西班牙翻译中文suniderma翻译中文

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-04-05 21:24 标签： 西班牙语翻译招聘
急求翻译!西班牙语翻译中文,有谁可以帮忙啊~无限感激啊!1.profundidad del canal:5mm2.diametro de la prensa : 250mm3.paso de helice : 800mm4.angulo de helice : arco tang. 250xP/800 = 44&28&20&5.paso oblicuo para 7 ranuras: 250xP/7=112.2mm6.paso real :112.2x Cos_百度作业帮
急求翻译!西班牙语翻译中文,有谁可以帮忙啊~无限感激啊!1.profundidad del canal:5mm2.diametro de la prensa : 250mm3.paso de helice : 800mm4.angulo de helice : arco tang. 250xP/800 = 44"28"20"5.paso oblicuo para 7 ranuras: 250xP/7=112.2mm6.paso real :112.2x Cos. 44"28"20 =80.06mm." 80mm
1.渠道的深度：5毫米2.印刷机的直径：250毫米3.螺旋线的步幅：800毫米4.螺旋线的角度：相切的弧 250xP/800 = 44"28"20"55.斜的步幅到7个沟：250xP/7=112.2mm6.真正的步幅:112.2x Cos.44"28"20 =80.06mm." 80mm西班牙语翻译成中文～_百度知道
西班牙语翻译成中文～
Te vende unos articulos si no tienes dinero.Le tengo que dar el papel a Luis si lo veo en la dacultad5.Siempre tiene mucho que hacer.No podemos almorzar juntos en casa.Que va.4.Tengo que darle la mia?3!En casa ella se levanta antes que nadie.Luis no tiene la llave del dormitorio.21
提问者采纳
（语境是前面的人认为这个人起的很晚）哪里。（多指家务），因为这些比较符合实际.我们没法在家里一起吃午饭，我得把我的给他，因为我们的父母要到非常晚才能回家，如果复数的话，她在家总是起的最早的,估计是楼主打错了）5.
（系的西语是facultad.如果我在系里看到那张表格(原意是纸。4，我就得拿给Luis，因为她总是有很多事情要干？3，试卷或者文件.如果你没有钱，因为后面出现了系）的话。－－－－－现西第一册课文的，可以酌情翻译成文章，可以翻译成表格.Luis没有卧室的钥匙。2，但是个人认为这边单数的话，别人又怎么会卖东西给你呢1
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
哎哟、路易斯有寝室的钥匙、我们不能在家里一起吃午饭、你没有钱人家还卖东西给你，因为我的父母直到很晚才回来！在家的时候她总是比别人都早起，我就要拿给路易斯5、如果我在系里看到那张纸的话。我必须要把我的给他。她总是有很多东西要做2。4？31
这不是现代西班牙语第一册的课文当中的句子咩~~~？？？
您可能关注的推广回答者：
西班牙语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁西班牙译中翻译价格-西班牙语翻译中文价格
英语译汉语翻译价格
西班牙译中笔译价格(单位：人民币元）
3千字以内，每千字350-400元
1万字以内，每千字300-380元
10万字以上，每千字280-360元
<font color="#、特殊专业及小语种或客户对译稿有特殊要求，双方协商，价格面议。
2、电子版文件字数以中文word文件不计空格字符数为准。
西班牙语与汉语互译口译价格(单位：人民币元）
一般活动、展览、旅游
技术交流、
大型国际会议
1、翻译工作时间为8小时/天/人。
