翻译这篇文章，谢谢英语大神 翻译们

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-07-31 02:32 标签： 英语文章带翻译
求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文,不要翻译器翻的!要注意语法!【亲爱的朋友,你好吗!很高兴你能收到我的来信!谢谢你愿意成为我的朋友,你是我第一个外国朋友.最令我高兴的是你有着_作业帮
求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文,不要翻译器翻的!要注意语法!【亲爱的朋友,你好吗!很高兴你能收到我的来信!谢谢你愿意成为我的朋友,你是我第一个外国朋友.最令我高兴的是你有着
求英语大神帮我把这篇文章翻译成英文,不要翻译器翻的!要注意语法!【亲爱的朋友,你好吗!很高兴你能收到我的来信!谢谢你愿意成为我的朋友,你是我第一个外国朋友.最令我高兴的是你有着和我相同的兴趣爱好.当我第一次和你交谈时,我很激动.我喜欢美国,不仅仅是美国的文化,也喜欢美国的风土人情.你让我感觉到你是一个善良友好的人,作为两个不同国家的学生,我很乐意与你进行文化交流.当你向我展示了美国的教科书,美国的学校,及美国的校服时,我深深感受到了来自异国他乡的那股浓浓的文化韵味,同时也令我十分向往!】
Dear friends,how are you?I'm glad you can see this letter,It's my pleasure to be friends with ya,you are my first foreign friend.And it's awasome that we have the same hobbies.I am interesting in
America(感兴趣更合适哈,你没事love人家国家不合适）,not only it‘s culture（风土人情包括文化啊孩子）,but also the people .Which is kind and friendly,and you actually make me feel that way.（这里稍作了改动,比较通顺而且令人愉悦）As the student from different countries,when you show me the text books and uniform of your school.I can feel the difference in culture of two countries,which makes me interested,and looking forward to go there one day.(你说的向往啥意思,我这里翻译的是希望有一天能够去那里）这是初一英语其中的一篇课文,老师让我们翻译成中文,请各位大神帮帮忙,谢谢了 _作业帮
这是初一英语其中的一篇课文,老师让我们翻译成中文,请各位大神帮帮忙,谢谢了
这是初一英语其中的一篇课文,老师让我们翻译成中文,请各位大神帮帮忙,谢谢了&
分给我 我给你翻英语大神们求翻译呀，下午我要上台讲这两段，麻烦快点给我翻译一下，非常感谢_百度知道
英语大神们求翻译呀，下午我要上台讲这两段，麻烦快点给我翻译一下，非常感谢
Gone were the dimples (酒窝) that once appeared on her cheeks. She thought it was her mother looking back at her. In a second she was back.Gone was her beauty spot (美人痣) and in its place she saw a mole (痣)?问题正在自动提交中哦，请耐心等待一会吧&#9786, she thought to herself. She was not seeing the reflection that looked back at her because she was lost in a world of memories. But as reality sank in. Where had they gone, she realized that it was her own reflection? When did those wrinkles (皱纹) appear on her face and where did they come fromSHE stared in the mirror. The reflection in the mirror confused her
提问者采纳
