藏语特丹花姆的汉语和藏语意思

藏语嘎绒是汉语是什么意思_百度知道
藏语嘎绒是汉语是什么意思
您的回答被采纳后将获得:
系统奖励20(财富值+经验值)+难题奖励30(财富值+经验值)
我有更好的答案
康巴方言 好机缘的意思
其他类似问题
为您推荐:
藏语的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁”海子”是藏语中湖泊的意思吗?怎么读?怎么写?(藏语)”海子”是藏语中湖泊的意思吗?应该怎么读(用拼音或汉语注释一下),藏文是怎么写的?小弟这里先谢谢了_作业帮
拍照搜题,秒出答案
”海子”是藏语中湖泊的意思吗?怎么读?怎么写?(藏语)”海子”是藏语中湖泊的意思吗?应该怎么读(用拼音或汉语注释一下),藏文是怎么写的?小弟这里先谢谢了
”海子”是藏语中湖泊的意思吗?怎么读?怎么写?(藏语)”海子”是藏语中湖泊的意思吗?应该怎么读(用拼音或汉语注释一下),藏文是怎么写的?小弟这里先谢谢了
藏语中的湖泊的发音是--措例如 纳木措 兴伊措海子是蒙古语中湖泊的意思发音就类似淖尔
藏文或者蒙古文我就不知道了
实际上我身边有藏族朋友 问问他们就知道了 可是--我不能为了这事去下载安装一个藏文输入法 你说是吧!藏语旺达是什么意思
藏语旺达是什么意思
09-02-25 &匿名提问 发布
藏语作为典型的拼音文字,它与汉语的区别与英语对汉语的区别一样大。所以从内地到西藏,语言上的差别是很大的。好在在中华人民共和国境内,汉语普通话是官方语言,使汉族人在西藏工作上没有语言上的隔膜。生活中在西藏的城镇大街小巷上的招牌除了用藏在上方标识外,汉语也相当醒目,因此,也没有感到不便。也许一个汉族人只有到了西藏偏远的乡村,才会感到语言交流上的困难,一般情况下,这种交流困难是不存在的。不过在西藏工作,能够多多少少学一点藏语,不论从哪方面讲都是有益处的。如果能成为藏语通,那就太棒了。可惜我们在西藏三年,对这门语言仍一窍不通。藏语由三十个字母和四个母音组成,据记载,松赞干布统治西藏的吐蕃时期,随着吐蕃王朝的兴盛,与周边国家友好往来增多,其它的国家为吐蕃带来了国书和其它的书画等礼物,而吐蕃由于当时没有文字,只能向别的国家传达口信,对此,松赞干布深感与吐蕃强盛的地位不符,于是派他心爱的大臣桑布扎到印度学习,创制西藏的文字。桑布扎经过潜心钻研,终于创立了流传到现在的藏族文字。因此,学藏语,要从最基本的字母开始学起。不过我在西藏期间,完全是实践出真知,用最原始的注音来学习一些口头语言。开始从最基本的礼貌用语学起。如“你好吗”为“姑索得波因拜”,“请进,请坐下,请抽烟”为“亚撇,确旦甲,踏马亭”,“谢谢”为“脱切切”或“脱切拉”等等。刚开始我到西藏的时候,偶尔向人们说一句“踏马亭”,人们会惊异半天。后来在西藏呆过一段时间后,渐渐知道一些藏族人名的汉语含义。如“尼玛”是“太阳或星期日”的意思,“达娃”是“月亮或星期一”的意思,“多吉”是“金刚” 的意思,“美多”是“花”的意思等等。给人的感觉,藏族人名除了有强烈的宗教含义外,与出生日和美好事物的联系也很多。最有趣的是一些当地的藏族朋友拿援藏干部不懂藏语开玩笑。在西藏期间,我几乎每到一个县里,藏族县长都要教一两句藏语。累积起来也有十多句了。待我认真学会后,他们就会表情诡异地望着我笑着。回到单位我对藏族同事一说,大家顷刻间便哄笑起来――原来,他们教我的哪是什么藏语,几乎全部是脏语!