还未归正人

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2014-12-18 02:45 标签： 归正神学
> 国家级专业心理咨询师在线为您解答 请在此输入您的问题，即有国家级专业心理咨询师在线为您解答... 心理案例推荐 请在此输入您的问题，即有国家级专业心理咨询师在线为您解答... 正在加载数据... 正在加载数据... 大家在看什么心理案例英语翻译夫如是,故远人不服.翻译为如果做到这样,远方的人还不归服正确吗?“故”字在此怎解?_百度作业帮 拍照搜题，秒出答案 英语翻译夫如是,故远人不服.翻译为如果做到这样,远方的人还不归服正确吗?“故”字在此怎解? 英语翻译夫如是,故远人不服.翻译为如果做到这样,远方的人还不归服正确吗?“故”字在此怎解? 做到这样,远方的人还不归服,其中的故,副词,仍,还是.三日断五匹,大人故嫌迟.——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》犹不失下曹从事,乘犊车从吏卒,交游士林,累官故不失州郡也.——《资治通鉴》 故：承接前面“夫如是”，译为“仍”。 远方的人仍不归服 原文完整句子是：“盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。” 联系前一句：由于财富均了，也就没有所谓贫穷；大家和睦，就不会感到人少；安定了，也就没有倾覆的危险了。再联系后一句：既然已经归服了，就让他们安心住下去。 我认为“夫如是，故远人不服，则修文德以来之。”应该这样翻译：正因为这样，如果远方的人不归服，就用文教（包括礼、乐）和德政来吸引他... 故:[释]:因此. 简直看不下去了。我记得这是高中的课文，《论语》季氏将伐颛臾一节的文字。“盖均无贫，和无寡，安无倾。夫如是，故远人不服，则修文德以来之。既来之，则安之。” 明显故字应该训作因此、所以。解释成“如果”的话，那真是太滑稽了。按照这个道理，所以远方的人不归服的话，就用文教和德政招徕他们。...潇湘晨报 时言平：光有 国家赔偿还未完全回归正义_热点评论_新闻_宿迁新闻网 新闻热线：3 潇湘晨报 时言平：光有 国家赔偿还未完全回归正义 关键词：国家 赔偿 核心提示： 国家赔偿只是国家层面对蒙冤个体的赔偿和救济，并不是为那些制造错误的职能部门或工作人员赎罪，并不意味着对冤案的纠错、对相关人员的追责和对冤案生发土壤的反思就此完结。 据浙江法院网消息，浙江省高院对此前引发社会关注的冤狱案主角张氏叔侄，再审改判无罪作出国家赔偿决定，分别支付他们国家赔偿金110.57306万元。 冤案发生，不是一个人的不幸，更是社会正义的不幸。如果不能从机制上避免冤案的发生，那么张氏叔侄的悲剧，势必成为其他公民的焦虑，甚至复制到其他公民的身上。但这样的案件，最终仍然只以国家赔偿而告一段落，更令人遗憾。 须明白，国家赔偿只是国家层面对蒙冤个体的赔偿和救济，并不是为那些制造错误的职能部门或工作人员赎罪，并不意味着对冤案的纠错、对相关人员的追责和对冤案生发土壤的反思就此完结。犹记得，张氏叔侄冤案得以平反之时，他们在接受采访时表示&永不原谅那个&女神探&&。而追究制造冤案的相关人员的责任，不管是不是这一对叔侄的诉求，就公共诉求而言，也应该启动问责机制，&按照国家法律来办&。并且事实上，追究相关责任人，也是正义救赎过程中极其重要的一环。如果国家赔偿与犯错的职能机构、工作人员纠葛在一起，那么很容易让人产生一种错觉：国家赔偿了，意味着本应为主观过错承担责任的相关职能机构及相关责任人，其责任也就跟着一笔勾销。这样的逻辑显然不符合正义。 不少时候，无论是冤案悲剧的承受者，还是渴求正义的民众，往往会认为国家赔偿的到来，便是正义某种意义的回归，甚至认为纠错机制运行到这，便是终点。殊不知，这只是对被权力误伤者的精神和经济的补偿，对被侮辱与被损害者而言，还欠一个公道。因此，在关注张氏叔侄获得国家赔偿的同时，还有至少两件事情不能忽视：一是追究制造冤案的相关职能机构和相关责任人的责任，尤其是主观过失的部分；二是要反思完善避免冤案生发的司法机制。唯有如此，才能真正补偿因冤案而失陷的公平、公正和公道。 &&本文来源： &&&&&&责任编辑：岳凡卜&&&& 版权声明&&&&&&宿迁报业传媒集团旗下媒体宿迁日报、宿迁晚报、 宿迁新闻网所发表之文章与图片，受《中华人民共和国著作权法》的保护，未经书面许可不得转载。 部分网站的侵权行为，如擅自转载、更改消息来源以及抄袭等，宿迁报业传媒集团及其旗下媒体已经委托有关部门收集相关证据。 本站部分资源来自网络，如有侵犯您的版权及其他权益，请及时与我们联系，我们将核实情况后进行相关删除! 　|　　|　　|　　|　　|　 苏B2-　苏新网备2006023　苏ICP备号 版权为 宿迁新闻网 所有 未经同意不得复制或镜像宿迁新闻网 　联系方式：0主管：宿迁市委宣传部 主办：宿迁日报社 法律顾问：江苏钟山明镜律师事务所宿迁分所 胡剑桥 电话：

我要回帖

更多关于 归正神学 的文章

 

随机推荐