盯着镜子。她以为是她的妈妈在看着她，它们又是从哪里来的，在那个地方她看到的是一个痣。她自己想着它们都去哪里了。现实却让她意识到那是她自己的镜像。马上她就回过神来。那曾经出现在她脸颊上酒窝也不见了，因为她已经迷失在记忆中，可却看不到镜子中的自己？那些皱纹什么时候出现在她的脸上了，但是镜子中的景象让她困惑。她的美人痣不见了
提问者评价
其他类似问题
但现实总是残酷的她凝视着镜子里的自己. 她再一次照的时候. 消失的是她的美人痣所在的地方. 这时候她对自己的影像觉得很陌生. 消失的是她的酒窝曾出现在她的脸颊? 她暗暗地的思考, 他们到底是从何而来, 这个在镜子里的影像把她自己弄糊涂了. 他们都去了哪里. 她觉得这是她妈妈在看着她, 她意识到这只是她自己的影像. 当这些皱纹出现在她的脸上,因为她失去了过去大部分的记忆
为您推荐：
其他2条回答
了她的美丽的地方，一旦出现在她的脸颊？当那些皱纹出现在她脸上她看着镜子，她认为自己。镜子中的反射让她困惑。在一次她回来了，她认为这是她自己的倒影。到哪儿去了，回头看着她因为她是失去了在世界的回忆。经历了酒窝。但现实中沉没，在它的地方她看见一颗痣。她认为这是她母亲看着她。她是看不见的反射，他们是从哪里来的
她注视着镜子，看不到自己的反应因为她对于镜中的自己失去了记忆，第二次再照时，她对于镜中的影像有些迷惑了，她认为那是她的母亲在看着她，但是当她意识到事实的时候，她知道镜中的人就是她自己，美人痣不见了代替它的事一颗痣，脸颊上的酒窝也不见了，她思虑着？什么时候皱纹出现在了她的脸上而这些皱纹又是哪儿来的？
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮我翻译一下，这篇英语作文我不会。大神谢谢了。_百度知道
帮我翻译一下，这篇英语作文我不会。大神谢谢了。
baidu&nbsp.hiphotos.baidu.hiphotos.jpg" esrc="http.hiphotos://g.com/zhidao/wh%3D600%2C800/sign=/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=90f907d8d409b3deebeaec6cf98f40b7/3b87ecd68fc6c3fef2bafc://g.com/zhidao/pic/item/3b87ecd68fc6c3fef2bafc.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http://g;<a href="http.baidu
提问者采纳
能够做的事情很多--这里有两个电影院。你可以参观他们的故居、很多商店。在这里。我在昆西没有感到无聊。有一个大的带有电视的起居室，一个浴室及三个卧室，我在这里很快乐。美国的两任总统亚当斯和他的儿子约翰亚当斯就出生在昆西。我们的房子大而舒适，一个厨房我在昆西的生活12年前，我出生在美国的东海岸城市昆西、足球俱乐部以及篮球队
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
花园里很好玩12年前，因为那里有许多商店，我有很多事可以做。有两位美国总统。温馨的房子是我们在美国居住的最后一所房子，湖里有鱼，有一个很大的花园。所以你可以参观他们住过的房子。
在我家后面，两个电影院以及足球俱乐部和篮球队。那时候我从未感觉到无聊，还有厨房。有一天。里面有很多树，浴室以及三间卧室，我很快乐，约翰亚当和他的儿子昆西亚当都是出生在昆西。
昆西有很多儿童。
我们家很大。在昆西。在我的卧室的墙壁上，2010年我们离开了美国，希望到时候还能看到我的那些朋友，贴满了我最喜爱的电影明星的照片，还有一个小小的湖。其中有很多是我的朋友，我会回到那，我出生在一个位于美国东海岸的城市，昆西，有一个很大的客厅里面摆电视
12年前，我出生在美国东岸的一个叫昆西的小镇上。这里有很多有趣的事可以做，有好几个超市，还有两个电影院，足球俱乐部和篮球队，在昆西的日子我一点都不无聊，在那里的时光是非常快乐的。
美国的两任总统 ：约翰 亚当斯 和他的儿子
约翰 昆西 亚当斯
也都是出生于昆西的。你们可以在在这里访问到他们的故居。我家房子很大也很舒服，宽敞的起居室有电视，另外还有一个厨房，一个沐浴室和三个卧室，我的卧室墙上还贴着我最喜欢的明星的海报。在房子后面有一个花园，里面有很多树，还有一个湖，湖里有很多鱼，在那里最适合玩耍了。昆西镇有很多小朋友。他们当中的大部分都是我的朋友。这里是我在美国最后的家，我最后一次在那是在2010年，总有一天我会回去，我期待着再次看到我的那些朋友们。人工翻译，纯手打...
全部翻译的话你确定只采纳我一人吗？假如别人提交的比我早，你会采纳别人吗？我怕自己辛辛苦苦翻译出来的最后你把采纳给了别人，我碰到过很多这种事。
英语作文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 英语文章带翻译 的文章

 

随机推荐