专注于解决老外在中国的点餐问题，移动应用Waygo将中文菜单实时翻译成英文（扫描即翻译）（附演示视频） | 36氪
中国餐厅复杂的菜谱名称，即使是对于懂一点中文的老外来说，都具有非常大的挑战性，而完全不懂中文的老外那就更不用提了。也正是在这种情况下，Waygo出现了。
Waygo是一款免费iOS应用，它能直接将中文菜谱翻译成英文，你只需拿着手机直接扫描菜单上的菜名，它就可以将其实时翻译成英文，可以说是专门针对来到中国的老外所准备，目前支持简体和繁体中文。
我大概试了一下，现在这个版本只能一个菜名一个菜名进行翻译，整体来说效果不是很好，很多菜名无法识别，而且翻译出来的英文叫法也比较奇怪（可以参考下面的演示视频）。
尽管还不完善，不过我觉得Waygo团队的想法很好，因为相比于那些词典类应用，Waygo的实时翻译理念可以说非常方便，而且这个问题很多老外确实经常遇到。
而这款应用的灵感来自于其CEO Ryan Rogowski在中国的现实经历，他说在中国设计游戏挣扎着学习中文时，发现外国人在中国订餐非常的痛苦，让他想到这里面可能拥有一个非常巨大的市场。接下来，这个团队打算拓展到其它更多的语言，比如说韩语和日语。
同时，他们对未来想的也很清楚，打算推行应用内付费，也就是基础版只包括部分菜系名称的翻译，如果要获得更多，用户需要付费购买包括更全菜系的安装包，但接下来的一段时间会主要用在改善算法上面。
你可以在这里下载版（个人觉得目前的版本确实不怎么样，但很欣赏这个创意），下面是这款应用非常有趣的一个演示视频：
/ breaking
/ breaking
无需注册，直接使用社交账号登录
没有帐号？
已有帐号？
右键另存为下载到本地
分享到微博
打开微信“扫一扫”，打开网页后点击屏幕右上角分享按钮这个翻译成中文是什么_百度知道
这个翻译成中文是什么
com/zhidao/pic/item//zhidao/wh%3D600%2C800/sign=2a8650225bee3d6d22938fcdbafa40f4bfbfbedd0df75fa7af0f736aec31fb4.jpg" esrc="/zhidao/wh%3D450%2C600/sign=cf4a57cc7b173cc7bc64/5bafa40f4bfbfbedd0df75fa7af0f736aec31fb4.jpg" target="_blank" title="点击查看大图" class="ikqb_img_alink"><img class="ikqb_img" src="http.baidu<a href="http://d.baidu.hiphotos.hiphotos://d://d
提问者采纳
日－）是出身于日本埼玉县的特殊演员辻沙耶香（日语。属于T-poweres.事务所：辻さやか
提问者评价
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁翻译成中文。。_百度知道
翻译成中文。。
Explain the three attributional biases. Why does the fundamental attribution error occur? What is a self-fullfilling prophecy?*Attributional biases:Fundamental attribution error: tendency to overattribute others’ behavior to internal causes.Actor-observer effect: tendency to attribute the behavior of others to internal causes while one’s own to external causes.Self-serving attribution: tendency to take credit for success and avoid for blame for failure.*when we observe a person behaving, we focus on the person, and the situation is simply the backgroud for the behavior We often are simply unaware of all the situational facrtors that may be responsible for the behavior we observe *a prediction that comes true because a perceiver expects it to come true
Know of a predictor result Why do problems associated with psychological contracts occur? What are the possible problems of broken psychological contracts, and what should an organization do to overcome the problems? *Poor motivation&#47;performance,Negative moods&#47;emotions,Job dissatisfaction,Intent t订害斥轿俪计筹袭船陋o quit.*What should an organization do when it occurs?Provide accurate & honest communication about the action, the cause, and the future to all EEs.Take care of those EEs negatively affected: ade help in fin training.
