哪个会标准的越南语翻译器帮我翻译一下,下面的字翻译成越南语翻译器。要标准的越南语翻译器。在网上翻译不准确。

帮我把下面这句话翻译成越南语:”我对我老婆说我们以后也像对面那户人家一样生个可爱的小宝宝,老婆一直_百度宝宝知道你好,你会翻译越南语是吗? 想请你帮忙翻译一下药品的说明书。谢谢!_百度拇指医生
&&&网友互助
?你好,你会翻译越南语是吗? 想请你帮忙翻译一下药品的说明书。谢谢!
药品说明书很贵的,翻译不好事情会很大条的。
向医生提问
完善患者资料:*性别:
,说明书的内容是啥啊 ,都没有列出来啊,如果需要翻译药品说明书的话,最好是找我们沈阳美东旭翻译公司啊,我们可以为你找以越南语为母语的外籍专业人士进行翻译和校对,翻译质量非常可靠的。
你好,你不会越南语是吗?翻译药品说明书是份工作,工作了要付工钱的,有多少字啊?谢谢!
为您推荐:
您可能关注的推广回答者:
* 百度拇指医生解答内容由公立医院医生提供,不代表百度立场。
* 由于网上问答无法全面了解具体情况,回答仅供参考,如有必要建议您及时当面咨询医生请求懂越南语的人来帮我翻译一下·谢谢_魔兽世界吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:6,337,725贴子:
请求懂越南语的人来帮我翻译一下·谢谢
yeu thuong lai noi tiep yeu thuong de nay mam hanh phuc哪位大神帮我翻一下啊·急··谢谢
救命啊~~越南帝快来啊
宇安上系列杂交爱萌芽幸福
LZ又在下载H片了吧哈
翻译成中文就是兰州烧饼
不是啊··朋友说的·想知道
楼上翻译得语法不通啊···
宇安上系列杂交爱萌芽幸福
然后凭直觉知道这是H片了
GOOGLE翻译出来语法不通啊··
越南和南子之南都有一个南字 嗯是这样的
闽南语我懂。。
(⊙o⊙)…····
呃···上马甲顶上。。。不是A片啊··是我个越南朋友说的
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴
为兴趣而生,贴吧更懂你。&或谁可以帮我翻译一下!求求你们的!真的很对我真的很重要!_越南语吧_百度贴吧
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&签到排名:今日本吧第个签到,本吧因你更精彩,明天继续来努力!
本吧签到人数:0可签7级以上的吧50个
本月漏签0次!成为超级会员,赠送8张补签卡连续签到:天&&累计签到:天超级会员单次开通12个月以上,赠送连续签到卡3张
关注:2,920贴子:
谁可以帮我翻译一下!求求你们的!真的很对我真的很重要!
黄晓彬翻译越南语怎么翻
李秀清翻译越南语又是&怎么翻
高手们求求你帮个忙
我的女友一出身就没有妈妈的
最近才知道她的妈妈是越南人!
所以我想为她做点什么
谢谢了
会的可以帮我吗?
黄晓彬&:Hoang&Tieu&&Binh
李秀清:Ly&Tu&&Thanh
声调不好标....
秀清不是这么写的嘛&&Xiu&SenH
2楼正解,三楼的错啦。
也许都不对,有些名字并不是汉越音就可以翻的。譬如一些华人的名字,你直接翻译是不对的。很多华人开始是没有什么文化的,取名字也是先取自己的语言的名字然后到去登记户口,人家也不知道叫什么,就根据广东话,潮州话什么的拼出来。所以,翻译人名一定要慎重!
“Binh”代表的是汉语里的“平”字,而不是“彬”字!晕!你到底会不会越南语啊?
哈哈,六楼说的好,呵呵!
黄晓彬&:Hoang&Hieu&&Ban
李秀清:Ly&Tu&&Thanh&
&&
这样才对吧!
8L才是正解
Hoàng&Hiểu&Bân
Lý&Tú&Thanh
--------------------------------
我才是正解!
10&号是对的
内&&容:使用签名档&&
保存至快速回贴
为兴趣而生,贴吧更懂你。&或

我要回帖

更多关于 越南语在线翻译 的文章

 

随机推荐