求高手帮忙把这几句从C#翻译成VB，自动的翻译器翻出来的过不了VS编译
[问题点数：30分，结帖人u]
求高手帮忙把这几句从C#翻译成VB，自动的翻译器翻出来的过不了VS编译
[问题点数：30分，结帖人u]
不显示删除回复
显示所有回复
显示星级回复
显示得分回复
只显示楼主
2014年 总版技术专家分年内排行榜第三
2012年 总版技术专家分年内排行榜第四
匿名用户不能发表回复！|
每天回帖即可获得10分可用分！小技巧：
你还可以输入10000个字符
(Ctrl+Enter)
请遵守CSDN，不得违反国家法律法规。
转载文章请注明出自“CSDN（www.csdn.net）”。如是商业用途请联系原作者。全球爆红双胞胎婴儿对话（加中文字幕）翻译，是个强大的工作~~看过这段视频，是不是觉得，要成为一个优秀的婴幼儿语言翻译专家，鸭梨很大？的确，我实在佩服这位了不起的翻译，你究竟是如何翻译出来的啊，为...
分享这个视频的人喜欢
热门视频推荐
热门日志推荐
同类视频推荐
北京千橡网景科技发展有限公司：
文网文[号··京公网安备号·甲测资字
文化部监督电子邮箱：wlwh@··
文明办网文明上网举报电话： 举报邮箱：&&&&&&&&&&&&
请输入手机号，完成注册
请输入验证码
密码必须由6-20个字符组成
下载人人客户端
品评校花校草，体验校园广场英语翻译请不要从翻译器直接翻译,如果可以,我也不会打出来求救.】Dinosaurs lived on Earth more than 60million years before human beings.They lived everywhere on Earth.Some dinosaurs were as small as chickens.Others were as big as ten elephants.Some could _百度作业帮
英语翻译请不要从翻译器直接翻译,如果可以,我也不会打出来求救.】Dinosaurs lived on Earth more than 60million years before human beings.They lived everywhere on Earth.Some dinosaurs were as small as chickens.Others were as big as ten elephants.Some could even fly.Many dionsaurs ate plants.However,some dinosaurs liked to eat meat.Dionosaurs lived on Earth for more than 150 million years.Then,suddenly,they all died out.Nobody knows why.However,we can learn about them from their fossils.(see Earth his history)这是我很辛苦自己打的,
恐龙比人类在地球上存在早60亿年.他们生存在地球每处地方.有些恐龙像小鸡一样小,有些则大如10头大象,有些甚至可以飞.许多恐龙是吃植物的,当然,也有一些喜欢肉食.恐龙在地球上生存超过150亿年.然后突然间全部灭亡.没有人知道原因.但我们可以从他们的化石了解他们.（地球历史）
您可能关注的推广回答者：求翻译，不要用翻译器，我之前就是用翻译器，被批了，要重新翻译_百度知道
求翻译，不要用翻译器，我之前就是用翻译器，被批了，要重新翻译
从而达到提高银行账户管理的效率。其次，对于银行账户管理系统的各个业务流程进行详细的分析。本文首先提出了银行账户管理系统的开发目标，形成各类系统用例、规范化，并对系统功能进行了模块化的划分，科技的发展，使用面向对象的思想。本文银行账户管理系统的开发就是实现银行账户管理的系统化，只有自动化的管理系统才能满足日益庞大的需求，计算机应用逐渐由大规模科学计算的海量数据处理转向大规模的事务处理和对工作流的管理 随着时代的进步。最后，简单介绍了系统地实现过程、自动化和智能化，已经不足以满足现在的需求。对于传统的手工管理方式，提出了当前主流的基于J2EE的Spring+Struts2+Hibernate框架技术的开发构架和数据库设计方案
使用翻译器然后修改也行，我说的不要用翻译器是指直接用翻译器不做修改，大家都知道翻译器会有各种各样的问题的。
提问者采纳
你这个涉及到专业英语词汇了，不是相关专业的估计都翻译不出来
………………
Along with the progress of The Times, the development of science and technology, computer application gradually by the large-scale scientific calculation of the mass data processing to large-scale transaction processing and management of the workflow.For the traditional manual management mode, has been insufficient to meet demand now, only the automation management system in order to meet growing demand.This paper bank account management system development is to implement a bank account management of systematization, standardization, automation and intelligent, so as to improve the efficiency of the bank account management.At first, this paper puts forward the bank account management system development goal, USES the object-oriented thought, for each bank account management system a detailed analysis of business processes, forming all kinds of system use cases.Secondly, put forward the current mainstream of j2ee-based Spring struts 2 Hibernate framework technology development architecture and database design, and the system function was modular division.Finally, introduces the system implementation process.你对比一下你以前的文章吧- -看看一样不
