当前位置： &
求翻译：今天早上我上学迟到了。那是因为我的自行车又坏掉了是什么意思？
今天早上我上学迟到了。那是因为我的自行车又坏掉了
问题补充：
This morning I go to school late. That's because my bike has broken
This morning, I arrived late to school. It is because I am a bicycle also spoilt
This morning I went to school am late.That is because my bicycle shattered
This morning, I was late for school. That's because my bike is broken
This morning I went to school am late.That is because my bicycle has shattered
我来回答：
参考资料：
* 验证码：
登录后回答可以获得积分奖励，并可以查看和管理所有的回答。 |
我要翻译和提问
请输入您需要翻译的文本！我上学迟到了,但我有一个理由翻译句子_百度知道
我上学迟到了,但我有一个理由翻译句子
你好,为你解答,正确答案为：I was late for school, but I have a reason.不明白请及时追问，满意敬请采纳，O(∩_∩)O谢谢
其他类似问题
按默认排序
其他2条回答
Although I was late for school，I had a reason.（不确定正确与否。）
I was late for school, but I had a reason
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁英语翻译：我只有找到了工作才有足够的钱上学（only if）。这个要倒装吗_百度知道
英语翻译：我只有找到了工作才有足够的钱上学（only if）。这个要倒装吗
提问者采纳
提问者评价
太给力了，你的回答完美的解决了我的问题！
其他类似问题
英语翻译的相关知识
按默认排序
其他4条回答
要的，only if在句首引起的句子都要倒装
Only if I get a job will I have enough money to go to school【如果解决了您的问题请设为好评哈，谢谢^_^】
Only if I find the job, can I have enough money to go to school
Only if i get a job will i have enough money to go to school
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁奥巴马精彩演讲：我们为什么要上学
That&s why today I&m calling on each of you to set your own goals for your education -- and do everything you can to meet them. Your goal can be something as simple as doing all your homework, paying attention in class, or spending some time each day reading a book. Maybe you&ll decide to get involved in an extracurricular activity, or volunteer in your community. Maybe you&ll decide to stand up for kids who are being teased or bullied because of who they are or how they look, because you believe, like I do, that all young people deserve a safe environment to study and learn. Maybe you&ll decide to take better care of yourself so you can be more ready to learn. And along those lines, by the way, I hope all of you are washing your hands a lot, and that you stay home from school when you don&t feel well, so we can keep people from getting the flu this fall and winter.因此，在今天，我号召你们每一个人都为自己的教育定下一个目标&&并在之后，尽自己的一切努力去实现它。你的目标可以很简单，像是完成作业、认真听讲或每天阅读&&或许你打算参加一些课外活动，或在社区做些志愿工作；或许你决定为那些因为长相或出身等等原因而受嘲弄或欺负的孩子做主、维护他们的权益，因为你和我一样，认为每个孩子都应该能有一个安全的学习环境；或许你认为该学着更好的照顾自己，来为将来的学习做准备&&当然，除此之外，我希望你们都多多洗手、感到身体不舒服的时候要多在家休息，免得大家在秋冬感冒高发季节都得流感。
But whatever you resolve to do, I want you to commit to it. I want you to really work at it. I know that sometimes you get that sense from TV that you can be rich and successful without any hard work -- that your ticket to success is through rapping or basketball or being a reality TV star. Chances are you&re not going to be any of those things.不管你决定做什么，我都希望你能坚持到底，希望你能真的下定决心。我知道有些时候，电视上播放的节目会让你产生这样那样的错觉，似乎你不需要付出多大的努力就能腰缠万贯、功成名就&&你会认为只要会唱rap、会打篮球或参加个什么真人秀节目就能坐享其成，但现实是，你几乎没有可能走上其中任何一条道路。
The truth is, being successful is hard. You won&t love every subject that you study. You won&t click with every teacher that you have. Not every homework assignment will seem completely relevant to your life right at this minute. And you won&t necessarily succeed at everything the first time you try.因为，成功是件难事。你不可能对要读的每门课程都兴趣盎然，你不可能和每名带课教师都相处顺利，你也不可能每次都遇上看起来和现实生活有关的作业。而且，并不是每件事，你都能在头一次尝试时获得成功。
That&s okay. Some of the most successful people in the world are the ones who&ve had the most failures. J.K. Rowling&s -- who wrote Harry Potter -- her first Harry Potter book was rejected 12 times before it was finally published. Michael Jordan was cut from his high school basketball team. He lost hundreds of games and missed thousands of shots during his career. But he once said, &I have failed over and over and over again in my life. And that&s why I succeed.&但那没有关系。因为在这个世界上，最最成功的人们往往也经历过最多的失败。J.K.罗琳的第一本《哈利&波特》被出版商拒绝了十二次才最终出版；迈克尔&乔丹上高中时被学校的篮球队刷了下来，在他的职业生涯里，他输了几百场比赛、投失过几千次射篮，知道他是怎么说的吗？&我一生不停地失败、失败再失败，这就是我现在成功的原因。&
