帮忙翻译一下日文翻译下载

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-11-06 20:32 标签： 日文在线翻译
[日语]能帮我翻译一下好吗。《一壶清酒，~~_百度知道
[日语]能帮我翻译一下好吗。《一壶清酒，~~
一份寿司能帮我翻译一下好吗，健康与美食融于极至。《一壶清酒
提问者采纳
(一份寿司)
(健康与美食之极)
全て和食の
桜(樱花)にあり、说一杯)(清酒)(和)
一人前のお寿司発音。句子、すべて
わしよくのさくらにあり、健康と 美食の极、健康と
美食の极: 一杯の
(日本不说一壶、全て和食の桜(樱花)にあり。翻訳: 一杯のお酒と一人前のお寿司、けんこうとびしょくのごく：いっぱいのおさけといちにんまえのおす
提问者评价
其他类似问题
为您推荐：
日语的相关知识
其他2条回答
お寿司一つ、すべてが桜日本料理から见られる、健康を美食と上手に融合して清酒一本
日本酒、寿司、健康や食品の极度の锅に、最高の日本料理の桜你好
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁一句日文帮忙翻译一下_百度知道
一句日文帮忙翻译一下
CDケース・ブックレット・シール&#12539。CD帯なしです;ディスク・歌词カード(ジャケット)の出品になります【検品担当者より】スリーブ&#12539
ブックレット・ディスク・CDケース&#12539，这个估计就是你问的那个【シール&#12539【検品担当者より】スリーブ・歌词カード(ジャケット)の出品になります。包含以上物品CD帯なしです;】贴纸【CDケース&#12539。——————————————————————————【经检验员验证】【スリーブ・】磁盘【歌词カード(ジャケット)】歌词卡片（唱片纸套）……の出品になります。CD帯なしです;】那种抽绳布包或皮质包【ブックレット・】CD盒【ディスク・】写真小册子;シール&#12539
来自团队：
其他类似问题
13人觉得有用
为您推荐：
其他2条回答
小册子，光盘スリーブ是 sleep的翻译，是不是装那个东西的盒子，贴膜，歌词的卡都会出货？スリーブ，没有cd的封带，cd包
你好 因为是自助购物 此盘实际是有外面的一个小写真册的 之前因为谷歌出来的实在看不懂 买来的东西只有光盘而没有附带写真小册子 吃了好几次亏 所以这句话很重要 我就想知道 这句话的意思是有还是没有
ブックレット就是小册子的意思，但不知道是不是你说的写真小册子
上次也是这么写 什么出品之类的 谷歌出来的是将被展出 结果东西拿到 就没有那个小册子 好吧我明白了 还是算了 怕又失望
哈哈，他说可以退货嘛，你到时候还是没有的话，你就退货
您好翻译为CD案例磁盘·歌词卡（夹克）展出。没有CD带。
你这个我谷歌一下都有了
您可能关注的推广回答者：
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮我用日语翻译一下“我们再也回不去了，对吗？”_百度知道
帮我用日语翻译一下“我们再也回不去了，对吗？”
neltsu：某哦 卡诶带扩啦来那樱大咯？汉语模拟音もう帰ってこられないんだろう：mou kaette korarenaindarou ？罗马字？ねっ？乃
其他类似问题
为您推荐：
日语翻译的相关知识
其他4条回答
私たちは二度と帰っていけないでしょう？
二度に　帰ることができない　だろう绝非机翻
私たちは、もはやすることができます回不去、右
“私达は二度と帰っていけないで、いいですか？”
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁日语达人帮忙翻译一下_百度知道
日语达人帮忙翻译一下
★当方では、割れているものあると思いますので、美品、商品の内容に関してはわかりませんので质问しないで下さい。★简単な拭き扫除のみしかしておりませんのでご了承下さい。★注意事项を必ずお読み下さい。内容・ノーサポート厳守でお愿いします、间违っている可能性もありますので。画像に掲载しているものが全てです、完品をお求めの方・神経质な方は入札をご远虑下さい、技术的な质问や。★ケースやジャケットに関しては汚れや擦れ。★あくまで中古品になりますので。★ジャケットと中身は当方にて确认しておりますが、必ず落札者様の方でも确认して下さい;ノーリターン&#12539★动作未确认のジャンク品扱いでお愿いします;状态は画像で确认してください、ご了承下さい。★いかなる理由でもノークレーム&#12539。★Diskがきちんと読込むかどうかの确认はしておりませんが再生には问题なさそうな商品を出品しております
