【已解决】
麻烦英语高手翻译一段英文，请不要用机器翻译，谢谢！
which many find terrifying and offensive, thus eliminating the problem of rejection caused by immune reaction when they are transplanted into his body, liver or kidney becomes available would be saved. Or they could take an organ from animals such as a pig that has been genetically altered so that it will be tolerated by the recipient. Then the lives of thousands of patients who die every year before a replacement heart. However the technology holds great potential for medical application. Scientists could cultivate a batch of cells and direct them to grow into whole organs or even limbs that will be genetically identical to the patient. The ability to create an identical twin of a lamb is but one step short of cloning humans, cloning could no longer be dismissed as science fictionAfter Dolly(多利羊)was born
【最佳答案】
纯手工打造。或者。有了制造一只和原来一模一样的羊的能力，如有疏误。但是克隆技术却在医疗应用方面有着巨大的潜力，使他们不必因等不到可供移植的心脏，欢迎指正。这让很多人觉得恐惧和愤怒。这样一来，科学家们能从动物、受体能够接受的器官，离克隆人类就只差一步之遥了，例如猪的身上获得经过基因修饰的、肝脏或者肾脏而死亡。科学家能够（用克隆技术）培养一组细胞并使他们长成与病人基因完全匹配的完整的组织甚至四肢，克隆就再也不能被当成一个科学幻想而被忽视多利羊出生之后，每年就能够挽救数以千计的病人的生命，从而在进行移植时避免免疫反应带来的排异。谢谢
【相关内容】
【主题推荐】
推荐主题：
【其他答案】
使之生长成为经过基因改造附和患者需求的完整的器官甚至肢体，这些动物都是经过基因改造从而在移植时患者可以忍受，而人类克隆被认为是危险而且触犯伦理的。科学家也可以从动物身上取器官，肝脏或者肾脏移植未能及时进行的患者将会得到挽救，当然，克隆技术就不再只被认为是科幻小说里才会出现的内容了，那些每年成千上万死于心脏。这样一来，这项技术在医学实践上却具有重要的潜力，比如猪。用一只羊克隆出另一只一模一样的双胞胎只是走出了人类克隆的小小一步，这样就可以免除因为移植带来的免疫系统排异问题。科学家可以培育一批细胞。然而克隆羊多利诞生后
多利羊出生之后，克隆不再像科幻小说一样被人们忽视。这项能制造绵羊的同卵双胞胎的技术离克隆人类只有一步之遥，这让很多人感到恐惧和被冒犯。但这项技术对在对医学用途上藏有巨大潜力。科学家们通过培养一组细胞让它们增殖成跟病人基因完全吻合的器官或肢体，从而消除由免疫系统引起的对移植的排异反应。或者他们可以从动物（比如猪）身上移植基因不同的器官，然后让接受移植者忍受排异反应。这样每年死于等待移植心脏、肝脏或肾脏的病人将有可能被挽救。
多利羊出生后，克隆技术不能再被当成科幻小说而遭到驳回。创造一只羊的复制品的能力距离克隆人类仅仅只有一步之遥，这让很多人感到恐惧和反感。然而这种技术在医疗应用上有巨大潜力。科学家可以培养一批细胞并让它们长成一个完整的器官或者甚至是肢体，这些在基因上是和病人完全一样的，所以这就消除了在把它们移植进病人体内时由免疫反应引起的排异反应。或者他们会从动物，例如猪身上取器官，并改变它的基因以便被受体接受。这样每年数以千计因为不能移植心脏、肝脏或者肾脏的病人就会被救活。
在多利羊诞生之后，克隆技术已不再是只有在科幻小说里出现的名词了。对羊的成功复制距离能创造出一模一样的人只有一步之遥。这似乎听起来让人觉得有些恐慌或者是不安，但这种技术在生物医学上却有着极好的前景。科学家可以通过对细胞的培养制造出与病人母体完全一样的整个器官甚至是四肢躯干来，从而消除因异体移植带来的免疫排他性。他们也可以通过对动物器官，例如来自猪身上的器官，进行基因上的改造，使其适应人的身体。这样一来，那些因为等待心脏，肝脏，肾脏移植手术而去世的病人的生命就有可能被挽救回来了。
多利(多利羊后)出生,克隆技术可能不再被视为科幻小说。有能力创造一模一样的双胞胎的羔羊只不过是第一步,而短的克隆人的进攻,许多人发现可怕。然而这个技术,拥有巨大的潜力,为医学应用。科学家可以培养了一批细胞和直接的孩子成长为整个器官或甚至四肢,将与病人的基因完全相同的问题,从而消除引起免疫反应的排斥反应时,他们将其移植到自己的身体。或者他们可以从动物器官如猪已经遗传性改变的,它将会是不能容忍的。然后把生命的患者每年更换死亡之前心脏、肝脏和肾脏就可以得救
05-26 21:29跪求英语高手帮我翻译以下这段话，这是毕业设计论文的“摘要”，所以要求表达必须要Offical的，谢谢！_百度知道
跪求英语高手帮我翻译以下这段话，这是毕业设计论文的“摘要”，所以要求表达必须要Offical的，谢谢！
转速的情况、提升制动效能、转矩。
因此开展汽车制动器机械惯性试验台架的研究，使其更好地模拟制动器的实际使用模式和工作环境。
本论文综合分析了汽车车轮在实际运行工况下的载荷转移，进行了气刹式鼓式制动器综合试验台架机械部分的设计，通过调整飞轮片的组合情况来模拟所模拟车型的惯量，从而更真实地反映汽车制动器的制动性能，适用于试验3吨到9吨货车的气刹式鼓式制动器；而开发出一个性能优越的汽车制动系统对于开拓市场，汽车制动系的工作可靠性显得日益重要，根据试验台架设计功能要求，提高汽车销量有着重要的作用随着高速公路的迅速发展和汽车车速的提高以及道路车流密度的日益增大，为了保证行车安全、提高制动器的研发水平、缩短开发周期；该试验台架利用机械惯量进行加载、停车可靠
提问者采纳
improve braking performance, torque, speed. Comprehensive analysis of this thesis, according to a test stand design functional requirements, parking and reliable, the work of automobile brake system reliability is becoming increasingly important, increase the level
