帮我翻译下图上的日语翻译软件可以吗?

英语翻译就是图片上的日语,帮我翻译下.
刚帮同事看了一个这样的东西.就不具体翻译了,只是一个使用说明,把注意事项给你简单说下.不能直接贴到皮肤上,要贴到衣服上.每一小时要确认下皮肤状态.随着粘贴次数增多粘贴强度减弱.不要贴到容易被粘掉毛的高级衣服上.有糖尿病或者对温度比较敏感,还有有血管血液病的人要跟医师确认是否可以使用.不要揉搓此产品.觉得热的时候要马上停止使用.不可以吃. 以上,其他就没啥 了.
为您推荐:
其他类似问题
扫描下载二维码求日语大大来帮我把中文翻译成日文一下,就翻译图中的这张内容
求日语大大来帮我把中文翻译成日文一下,就翻译图中的这张内容
中文:你好&我的账号冻结到现在了,为什么还没有帮我封结?我还花了那么多日元来往你们这边充值AC。明明很享受游戏乐趣体验的就这么没了?也没有违反规矩。而且上次几封发的申诉到现在都还没受理完成,这效率到底是有多么呀。我现在很愤怒,快点给我解封!!日文:こんにちは今まで私の口座凍結してくれ、どうしてまだ封结?私はまだかかった円あまり往来皆さんこっち充電AC。ゲームの楽しさを楽しむのに体験のそうしなかった。ルール違反もなかった。しかも前回数封发の訴願受理今もまだ完成し、この効率は一体がどれほどよ。私は怒り、早く私に解除する案を! !&(求采纳)
谢谢啊、那个能不能再帮我翻译一段?会给日语大神加20分的。内容是下面这个“你们sega公司到底是什么意思啊?!这么随意无视玩家。”ps:语气表现出很愤怒的那一种。 &拜托了! 谢谢
好的你们sega公司到底是什么意思啊?!这么随意无视玩家。日文:君たちはいったいどういう意味セガ会社?! ! ! ! ! !こんなに胜手に无视プレイヤー。
略懂社热议
略懂社热议
等待您来回答
外语领域专家
&SOGOU - 京ICP证050897号

我要回帖

更多关于 日语在线翻译 的文章

 

随机推荐