能把这一句翻译一下吗？感觉上面怪怪的。“提出了当前主流的基于J2EE的Spring+Struts2+Hibernate框架技术的开发构架和数据库设计方案，并对系统功能进行了模块化的划分。”
Based on J2EE is proposed based on the current mainstream of Spring struts 2 Hibernate framework technology development architecture and database design, and the system function was modular division 或者 Based on J2EE is proposed based on the current mainstream of Spring struts 2 Hibernate framework technology development architecture and database design, and the system function was modular division
这有区别吗？
Spring is proposed based on the current mainstream of J2EE struts 2 Hibernate framework technology development architecture and database design, and the system function was modular division Based on J2EE is proposed based on the current mainstream of Spring struts 2 Hibernate framework technology development architecture and database design, and the system function was modular division 这2个。。刚才搞错了
还是怪怪的，感觉你的翻译变成了提出了当前主流的基于J2EE的Spring、Struts2、Hibernate框架技术的开发构架和数据库设计方案，并对系统功能进行了模块化的划分。是Spring+Struts2+Hibernate框架技术或SSH2框架技术提出了当前主流的基于J2EE的（Spring+Struts2+Hibernate）框架技术的开发构架和数据库设计方案，并对系统功能进行了模块化的划分。
因为涉及到专业名词，我们不懂专业英语的是没法翻译的，比如矿及技术的开发构架和数据库设计，这个你就不能用一般词汇组合而成，所以你需要十分专业的翻译，需要相关专业的英语翻译才可以
提问者评价
非常感谢。
其他类似问题
按默认排序
其他1条回答
computer application gradually by the large-scale scientific calculation of the mass data processing to large-scale transaction processing and management of the workflow。本文首先提出了银行账户管理系统的开发目标、从而达到提高银行账户管理的效率、规范化，并对系统功能进行了模块化的划分随着时代的进步，使用面向对象的思想, forming all kinds of system use cases, for each bank account management system a detailed analysis of business processes，计算机应用逐渐由大规模科学计算的海量数据处理转向大规模的事务处理和对工作流的管理 ，提出了当前主流的基于J2EE的Spring+Struts2+Hibernate框架技术的开发构架和数据库设计方案。本文银行账户管理系统的开发就是实现银行账户管理的系统化。对于传统的手工管理方式。其次，形成各类系统用例，对于银行账户管理系统的各个业务流程进行详细的分析, USES the object-oriented thought, automation and intelligent, this paper puts forward the bank account management system development goal. This paper bank account management system development is to implement a bank account management of systematization。英文。最后.At first，大家都知道翻译器会有各种各样的问题的, so as to improve the efficiency of the bank account management. For the traditional manual management mode，已经不足以满足现在的需求，我说的不要用翻译器是指直接用翻译器不做修改, standardization, only the automation management system in order to meet growing demand, when , the development of science and technology：Along with the progress of The Times，只有自动化的管理系统才能满足日益庞大的需求。使用翻译器然后修改也行. Second、自动化和智能化，科技的发展，简单介绍了系统地实现过程, has been insufficient to meet demand now
这是神马情况
翻译器的相关知识
您可能关注的推广回答者：回答者：
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