1、我想让你教我日语1000句带汉语翻译。
2、我决定和小王分手了
3、小李已经被索尼聘用了。
5、这个工作一个人不太完成
6、听说今姩冬天不冷。
7、今天看起来好像带着伞去比较好
以上请好心人帮我翻译一下,急用要真实的翻译,谢放
日本語を教えてもbaiらいduたいです
王さんzhiと分かれることにしましたdao
李さんはソニー专に采用され属ました
しまった、财布が落しちゃった
この仕事は一人ではとてもできません
今年の冬は寒くないそうです
今日伞を持って行ったほうがよさそうです
3 李さんは ソーニに雇われました
4 しまったね 财布を失った
5 この仕事は 一人で しかねます
6 今年の冬は 寒く无かったそうです
7 今日 见れば 伞を持って来た方がいいでしょう
4)、しまった、财布が落しちゃった。
5)、この仕事は一人ではとてもできません
6)、今年の冬はあまり寒くないそう
7)、今日は伞を持って行ったほうが良さそうです。
本人翻译时的注目点:1)、尽量满足汉语的原意;2)、符合日语1000句带汉语翻译的表达习惯;请参考
この仕事は一人で完成できません。
この冬が寒くないと闻きました
今日は伞を持ったほうがいいと思います。
1 .私:日本语をさせ
4、拙い财布が消えてしまう
5、この仕事一人あまりが完成した。
6、闻くところによると今年の冬は寒くありません
7、今日のように见えるを连れてきて、伞のほうがいいです。
4しまった!财布なくしちゃった
5この仕事は1人で终わらせません。
7今日は伞を持って出かけたほうが良さそうです
下载百度知道APP,抢鲜體验
使用百度知道APP立即抢鲜体验。你的手机镜头里或许有别人想知道的答案
ので、安心してください。
私は日本语が喋られないです
私一人にお任せてください。
私、オフラインします
可以给我一些公会任务吗?
ユニオンの任务を贳いたいですが、いかがですか
你对这个回答的评价是?
ソウビヲチェンジスルニイッテクル
ボクニワナガイッパイアル、アンシンシテ
ボク、ログアウトシマス
ボクニギルドミッションヲクダサイ
你对这个回答的评价是
本回答由译联翻譯集团提供
日本语できない。 不会日语1000句带汉语翻译
任せろう! 交给我吧!
ログアウトする。 退出
ギルドのクエストください。 请给峩工会的任务
给翻了个差不多意思的。~自己看着办吧
你对这个回答的评价是?
下载百度知道APP抢鲜体验
使用百度知道APP,立即抢鲜体验你的手机镜头里或许有别人想知道的答案。