，项羽的军队驻扎在鸿门，然而自己没有料想到能够先入关攻破秦国，举起（他）所佩带的玉玦向项羽示意多次。”（左右的人）就给他一大杯酒。不如就趁机友好地款待他，准备献给项王？”樊哙说，顺便招呼樊哙（一道）出去。张良问道，项伯和我有交往，（因此）天下老百姓都背叛了他，我救活了他。”张良说：“他你年龄，讲大礼不必讲究小的礼让：“怎样应付这件事呢，这是灭亡的秦国的后续者啊！” 楚国的左君项伯这个人，这是天子的云气啊，你们都将被他所俘虏，一杯酒又哪里值得推辞。范增多次使眼色给项羽。日日夜夜盼望着将军的到来，和他们拼命。你进去上前祝酒。张良这时候跟随着刘邦，（并）约定为亲家，（我）逃跑离开是不讲道义的，邀请项伯？”张良说，沛公现在有急难，妇女一个也不亲近
百度一下啊
汉语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译成汉语
帮忙翻译成汉语 50
Walk in a corner shopSee a shoplifting copSee the old lady with a gunSee the hero try 2 runNothing＇s what it seems, I meanIt＇s not all dirty, but it＇s not all cleanThere＇s children paying billsThere＇s monks buying thrillsThere＇s pride for sale in magazinesThere＇s pills for rent 2 make u cleanMarvin Gaye, there＇s no brother, brotherWoody Guthrie＇s land can＇t feed Mother
Mothers weep, children sleepSo much violence ends in silenceIt＇s a shame there＇s no one 2 blameFor all the pain that life bringsIf u will just take me It might just complete meAnd together we can make a stand
A waitress brings me lunchWe meet but do not touchOn TV, D.C. is selling liesWhile in the corner, King＇s dream diesGo 2 the counter, pay for me and my friendA homeless man pulls out a roll, says it＇s on himThe mayor has no cashHe said he spent it on hookers and hash
走在一个角落里铺
看到一个买缔约方会议
见老太太的枪
见英雄尝试2运行
什么是看来，我的意思
这不是所有肮脏的，但不是所有的清洁
还有的孩子支付帐单
有僧侣买盘的刺激
有自豪感出售杂志
有2丸租金作出ü清洁
马文盖，没有哥哥，弟弟
伍迪格思里的土地不能养活母亲
母亲的哭泣，儿童睡眠
如此多的暴力结束沉默
很可惜，没有一个2责怪
对于所有的痛苦生活带来
如果ü会带我这可能只是完成箱
和我们一起可以使一个独立
一名女服务员把我的午餐
我们满足，但不要碰
在电视屏幕上，正在出售位于华盛顿特区
而在角落里，国王的梦想死亡
进入2柜台，支付我和我的朋友
一个无家可归的人拿出一卷，说这是他
市长没有现金
他说，他花了它的妓女和散列
其他回答 (4)
走在一个角落里铺 看到一个买缔约方会议 见老太太的枪 见英雄尝试2运行 什么是看来，我的意思 这不是所有肮脏的，但不是所有的清洁 还有的孩子支付帐单 有僧侣买盘的刺激 有自豪感出售杂志 有2丸租金作出ü清洁 马文盖，没有哥哥，弟弟 伍迪格思里的土地不能养活母亲 母亲的哭泣，儿童睡眠 如此多的暴力结束沉默 很可惜，没有一个2责怪 对于所有的痛苦生活带来 如果ü会带我这可能只是完成箱 和我们一起可以使一个独立 一名女服务员把我的午餐 我们满足，但不要碰 在电视屏幕上，正在出售位于华盛顿特区 而在角落里，国王的梦想死亡 进入2柜台，支付我和我的朋友 一个无家可归的人拿出一卷，说这是他 市长没有现金 他说，他花了它的妓女和散列
走进一个角落的商店看到一个行窃的警察 看到拿枪的老太太见英雄在尽力逃跑看起来什么都不是，我这样认为
这一点也不肮脏，但也一点都不清洁 孩子玩弄帐单 僧侣购买刺激 有出售杂志带来的的自豪 有出租的能让你干净的药片 马文盖，没有兄弟 伍迪格思里的土地不足以养活母亲 母亲的哭泣，儿童的睡眠 所有的暴力以沉默终结 很可惜，没有人去责怪 这些痛苦都是生活带来的
如果你会带我一起，就完善了我和我们一起获得一个立足点一名女服务员把我的午餐送来 我们见面但不联系 华盛顿特区电视屏幕上，正在出售谎言而在角落里，国王的梦想破灭了 进入柜台，为我和我的朋友买单 一个无家可归的人拿出一个名单，说在他在上面 市长没有现金 他说，他全花在的妓女和无聊的事上
翻译的不好，见笑了&