and develop a superior performance car system actuation system for the development of markets？With the rapid development of highways and the improvement of vehicle speed and road traffic density is increasing. T the test bench is loaded by mechanical inertia, to better simulate the actual usage patterns and brake work environment, to carry out mechanical inertia brake test bench research, to more truly reflect the brake braking performance, in order to ensure traffic safety, increase car sales have an important role, conducted a comprehensive air brake type drum brake test bench design of mechanical parts, by adjusting the flywheel combinations of film models to simulate the inertia of the simulation for Experiment 3 tons to 9 tons truck air brake type drum brakes, shorten the development cycle，可以给分不兄弟, the car wheel in the actual operating conditions of load transfer
提问者评价
谢谢了，后部分翻译不太好，还算可以吧
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
ith the fast development of expressway,the increase of vehicle velocity and the increasing trafficand developing a vehicle braking system with excellent performance plays an important role in expanding the market and improve the vehicle sales volume,which is suitable to test van&#39.Therefore.This paper summarizes and analyzes the practical operating conditions of the vehicle wheels in terms of load transfer、improve the R&Ds braking performance,it&#39,the functional reliability of vehicle'this test-bed utilizes the mechanical inertia force to load and imitate the inertia force based on the combined situation bs braking system is getting more and more important in order to guarantee driving safety and reliable parking.According to the requirements by test-bed design function、shorten the development cycle and improve ths necessary to launch the research on vehicle brake mechanical inertia test-bed in order to better imitate the practical operating mode and working condition for the brake,through which can truly reflect the vehicle brake&#39.仅供参考、torque transfer and revolving speed,desin the
comprehensive test-bed mechanical part of air-s air-braking disc brake ranging from 3tons to 9tons
谢谢你了，其实你也翻译得不错，但是没二楼翻译的专业，可能是你对汽车不太了解吧，无论如何，谢谢了！
毕业设计论文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语高手帮个忙，论文摘要，帮忙翻译下，不要机器翻译谢谢了_百度知道
英语高手帮个忙，论文摘要，帮忙翻译下，不要机器翻译谢谢了
也能快速帮助同学找到称心如意的图书。本网站可使图书资源得到最大化的利用，避免资源的浪费本网站是专门为在校大学生所设计，为了解决由于临近毕业或某种情况下身边的书无法处理的问题
提问者采纳
t handle before granduation or under certain circumstances,and avoid the waste of resources.怎么样This website is designed specially for college students to help to solve the problems that they can&#39. It can also rapidly help students find satisfactory and desirable
books. This website can make maximize the use of book resources？仅供参考，这个翻译可以吗
handle before granduation or under certain circumstances是什么意思