例如,“旺达”这个词在山南地区是一个很脏的词,原来我并不解其意,有一次在一女同胞面前说起,闹别人一个大红脸,我方知此话须谨慎。不过后来我也用学到的有限的藏语与藏族同志开玩笑,逗得大家前仰后合。有一次,我和几位藏族同事在一起吃饭,饭桌上我郑重其事地对帕巴群增部长说,“帕部长,今天我敬你三杯酒”帕部长一听,连声说“好好好”,我说“第一杯,下达”。“下达”是藏语“干杯”的意思,是平等的朋友对朋友敬酒时的用语。老帕高兴地喝了。我接着说“第二杯酒,冲达”,“冲达”也是干杯的意思,在藏语中几乎每一件事、每一个动作都有普通用语和敬语之分,“冲达”是下级对上级、子女对父母的敬语,老帕一听“冲达”,也高兴地喝了。此时,气氛越来越热烈,我说“第三杯,旺达”。几乎有一秒钟的停顿,大家顿然爆笑起来。此后,“三达”敬酒法便在山南地区藏族干部中流传开来。时候长了,如果留意,有些藏语就能听懂了。比如,有一次下乡,遇到一村妇抱着一小孩,我听到她们说孩子“达娃松”,我知道,这个孩子三个月了,我对旁边的藏族同事说,这个孩子三个月了,藏族同事满脸的狐疑,忙问这孩子多大了,经确认后,对我竖起了大拇指。还有在西藏流传很广的一首歌叫《索郎亚卓拉》,歌中反复吟唱“都是杰拉坎得鲁”意思是“这个样子怎么样?”后来在单位开会的时候,每到会议要结束的时候,老帕会问“都是杰拉坎得鲁?”,我便知道,他在问“这样行不行?这个样子怎么样?”在当地工作和生活,学点当地的语言本是再自然不过的事情,而且我并没有静下心来真正认认真真地要学好这门语言,然而有一件小事却让我感觉到汉族同志在西藏学些藏语是很有必要的。和我一起共事的一位藏族同事,有一次与我聊天,聊天动情处,与我行了贴面礼,并对我说,如果汉族干部都能象你一样学一些藏语就好了。真的非常感谢你在西藏这么短的时间能够说这么多的藏语,让人感觉你对藏族人非常地亲近,真的非常谢谢你!我当时也非常地感动,我觉得,在西藏工作和生活,有必要学一些藏语,这样不仅有利于自己的工作,也更有利于民族的团结和融合
请登录后再发表评论!每天学藏语(1)
  汉语意思:吉祥如意 藏语发音:扎西德勒
  汉语意思:谢谢 藏语发音:突及其
  汉语意思:你好吗 藏语发音:如索得波饮拜
  汉语意思:叫什么名字 藏语发音:名卡热
  汉语意思:再见 藏语发音:卡里沛
  汉语意思:对不起 藏语发音:广达
  汉语意思:买 藏语发音:尼
  汉语意思:卖 藏语发音:冲
  汉语意思:多少钱 藏语发音:贝夏卡则热
  汉语意思:我买了 藏语发音:尼格因
  汉语意思:钱 藏语发音:贝夏
  汉语意思:早晨好 藏语发音:休巴德勒
  汉语意思:下午好 藏语发音:求珠得勒
  汉语意思:晚上好 藏语发音:宫珠得勒
  汉语意思:不要钱 藏语发音:米古吧
  汉语意思:要钱 藏语发音:奴古吧
  汉语意思:不同意 藏语发音:没吞美
  汉语意思:你好,欢迎 藏语发音:切让配博尔歌苏雄
已投稿到:
以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。藏语人名“格桑曲措”汉语代表什么意思_百度知道
藏语人名“格桑曲措”汉语代表什么意思
我有更好的答案
“格桑”是幸福的意思,“曲措”是智慧的海洋
其他类似问题
为您推荐:
格桑的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 汉语 藏语 的文章

 

随机推荐