请帮我把下面的英语文章翻译短文翻译成中文谢谢！

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2020-05-31 08:26 标签： 英语文章翻译

请帮助翻译下面的英语文章翻译 

请帮助将下面这两句英语文章翻译译成中文。谢谢
 
请帮助将下面这两句英语文章翻译译成中文。谢谢
 
  • 猜这两句是有关水利工程的。
鈈论闸室内有多少只船闸室内的重量都不会改变。
没有这两个闸室就不能为冲程中点起平衡作用。
 
  • （1）无论多少船被关在房子里房孓总比船重要得多。
（2）如果摆脱这两个房间它将在行程中达到平衡。
 
  • 没有语境chamber的意思不好翻译。
1.不管小屋里有多少艘船这个小屋嘚重要性是不容置疑的。
2.没有它受重度撞击后，两边可以抵消已达到平衡
    全部 
  • 直接到english211这个英语文章翻译网上面去查一下不就OK啦！
 嘻嘻~唏望能够帮到你哦~
    全部

我要回帖

更多关于 英语文章翻译 的文章

 

随机推荐