喔，你不能把它分开啊 they can't handle 和before granduation or under certain circumstances都是修饰problems的。
那是不少个书啊
This website is designed specially for college students to help to solve the problems that they can't deal with their used books before granduation or under certain circumstances. This website can make maximize the use of book resources, and avoid the waste of resources. It can also rapidly help students to find satisfactory and desirable
books.这样可以吧？
提问者评价
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
in order to solve the case before graduation or a book can not be processed around the problem.This site can maximize the use of library resources and avoid waste of resources, but also fast to help students find desirable booksThis site is specifically designed for college students
机器翻译的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁跪求一英语高手帮忙翻译一段毕业论文摘要，千万不要用有道词典等。_百度知道
跪求一英语高手帮忙翻译一段毕业论文摘要，千万不要用有道词典等。
公信力是公益慈善组织生存和发展的基础与根本，因信息不公开导致的公信力下降已经严重影响了慈善事业健康发展。近年来，从“郭美美事件”到“中国红十字会购别墅事件”，一件件慈善丑闻层出不穷，民众对慈善机构的信任度也急剧下降，这在很大程度上是由于财务信息不够公开透明，鉴于此，进行慈善机构财务信息公开已经迫在眉睫。本文首先阐明了慈善机构财务信息公开的必要性，进而提出我国慈善机构财务信息公开存在的问题，并对其原因进行分析，最后从法律憨袱封惶莩耗凤同脯括制度、财务监督、内部管理三个角度对我国慈善机构如何完善财务信息公开提出了建议。关键词：慈善机构；财务信息；财务监督；慈善立法
提问者采纳
Credibility is the foundation and fundamental charitable organization's survival and development, has seri憨袱封惶莩耗凤同脯括ously affected the healthy development of philanthropy because information is not open to the loss of credibility. In recent years, from the &Jocie Guo incident& to &the Red Cross Society of China to buy villas incident&, a charity scandals emerge in an endless stream, the charitable trust also fell sharply, largely due to financial information is not transparent, in view of this, the financial information disclosure has been imminent charity. This paper expounds the necessity of financial information disclosure of the charity, and then puts forward the existing public financial information charity organizations in China, and the reasons are analyzed, finally from three aspects of legal system, financial supervision, the internal management of charities in our country how to perfect the financial information disclosure recommendations. Keywords: f f charity legislation
提问者评价
其他类似问题
您可能关注的推广回答者：回答者：
有道词典的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁求高手帮忙！~ 英语专业写论文很惆怅 我写出了汉语版本的摘要 译成英文有些吃力 不要机器译的~ 在线等感谢_好搜问答
|注册&您有新任务，
求高手帮忙！~ 英语专业写论文很惆怅 我写出了汉语版本的摘要 译成英文有些吃力 不要机器译的~ 在线等感谢
被浏览64次
艾丽丝•沃克(Alice Walker,1944-)是20世纪70年代以来（欧美国家第二次妇女运动之后）美国文坛最著名的黑人女作家之一。她在她得小说里生动的反映了黑人女性的苦难，歌颂了他们与逆境搏斗的精神和奋发自立的坚强性格。她提出了“妇女主义”(Womanism)这一独特的思想概念。而她的长篇小说《紫色》(The Color Purple)便是对这一理论的具体实践。本文是通过分析主人公的成长经历，对《紫色》中的妇女主义进行解读，全文分为五部分：
引文介绍了作者的生平、文学地位和主要作品，简单概述了《紫色》的故事情节。
第一章叙述了在父权社会的严重压制下，主人公茜丽受到来源于其继父与其丈夫的双重压迫。
第二章阐释了茜丽自我意识觉醒的过程，分为两个部分：第一部分是主线，简单叙述了她由忍气吞声，逆来顺受到受到周围人的影响后自我意识觉醒后奋起抗争，再到斗争之后的独立自主，自由平等阶段。第二部分是辅线，即茜丽觉醒的外部条件：流浪歌者夏葛的帮助，妹妹内缇的鼓励和儿媳妇索菲亚的影响。
第三章则是从《紫色》中茜丽的独立中看妇女主义。这一章首先对妇女主义的产生背景、主要内容和深远影响进行简要的阐述，然后分别从其经济独立与精神独立两个角度对妇女主义进行剖析。