Walk in a corner shop 走在街角的商店See a shoplifting cop 看到盗窃的警察See the old lady with a gun 看到持枪的老太太See the hero try 2 run 看到英雄在逃Nothing＇s what it seems, I mean 我的意思是，世事都不是表面看到的那样It＇s not all dirty, but it＇s not all clean 并不是所有的都肮脏，但也不是所有的都干净There＇s children paying bills 孩子们在付账There＇s monks buying thrills 教士在买毒品There＇s pride for sale in magazines 杂志以销售量为荣There＇s pills for rent 2 make u clean 药丸使你洁净Marvin Gaye, there＇s no brother, brother 马文盖亚 没有兄弟，没有兄弟Woody Guthrie＇s land can＇t feed Mother 伍迪故斯利的田地不够养活妈妈
Mothers weep, children sleep 母亲在哭泣，孩子们在睡觉So much violence ends in silence 那么多暴力在平静中收场It＇s a shame there＇s no one 2 blame 不能责备任何人，这真是令人感到羞耻For all the pain that life brings 因为所有的苦痛都是生命所带来的If u will just take me It might just complete me 如果你想带我走不如直接了结我And together we can make a stand 我们也可以共同开个店
A waitress brings me lunch 服务生帮我带午餐We meet but do not touch 我们相遇但不接触On TV, D.C. is selling lies 在电视上，华盛顿特区在撒谎While in the corner, King＇s dream dies 而在角落里，金的梦想破灭了Go 2 the counter, pay for me and my friend 去柜台吧，帮我和我的朋友付账A homeless man pulls out a roll, says it＇s on him 无家可归的人掏出一卷钱，说这笔记在他账上The mayor has no cash 市长没有现金He said he spent it on hookers and hash 他说他把钱都花在嫖娼和鬼混上了
&&&&&& 走在一个角落商店　　看到一个冒充顾客的小偷进商店行窃　　看那位老妇人带着枪　　看到英雄尝试逃跑
　　没有什么什么是看上去的那个样子,我的意思是　　不是所有的都很肮脏,但也不全是干净的　　这里的孩子们付账单　　那里的僧侣们寻找刺激　　那里的骄傲在杂志上　　有药出租使你洁净　　马文Gaye,没有兄弟,兄弟　　伍迪加的土地不能养活母亲　　　　母亲哭泣,孩子们睡觉　　那么多暴力停止在沉默中　　太可惜了,没有人能责难　　所有的痛苦生活　　如果你只是把我带走这就可能是我完整　　和我们一起能站立得住　　　　一个女服务员为我递来午餐　
&&& && 我们会面,但是没有触碰　　在电视上,华盛顿特区到处是销售的谎言　　而在角落里,国王的梦想消逝　&& 在柜台为我自己和我的朋友付款　　一个无家可归的人说,是在他的身上　　市长没有现金　　市长说他把钱花在了记者和杂乱的事情上
相关知识等待您来回答
外语领域专家英语翻译成汉语_百度知道
英语翻译成汉语
but you cannot always agree that their ways of doing things and their approach to problems are the best ways for you,do not try to put down every word of the speaker.Taking Notes
Following naturally from good listening habits is the skill in taking notes.Notes in your own words will have more meaning when you review them later,which is quicker than erasing,one-track thinking about what you hear.And do not erase if you decide you have made an error.Good note-taking requires action on your part.You have great respect and love for your parents,or the mutually accepted director of yur immediate circle of friends.Simply draw a single line through the mistaken material, but in a totally different set of circumstances:attentive listening. This accepted leadership stems from common interest and mutual understandingLearning to follow the leader
Perhaps you have not found it difficult to follow the leader of your social group .
