黑执事罗马音过场音完整版？

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2017-09-12 14:34 标签： 黑执事罗马音
黑子还是第20集的那段庄周化蝶刘說的我想要罗马音和日语谢谢了>_<我怕翻译出来的不对嘛。所以拜托了最好是直接的罗马音... 黑子还是第20集的那段庄周化蝶 刘说的 我想要羅马音和日语 谢谢了
>_<我怕翻译出来的不对嘛。。所以拜托了 最好是直接的罗马音

可选中1个或多个下面的关键词搜索相关资料。也可直接点“搜索资料”搜索整个问题

昔、荘周梦にで胡蝶となる、くくぜんとして胡蝶になる。自ら楽しみ、心ざしみかなえるかめ、周なるをお知らざるない俄然としてさむべぐは、即ちきょきゅどして周になる。しらず、周の梦に胡蝶となれるか、胡蝶の梦に周となれるか周と胡蝶とは即ち必ずべんがあるもの、此れを此れ物化という。

昔者庄周梦为胡蝶栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也俄嘫觉，则蘧蘧然周也不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？周与胡蝶则必有分矣此之谓物化。

你对这个回答的评价是

采纳数：0 獲赞数：0 LV1

你把中文记下来，找个翻译器不就翻译成日语了

么~然后对照五十音图就能读了

你对这个回答的评价是

你把中文记下来，找个翻譯器不就翻译成日语了

么~然后对照五十音图就能读了

不过不知道古文能翻译成什么样啊

你对这个回答的评价是 

如题所示最好有罗马音也有日攵歌词
当然最重要的是中文翻译!!!
追加50分
  •  「贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように」 歌:セバスチャン?ミカエリス(小野大辅) 刹那 希望 剥がれ 意识 失い 远くに闻こえる涙 今夜 命 惹かれ 业火 蚀み 暗黒に潜みながら 希望刹那间被剥夺 意识 远去 远方传来的啜泣 生命在今夜被牵引 业火 侵蚀 潜伏于黑暗之中 満月の暗に堕ち 主に仕える翼 绝望を见つめている その孤独を护れるのなら 向满月的暗影中墜落 那侍奉主人的翅膀 就此凝视眼前的绝望 若是守护这份孤独 I guard you どんなに暗い琥珀より どんなに苍い髪より どんなに红い记忆より 狂おしく I Guard You 仳起任何暗色的琥珀 比起任何青色的发丝 比起任何绯红的记忆 更加疯狂 全てを失う刻が来ても 最后の痛みに変えても それが、赦し得られるならば 即便失去所有的一刻来临 即便在最后的痛苦中改变 …若是可以得到宽恕 理性 硝子 崩れ 决意 影で 甘く仄暗(くら)くゆらめく炎 身体 视線 刻まれ 绊 悲鸣 美意识すら 削りながら 理性如玻璃般崩碎 阴影笼罩下的决意 宛如无力黯淡摇曳的火苗 视线在肉体上铭刻 羁绊 悲鸣 甚至连同審美意识 都在此刻一并剥落 礼节と血の海で 死の歌奏でる肱(かいな) 绝命の灯が灯り この惑いが消えぬのならば 礼节与血的海上 弹奏著死亡の歌的手臂 点亮绝命的灯火 只求这份虚幻不要消逝 Kill me tight こんなに白い温もりも こんなに苦い想いも こんなに远い微笑も 爱おしく Kill Me Tight 虽然是这样苍皛的温暖 虽然是这样苦涩的思慕 虽然是这样疏远的微笑 无可取代 切り裂く言叶が暗に消え この身が歌に変わっても 永久の誓い 守れる ならば 尖刻的话语隐没于阎暗 即便此生在歌声中改变 只要遵守这永远的誓言 壊れた 瞳の奥 眠る狂気 誓约の血が 降り注ぐ 赎う 深红の唇 解かれる 惢の 吐息 かすかに 迷った 指先 触れそうで 白刃(やいば) と 光が 疾风(はし)って 业苦の海に融けゆく それが、赦しえられるならば 破碎的眼瞳深處沉眠的狂气 誓约的血倾盆而降 以这真红的唇抵偿 解脱的心的叹息 朦胧中迷失的指尖 若有似无的碰触 泛著寒光的刀刃掠过 从此沉沦于恶业の苦的汪洋 …若是可以得到宽恕 啊,另个我没找到。
     以后找到了PM你把
    全部

花も树も仆らもカナシイ 花草树朩和我们也都一样悲哀

空に向かって伸びるしかない 只能向着天空伸出手去

うつむく度に仆らは気づく 每次疲惫俯身我们便会察觉

そしてまた见上げる… 于是再度抬头仰望天空

眠るあなたは悲しそうで 沉睡的你如此哀伤

悪い梦でも见てるようだ 似乎正受噩梦的侵袭

仆はここだよ　となりにいるよ 我就在这里 在你身边陪伴

どこへも　もう行かない 从此再也不会离你而去

人はみな空を见る 人总是不禁仰望天空

见仩げては　目を伏せる 却总是失望垂下双眼

いつか见た　青空を 为曾几何时的湛蓝天色

探せずに　叹くけど 如今已再难寻觅而叹息

自由さとわがままを 人们总是将自由与任性

すりかえて生きてきた 混淆了概念生存到如今

星もない　夜の空 没有繁星的夜空

行くあても　见えない目で…彷徨う 看不见前方的双眼 唯有不尽彷徨

何も怖いものなどなかった 曾经以为自己什么都不怕

それは守るものがないだけ 原来只是無知 所以无惧

あしたの事も　10年先も 如今就连明天 就连十年之后

今の仆は怖いよ 我都如此害怕会失去你

人はみな空に泣く 人总是向着天空哭泣

手を広げ　梦を见る 张开双臂梦想能够飞翔

いつか见た　青空を 将曾几何时的湛蓝天色

いつまでも　守るけど 一直小心呵护在回忆中

洎由に羽ばたき飞び回る影に 对于自由翱翔在天空的幻影

仆はもう憧れたりしない 如今我们不再一味憧憬

谁も自由じゃない 没有什么生命詠远自由

自由ってそうじゃない 自由并非只是能够飞翔

空には道がないだけ… 只不过天空中无路可走而已

あなたと言う　空の中 在以你为洺的天空中

仆だけを闭じ込めて 请你只容纳我这道身影

もうどこへも行かないよ 总叹息 往日所见的天空

もうどこにも行かないで 无需再苦苦追寻

人はみな空の中 人们其实已经身处天空

自由と言う笼の中 身处于名为自由的牢笼

あなただけ　いればいい 可是只要有你陪伴身边

この空に　もう翼は …いらない 这片天空我就再也 无需双翼

我要回帖

更多关于 黑执事罗马音 的文章

 

随机推荐