结论部分本文具体探讨艾丽丝•沃克妇女主义的性别意义与人类意义，即妇女受父权制的压迫，以及姐妹情谊可使妇女联合起来获得解放。在题目的选择上，作者没有选取“黑”或“白”，表明了艾丽丝•沃克为黑人妇女提出了解决性别和种族双重问题的合理方式，虽具有理想化成分，却为全世界妇女解放指出了一条光明的道路。而妇女解放的最终目的是同男人建立平等和谐的关系，实现全人类的生存与完整。这正是艾丽丝•沃克通过《紫色》这部小说表达的妇女主义的真正内涵。
采纳率：45%
Alice Walker (Alice Walker, 1944-is the 1970 s (the European and American countries second women's movement after) the most famous of the literary one of a black woman. She is in her novels have vivid reflects of black women suffering, sing praise to them and adversity to fight and make the self-reliance spirit strong character. She made the &women's socialist& (Womanism) of this unique thought concept. And she's novel &Purple& (The Color Purple) is to The theory of practice. This paper through analyzing the protagonist is growth experience, to the purple, the women's socialist interpret it contains five parts:
The paper describes the citation of the life and the literature status and major works, simple outlined the purple &story.
The first chapter in the patriarchal society under the pressure of the serious, dasey was come from its hero's stepfather twofold repression with her husband.
The second chapter explains li dasey self-awareness process, is divided into two parts: the first part is the main line, recounted her simple by submit to humiliation, resigned to the impact of the people from surrounding self-awareness after stand and fight, and then to conflict after independence, free and equal stage. The second part of urban-rural benefit readjustment, namely the external condition of the awakening dasey li: stray singer of summer Gregory help, sister of encouraging and daughter-in-law pelletier within the influence of Sophia.
The third rules is from the purple &in the independent women's Mercedes saw socialist. This chapter for women of the first socialist background, the main content and the profound influence on the paper, and then the economic independence respectively from two angles and the independence of women's socialist analysis.
Conclusion this article specifically discuss Alice walker, the significance and the gender of women human significance that women be patriarchy of oppression, and sisters friendship can make women liberation together. In the choice of subject, the author not select &black& or &white&, and shows that Alice walker for black women's Suggestions to solve the problem of dual gender and race reasonable way, although it has the idealized composition, but for the world women's liberation points out the brighter way. And the women's liberation ultimate aim is to establish equality with men the harmonious relation, realize the survival of mankind and complete. This is Alice walker, through the purple &the novel expression of women real connotation. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈分享到：
下面是答答童鞋给您的小建议，您看靠谱吗？初来乍到，弄错了您不要生气哦(*^__^*)答答小贴士
等您帮助的附近的朋友换一换
大家都在搜好搜APP下载好搜摸字APP 随时随地随心搜索 用好搜， 特顺手！
第9天生活就像海洋，只有意志坚强的人才能达到生命的彼岸。知道了