srnhsbdwhsxhnmy hasbend 求翻译译

来源：蜘蛛抓取(WebSpider) 时间：2015-04-19 15:19 标签： 刻舟求剑文言文翻译
求英语翻译（翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分）能不能让我陪着你走既然你说留不住你回去的路有些黑暗担心让你一个人走我想是因为我不够温柔不能分担你的忧愁如果这_百度作业帮 求英语翻译（翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分）能不能让我陪着你走既然你说留不住你回去的路有些黑暗担心让你一个人走我想是因为我不够温柔不能分担你的忧愁如果这 （翻译成英语,自己翻译了一遍,求正确的翻译,谢谢,在线等,满意最高加200分）能不能让我陪着你走既然你说留不住你回去的路有些黑暗担心让你一个人走我想是因为我不够温柔不能分担你的忧愁如果这样说不出口就把遗憾放在心中把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走从此以后我再没有快乐起来的理由把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走我想我可以忍住悲伤可不可以你也会想起我是不是可以牵你的手啊从来没有这样要求怕你难过转身就走那就这样吧我会了解把我的悲伤留给自己你的美丽让你带走从此以后我再没有快乐起来的理由我想我可以忍住悲伤假装生命中没有你从此以后我在这里日夜等待你的消息能不能让我陪着你走既然你说留不住你无论你在天涯海角时不时的偶尔会想起我可不可以你也会想起我可不可以 可不可以 可不可以Be happy？？？The Behind it? If you use the software, please tell me the name of the software 如果用软件，请告诉我软件的名字！ 能不能让我陪着你走 Now that you would not stay for my words既然你说留不住你 Can I accompany you a little回去的路有些黑暗 The way back is so dark that 担心让你一个人走 I am worrying your walking alone 我想是因为我不够温柔 I wonder if my lack of softness不能分担你的忧愁 Is unable to share your depression如果这样说不出口 If I cannot say them out as it is就把遗憾放在心中 I choose to hide the regrets inside my heart把我的悲伤留给自己 And leave sadness with me你的美丽让你带走 You take away your beauty从此以后我再没有 In future I will never find快乐起来的理由 causes to be happy把我的悲伤留给自己 Only leave sadness with me你的美丽让你带走 You take away your beauty我想我可以忍住悲伤 I think I can bear the tears可不可以你也会想起我 But will you think of me like I do是不是可以牵你的手啊 Is it OK to hold your hands从来没有这样要求 For my never say so怕你难过转身就走 I am afraid of your turning back ,away那就这样吧我会了解 All right .I will see把我的悲伤留给自己 And leave sadness with me你的美丽让你带走 You take away your beauty从此以后我再没有 In future I will never find快乐起来的理由 causes to be happy我想我可以忍住悲伤 I think I can bear the tears假装生命中没有你 Pretending as you never appear in my life从此以后我在这里 From now on ,I will be here日夜等待你的消息 Waiting for your news day and night能不能让我陪着你走 Now that you would not stay for my words 既然你说留不住你 Can I accompany you a little无论你在天涯海角 Wherever you are ,even at the ends of the earth时不时的偶尔会想起我 Now and then ,Can you 可不可以你也会想起我 Think of me a little 可不可以 可不可以 可不可以 Can you Can you Can you纯手工地道表达哈.这应该是歌吧.最后再加一句可能会更好：(承上)像我想你一样,想我.Think of me like I do 有问题可以问我哈. Can be stayed not living in your road going back having some of dark to worry about that let your one people think of along me is mild because I am insufficient by me being accompanying you to walk si... Can let me go with youSince you can't keep yourReturn some darkLet you go about a personI think it's because I haven't enough gentlenessCannot share your sorrowIf that do... Can let me go with youSince you can't keep yourThe way back is so dark Worried about letting you goI think it's because I haven't enough gentlenessCannot share your sorrow

我要回帖

更多关于 刻舟求剑文言文翻译 的文章

 

随机推荐