These people succeeded because they understood that you can&t let your failures define you -- you have to let your failures teach you. You have to let them show you what to do differently the next time. So if you get into trouble, that doesn&t mean you&re a troublemaker, it means you need to try harder to act right. If you get a bad grade, that doesn&t mean you&re stupid, it just means you need to spend more time studying.他们的成功，源于他们明白人不能让失败左右自己&&而是要从中吸取经验。从失败中，你可以明白下一次自己可以做出怎样的改变；假如你惹了什么麻烦，那并不 说明你就是个捣蛋贵，而是在提醒你，在将来要对自己有更严格的要求；假如你考了个低分，那并不说明你就比别人笨，而是在告诉你，自己得在学习上花更多的时间。
No one&s born being good at all things. You become good at things through hard work. You&re not a varsity athlete the first time you play a new sport. You don&t hit every note the first time you sing a song. You&ve got to practice. The same principle applies to your schoolwork. You might have to do a math problem a few times before you get it right. You might have to read something a few times before you understand it. You definitely have to do a few drafts of a paper before it&s good enough to hand in.没有哪一个人一生出来就擅长做什么事情的，只有努力才能培养出技能。任何人都不是在第一次接触一项体育运动时就成为校队的代表，任何人都不是在第一次唱一 首歌时就找准每一个音，一切都需要熟能生巧。对于学业也是一样，你或许要反复运算才能解出一道数学题的正确答案，你或许需要读一段文字好几遍才能理解它的意思，你或许得把论文改上好几次才能符合提交的标准。这都是很正常的。
Don&t be afraid to ask questions. Don&t be afraid to ask for help when you need it. I do that every day. Asking for help isn&t a sign of weakness, it&s a sign of strength because it shows you have the courage to admit when you don&t know something, and that then allows you to learn something new. So find an adult that you trust -- a parent, a grandparent or teacher, a coach or a counselor -- and ask them to help you stay on track to meet your goals.不要害怕提问。不要不敢向他人求助。&&我每天都在这么做。求助并不是软弱的表现，恰恰相反，它说明你有勇气承认自己的不足、并愿意去学习新的知识。所以，有不懂时，就向大人们求助吧&&找个你信得过的对象，例如父母、长辈、老师、教练或辅导员&&让他们帮助你向目标前进。
And even when you&re struggling, even when you&re discouraged, and you feel like other people have given up on you, don&t ever give up on yourself, because when you give up on yourself, you give up on your country.你要记住，哪怕你表现不好、哪怕你失去信心、哪怕你觉得身边的人都已经放弃了你&&永远不要自己放弃自己。因为当你放弃自己的时候，你也放弃了自己的国家。
The story of America isn&t about people who quit when things got tough. It&s about people who kept going, who tried harder, who loved their country too much to do anything less than their best.美国不是一个人们遭遇困难就轻易放弃的国度，在这个国家，人们坚持到底、人们加倍努力，为了他们所热爱的国度，每一个人都尽着自己最大的努力，不会给自己留任何余地。
It&s the story of students who sat where you sit 250 years ago, and went on to wage a revolution and they founded this nation. Young people. Students who sat where you sit 75 years ago who overcame a Depression who fought for civil rights and put a man on the moon. Students who sat where you sit 20 years ago who founded Google and Twitter and Facebook and changed the way we communicate with each other.250年前，有一群和你们一样的学生，他们之后奋起努力、用一场革命最终造就了这个国家；75年前，有一群和你们一样的学生，他们之后战胜了大萧条、赢得 了二战；就在20年前，和你们一样的学生们，他们后来创立了Google、Twitter和Facebook，改变了我们人与人之间沟通的方式。
So today, I want to ask all of you, what&s your contribution going to be? What problems are you going to solve? What discoveries will you make? What will a President who comes here in 20 or 50 or 100 years say about what all of you did for this country?因此，今天我想要问你们，你们会做出什么样的贡献？你们将解决什么样的难题？你们能发现什么样的事物？二十、五十或百年之后，假如那时的美国总统也来做一次开学演讲的话，他会怎样描述你们对这个国家所做的一切？
Now, your families, your teachers, and I are doing everything we can to make sure you have the education you need to answer these questions. I&m working hard to fix up your classrooms and get you the books and the equipment and the computers you need to learn. But you&ve got to do your part, too. So I expect all of you to get serious this year. I expect you to put your best effort into everything you do. I expect great things from each of you. So don&t let us down. Don&t let your family down or your country down. Most of all, don&t let yourself down. Make us all proud.你们的家长、你们的老师和我，每一个人都在尽最大的努力，确保你们都能得到应有的教育来回答这些问题。例如我正在努力为你们提供更安全的教室、更多的书籍、更先进的设施与计算机。但你们也要担起自己的责任。因此我要求你们在今年能够认真起来，我要求你们尽心地去做自己着手的每一件事，我要求你们每一个人都有所成就。请不要让我们失望&&不要让你的家人、你的国家和你自己失望。你们要成为我们骄傲，我知道，你们一定可以做到。
Thank you very much, everybody. God bless you. God bless America. Thank you.谢谢大家，上帝保佑你们，上帝保佑美国。
这是日奥巴马在弗吉尼亚州阿林顿市的一所中学进行的演讲，在这场题为《我们为什么要上学的》的精彩演讲中，他告诉了大家我们为什么要上学的原因和意义。
http://i1./topic/091228_kaoshi5659.jpg
更多CATTI翻译考试文章推荐
&1360学币\n
&1020学币\n
&1520学币\n
&699学币\n
&825学币\n
&858学币\n
&1100学币\n
&1881学币\n
CopyRight & 沪江网 2014&