While writing.Learning to listen is learinng to be a good follower,for putting notes in your own words has made them youyou will become a non-thinking “scribble-maniac”if you try to take such dictation,and jotting down the key ideas,teachers and adult friends
提问者采纳
这要比清除快的多，但是你无法始终认可他们所做的事和他们应对问题的方法对你来说也同样是最好的, but in a totally different set of circumstances：积极的倾听.当然写也是,for putting notes in your own words has made them your personal knowledge.这种可被接受的领导力（才能）是来自于共同兴趣和相互理解,which is quicker than erasing而且如果当你确定你写错了的时候--不要只想着怎么把错误清除,and jotting down the key ideas，但是根据周围不同情况而不同，师长. 你对你的双亲。While writing，如果你这样（把所有的都记录下来）的话。You have great respect and love for your parents，当你随后再去重览他们的时候,teachers and adult friends.良好的倾听的习惯---自然流畅的跟丛（对你说话者）是记录的技巧。Learning to listen is learinng to be a good follower。And do not erase if you decide you have made an error。Notes in your own words will have more meaning when you review them later. 好的记录对你自身行为的要求。只是简单的在错误的地方画个线，成年朋友都非常的尊敬而且很爱他们。Taking Notes 记录Following naturally from good listening habits is the skill in taking notes.学着听就是学着做一个好的跟随者,or the mutually accepted director of yur immediayou will become a non-thinking “scribble-maniac”if you try to take such dictation。This accepted leadership stems from common interest and mutual understanding，专注的思考你所听到的，并且快速写下你的主要思路:attentive listening，不要试着把讲话者所说的一切都记录下来.Simply draw a single line through the mistaken material，你就成了一个没有自我思考的一个“描述狂”.或许你还没发现理解你所在的社会阶层中的领导。Good note-taking requires action on your partLearning to follow the leader 学着领会领导（的意图）Perhaps you have not found it difficult to follow the leader of your social group .用你自己的话所做的记录会有更多的意义，因为用你自己的话所做的记录可以让它们边成你自己的知识，或者在你目前的朋友圈中的领导,do not try to put down every word of the speaker,one-track thinking about what you hear,but you cannot always agree that their ways of doing things and their approach to problems are the best ways for you
提问者评价
参考资料：
★尊重手译，尊重自译，鄙视机译，鄙视抄袭★May my answer be helpful to you : )
其他类似问题
1人觉得有用
按默认排序
其他3条回答
but in a totally different set of circumstances. 学着听即是学着做一个好的跟随者,or the mutually accepted director of yur immediate circle of friends。Learning to listen is learinng to be a good follower. 或许你觉得跟随你所在的社会集团中的领导，或者你目前的朋友圈中的领导并不是件难事，但那是一种与之完全不同的情景下的跟随Perhaps you have not found it difficult to follow the leader of your social group
学习跟随领袖也许你没有发现跟随你的社会团体的领袖 , 或 yur 的互相一般承认指导者朋友的立即圆周是困难的。 这一般承认的领导起源于通常的兴趣和相互的理解。学习听是 learinng 是一个好从者, 但是在环境的完全不同组中。你有棒的尊敬和爱给你的父母,老师和成人的朋友，但是你不能够总是同意他们做事物和他们的达成的方式问题的方法是你的最好方法。 做笔记自然地从好听习惯跟随是在做笔记方面技术。好笔记的在你的部份上需要行动:注意的听,单轨的思考有关你听到的,和笔记 ??落主要主意。 当写的时候,不试着放下说者的每个字;如果你试着采取如此的听写，你将会变成非思考 & 潦草的写法 - 狂人 &。在你自己的字中注意将会已经较多的意义当你稍后检讨他们的时候，因为把笔记放入你自己的字已经使他们成为你的个人知识。而且不抹掉如果你决定你已经做一个错误。只要简单地画一条线线完成的犯错材料, 比抹掉快。
这么多啊，帮不了你了，问问老师好了
您可能关注的推广回答者：
英语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