提问者采纳
解释三个归因偏差。为什么基本归因错误发生？什么是自我预言？ *归因偏差： 基本归因错误：倾向他人的行为的内部原因。 演员观察员效果：倾向属性他人行为的内部原因，而自己的外部原因。 自我服务归因：倾向采取信贷的成功和避免失败的责任。 *当我们观察一个人的行为，我们侧重于人，这种情况只不过是背景的行为 我们常常是完全不知道所有的情景可能负责的行为，我们观察 *一个预测成真，因为希望它成真 知道的预测结果 为什么相关的问题与心理订害斥轿俪计筹袭船陋合同发生的？可能有哪些问题，打破心理合同，应怎样做一个组织，以克服这些问题？ *可怜的动机/性能， 负面情绪/情感， 工作不满意， 打算辞职。 *应该怎样做一个组织时，它发生？ 提供准确的和诚实的沟通，行动的原因，以及未来所有欧洲就业战略。 照顾这些欧洲就业战略的不利影响：适当的事先通知;帮助寻找其他职位;培训
其他类似问题
21人觉得有用
按默认排序
其他1条回答
解释三个归因偏差。为什么基本归因错误发生？什么是自我fullfilling预言？ *归因偏差： 基本归因错误：倾向overattribute他人的行为的内部原因。 演员观察员效果：倾向属性他人行为的内部原因，而自己的外部原因。 自我服务归因：倾向采取信贷的成功和避免失败的责任。 *当我们观察一个人的行为，我们侧重于人，这种情况只不过是背景的行为 我们常常是完全不知道所有的情景facrtors可能负责的行为，我们观察 *一个预测成真，因为perceiver希望它成真 知道的预测结果 为什么相关的问题与心理合同发生的？可能有哪些问题，打破心理合同，应怎样做一个组织，以克服这些问题？ *可怜的动机/性能， 负面情绪/情感， 工作不满意， 打算辞职。 *应该怎样做一个组织时，它发生？ 提供准确的和诚实的沟通，行动的原因，以及未来所有欧洲就业战略。 照顾这些欧洲就业战略的不利影响：适当的事先通知;帮助寻找其他职位;培训。
您可能关注的推广
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁Sitting Down Here这首歌帮我翻译成中文吧。。。_百度知道
Sitting Down Here这首歌帮我翻译成中文吧。。。
not like a shadowJust thought I would join you for one dayI&#39;m hit sense my stayNll experience that some dayI&#39;ve learned how to get revengeAnd I swear you&#39;t see meI&#39,But hey you can&#39;m sitting down here,But hey you can&#39,They&#39, kinda invisible…You don&#39, kinda invisible…You don&#39, not like a shadowJust thought I would join you for one dayYou seem to wanna hurt meNo matter what I doI&#39, kinda invisible…You don&#39,But somehow it gets to youBut I&#39;t sense my stayNot really hiding,But somehow it gets to youBut I&#39,But you should be awareCause I&#39, not like a shadowJust thought I would join you for one dayI&#39,I really don&#39;t see me,But hey you can&#39;re obsessedve got to pay the priceDefem tt have a choiceYou&#39;t sense my stayNre just some other liesI&#39;m tst sense my stayNot really hiding,Just don&#39;t see meKinda invisibleYou don&#39Sitting Down Here
歌手：Lene Marlin 专辑;t sense my stayNre talking lie you know meAnd wanna be my friendBut that&#39;t try it once againYou may think that I&#39,But hey you can&#39,But hey you can&#39,I really don&#39;t wanna hear your voiceWhen yout see me, not like a shadowJust thought I would join you for one dayI&#39,You always make me cryYou seem to wanna hurt meNo matter what I doI&#39：Playing My Game
I&#39;t see me Your wort see me, kinda invisible…You don&#39;ll experience that some dayI&#39;m sitting down here,But hey you can&#39,I&#39;t really careYou may think that it&#39;ve learned to get revengeAnd I swear you&#39;t know whyYou&#39, not like a shadowJust thought I would join you for one dayI&#39,But hey you can&#39;t sense my stayNm sitting down here,I won&#39, not like a shadowJust thought I would join you for one dayI&#39, kinda invisible…You don&#39;s all forgotten,But hey you can&#39;ve learned how to get revengeAnd I swear you&#39,But hey you can&#39;ll experience that some dayI&#39, kinda invisible…You don&#39;t sense my stayNm trying not to avoid you,That I don&#39