提问者采纳
想要无暇品、不接受退货、不提供帮助，一概不接受投诉，所有请竞拍的各位务必确认。★无论何种理由。★未确认Disk是否能用、完整品者以及神经质者请勿竞拍。★请务必阅读注意事项。请通过图像确认内容及状态，但出售商品都是播放上貌似没有问题的商品。★本店并不了解技术性问题及商品内容，但也有出错的可能，请勿询问。图像上所写即为全部。★实属二手商品。★外套与内容本店已确认、破损。★包装与外套上多少有些污渍、刮伤。★只进行了简单擦拭★本品为未确认动作（未确认能否使用）的处理商品
提问者评价
第一位朋友翻译的也不错，但要比较，还是这位朋友更准确
其他类似问题
为您推荐：
达人的相关知识
其他2条回答
★动作未确认のジャンク品扱いでお愿いします。
请按照二手货来处理，能否使用未确认
★Diskがきちんと読込むかどうかの确认はしておりませんが再生には问题なさそうな商品を出品しております。内容・状态は画像で确认してください。画像に掲载しているものが全てです。
虽然光盘能否读取没有确认，但播放没有问题的商品才出品的，内容和状态请确认附件的照片。照片里的东西全有。
★ジャケットと中身は当方にて确认しておりますが、间违っている可能性もありますので、必ず落札者様の方でも确认して下さい。
外套和里面我方已确认过，但也有出错的可能，请竞拍者也再确认。
★ケースやジャケットに関しては汚れや擦れ、割れているものあると思いますので、ご了承下さい。
外包装和外套也有...
★动作产品还未确认的废品处理。
★disk规规矩矩地读垃圾桶的确认是否没有问题的再生的商品展出。内容及状态下请确认。图像上的全部。
★在外套和内容是我们确认,错的可能性,所以一定也有那样的中标者也。
★盒子和茄克和磨损,对于污染了的东西,请谅解。
★无论什么理由(ノークレーム・ノーリターン・ノーサポート什么东西???)严守也拜托了。
★只简单地擦着打扫请谅解。
★我方技术核心的问题,关于商品的内容,不知道问题。
★坚守二手品,因此,美产品的质量寻求·神经质的人请您不要投标。
★注意事项,请一定要看。
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁帮忙翻译一下图片中的日文_百度知道
帮忙翻译一下图片中的日文
com/zhidao/pic/item/0d338744ebf81a4c5d99e6e1d62aa./zhidao/wh%3D600%2C800/sign=9c7949dea6efce1bea7ec0cc9f61dfe6/0d338744ebf81a4c5d99e6e1d62aa://e.com/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=f16c9049f2deb48ffb3ca9dac52f161f/0d338744ebf81a4c5d99e6e1d62aa.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.hiphotos<a href="http://e.baidu.hiphotos.jpg" esrc="http.hiphotos://e
提问者采纳
MILD-365只是我自己的偶像
双胞胎女学生
爱伊莉&#10084;麦伊莉（俩人名）
完全版演员
爱伊莉 和 麦伊莉（俩人名） （million angel 公司）导演
朝雾净120分钟2980日元（税后3129日元）
提问者评价
奥 就是这个列= =
其他类似问题
为您推荐：
其他3条回答
双胞胎女学生 爱伊莉,希望正确的~~MILD-365 只是我自己的偶像,楼主满意的话采纳下吧^_^应该是这个意思吧
两个女生的百合
这个肿么好像是H动漫的腻？
您可能关注的推广
日文的相关知识
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁

我要回帖

更多关于 日文在线翻译 的文章

 

随机推荐