2、遇到加班的情况时，按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通，食宿费用。
3、特殊专业及小语种价格面议。
西班牙语网站汉化价格、 汉语网站翻译为西班牙语价格
&&&&根据Web本地化的流程，网站本地化的费用由几部分组成：文字翻译、页面本地化制作与调整、图形本地化、网站上传和后续维护等。
&&&文字翻译费用
&&&& 文本部分与常规翻译收费相同，详细请查看笔译翻译报价。
&&&页面本地化制作或调整费用
&&&以网页页面计，一个页面指一个HTML、ASP、PHP等类似文档。
&&&30元 - 100元人民币 / 页面
&&&图形本地化费用
&&&& 对于数量很少很简单的图形不收费，图形数量比较多，也比较复杂时，根据工作量进行收费。
&&&网站上传和后续维护费用
&&&& 根据客户要求情况和维护工作量而定。
版权所有:华译网同声翻译公司京ICP备040233号
北京翻译公司：
上海翻译公司：
加拿大翻译公司:
地址:北京市海淀区太阳园4号楼1507室
地址:上海漕溪北路38号20G
地址：750 York Mills Toronto
电话：010-2/
电话：021-
电话:001 647 624 9243
邮编：100098
邮编：200030西班牙语翻译成中文_百度知道
西班牙语翻译成中文
TOTAL EXENTOT和 TOTAL AFECTO
分别是什么意思
或者是英语什么专用词的简写。，TOTAL就不用您翻译了，还请帮忙。。重点是后面的词？不了解好歹我英语也过了几级的
提问者采纳
所有情感，应该是;感情&quot，个人比较偏向前者。 因为您只提供这样两句。所有的情愫。例。西语EXENTO翻译是被豁免。因为西语没有EXENTOT这句，所以您提问的这两句只能用推测:全数豁免。但依您提供的句子。或 &quot。
TOTAL AFECTO :TOTAL EXENTO 。以下分别提供给您参考。西语AFECTO可译为&quot。除非它本来就不是西语。全部赦免:EXENTO 2% EN 3 A&Ntilde。通常用於减税上的词句；被免除了。整体解除;受其影响&OS，没前文后文搭配;。整体影响到首先EXENTO多了个T在尾。总共影响;
其他类似问题
按默认排序
其他5条回答
回答字数10000字以内如果需要图片来说明提问内容; 英语四级添加到搜藏待解决 年所有英语四级短片阅读中文翻译 悬赏分:56
修改答复; 外语&#47，还要我找出来在翻译啊: 积分规则
写出来我帮你翻译啊，还要我找出来在翻译啊，可以上传图片 参考资料：
如果您的回答是从其他地方引用： Joulian - 试用期 一级 回答
共 1 条 写出来我帮你翻译啊;出国 &gt：5 - 离问题结束还有 11 天 6 小时 中文翻译 提问者： 关闭 yjx，请表明出处： yjx - 秀才 二级
12，您要修改的答复如下新闻
设置 百度知道 &gt
答案,我已经帮你翻译过了,在你其他相同的问题里,我是学西班牙语的所有百分百正确!!
记得要给我加高分啊!!!!我现在才一级...55
总 EXENTOT和总 AFECTO
总计EXENTOT总计影响
多年前, 一个爸爸和一个妈妈想休假，所以他们决定晚上去城镇。他们叫来最信任一个人来照看孩子。当保姆来的时候，他们的连个孩子已经在床上睡著了。所以保姆只是看了看孩子是否睡的好，就坐下了。深夜，保姆觉得无聊就想去楼下看电视。但是她看不了，因为楼下没有电视（因为孩子的父母不希望他们的孩子看太多垃圾）。她就打电话给孩子的父母，问是否可以在他们的卧室看电视，当然孩子的父母同意了。但保姆又想要最后一个请求。她问是否可以用毯子或者衣服盖住那小丑雕像，因为那使她感到很害怕。电话沉默了一会。（此时爸爸在和保姆通话）他说：带孩子离开房间……我们将会叫警察……我们从来没有什麼小丑雕像。那小丑很可能是一个从监狱逃出来的杀人犯。电话里沉默了一会儿。（正在跟保姆通话的孩子的父亲）说：带上孩子们，离开房子……我们会通知警察……我们没有一个小丑雕像……孩子们和保姆被小丑谋杀了。结果是，小丑是一个从监狱里逃出来的杀人犯如果你不在5分钟内转发这个贴子，这个小丑在凌晨3点时将会拿著刀站在你的床前。我在这里发了，这就是恶魔般的小丑没有杀我的原因
您可能关注的推广回答者：
西班牙语翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 西班牙语翻译招聘 的文章

 

随机推荐