提问者采纳
;m a 12)loser, 我躲在远处, 我就坐在这里…　　But hey you can&#39. 有点像隐形人.　　But hey you can&#39，　　Cause I&#39，　　No matter what I do 无论我做了什么, 但是现在真的太晚了，　　Defending all against it，　　I don&#39;re just some other lies 这些话只不过是谎言;t wanna hear your voice 只是不想听见你的声音，　　They&#39, 但是你这么频繁地给我打电话;ve got to pay the price 我必须付出代价;s really too late now。　　You seem to wanna hurt me 你似乎想伤害我，　　But you should 14)be aware 但是你要知道..;m sitting down here。　　I really don&#39;ve learned to get revenge 因为我已经知道怎么报复你., 你的话真的很伤人, 也许你想当什么事都没有发生过。　　Not really hiding, 你总想知道我所有的秘密.。　　I won&#39.　　You don&#39，　　But somehow it 5)gets to you 可你总是有办法知道;t see me 但是你看不见我, 但是你看不见我;s all forgotten，　　And wanna be my friend 想成为我的朋友, 我没有刻意躲避你。　　I&#39，不要像一片阴影，　　Just thought I would join you for one day 只想跟着你过一天;m not trying to 10)re talking like you know me 你说起话来好像很懂我。　　You may think that it&#39;t see me, 我就坐在这里…　　But hey you can&#39。　　But I&#39;t see me 但是你看不见我.。　　You always make me cry 你总是把我弄哭。　　You&#39。　　I&#39;t really have a choice 我真的没有选择;re 3)obsessed with all my secrets., not like a 9)shadow 没有躲藏。　　I&#39，　　You&#39，　　I&#39;t know why 我真的不知道为什么;ll experience that some day 我发誓总有一天你会尝到同样的滋味;t sense my 8)stay 你感觉不到我的存在, 我就坐在这里;ve learned how to 6)get revenge 但是我已经知道怎么报复你;m sitting down here.., 我就坐在这里. 有点像隐形人。　　I&#39，　　And I swear you&#39，　　Just thought I would join you for one day 只想跟着你过一天, not like a shadow 没有躲藏。　　I&#39;t really 13)care 但是我真的不在乎了。　　When you 11)call me up so often，　　That I don&#39;m telling just 4)a couple, 为了抵挡这一切, 你也许以为我是个笨蛋。　　You may think that I&#39, 我只是告诉了几个人，　　Just don&#39;t try it once again 我不会再次回头，　　But that&#39，　　And I swear you&#39.　　You don&#39.。　　Not really hiding, 但是你看不见我;t see me，　　7)Kinda invisible　　Sitting Down Here 我就在这里　　Your words 1)m sitting down here。　　I&#39.，不要像一片阴影。　　I&#39..　　But hey you can&#39，　　Kll experience that some day 我发誓总有一天你会尝到同样的滋味;m hiding from a 2)t sense my stay 你感觉不到我的存在
提问者评价
好棒哦，谢谢～～^_^
其他类似问题
等待您来回答
下载知道APP
随时随地咨询
出门在外也不愁专业维语翻译,维文翻译,中文翻译维语,维汉翻译,新疆语言翻译,维吾尔语翻译,在线翻译,信达雅翻译公司,新疆翻译网
维语短句翻译收费标准
公司简介,产品说明书等文章翻译
译文格式及相关软件
维语翻译付款方式
维吾尔语（维语）简介
维吾尔语，简称维语，属阿尔泰语系突厥语族，是维吾尔族所说的语言。维吾尔语分中心、和田、罗布三个方言，而罗布方言由于人口不断减少，正步入衰亡。维吾尔民族在8世纪曾用过突厥如尼文，9世纪-15世纪用过回鹘文，1949年中国共产党执政后曾改用斯拉夫字母拼写，1970年代，中国国务院曾为新疆的维族创制拉丁字母维吾尔文字。现维吾尔语文字是以阿拉伯字母为基础的书写体系。
当今高科技行业的技术产品日趋复杂，相应的产品本地化、翻译、桌面排版及其各种测试也需要采用先进的技术应对挑战。本团队拥有并精通各种先进的本地化工具和技术，能够帮助客户与其最终产品使用者在世界各地自由沟通。
我们不是第一，所以我们更加努力 ！我们竭诚为您提供优质、高效的服务，当好您的长期合作伙伴，为您的事业发展贡献我们最大的力量。如果您对我们的译文有什么疑问或修改意见，我们会免费帮您解答和修改!
(7×24小时翻译服务热线)
京ICP备号-2